«TÂMPĂNĂ» தொடர்புடைய ருமேனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
tâmpănă இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
tâmpănă தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ருமேனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Din spumele mării: pagini despre religie și cultură - Pagina 80
sunând un tâmpănă băcăind". Verbul „a băcâi" — desigur, onomatopeic -- (care insă lipseşte din glosar) vrea sa sugereze zgomotul haotic, asurzitor, făcut de cineva care bate într-o tinichea („tâmpănă = „timpan"), aşa cum fac uneori copiii răi.
Valeriu Anania, Sandu Frunză,
1995
2
Universitate și cultură: volum dedicat profesorului Andrei ... - Pagina 70
Tălmăcitorii din 1688 apasă greu pe final: „De voi grăi cu limbile oamenilor si cu ale îngerilor, si dragoste nu am, făcutu-m-am aramă răsunând au tâmpănă băcăind". Verbul „a băcăi" - desigur, onomatopeic - (care însă lipseşte din glosar) vrea ...
Nicolae Bocșan, Andrei Marga,
2006
3
Elementul slav în dialectul aromân - Pagina 84
Tâ'mbănă, s. f. v. tâmpănă. Tâ'mpănă, s. f. tobă L'-adunam cu tâmpăna (îi strângem cu toba). Lit. Pop. 642. [Şi: tâmbănă s. f. Dal. Derivat: tâmpăndr s. m. «toboşar»]. Din vsl. tgpanu «tympanum». Tanir, s. a. farfurie (de cositor s. de porţelan), ...
4
Etymologicum Magnum Romaniae: Dictionarul limbii istorice ...
I, XIII, 1: „De volu grăi cu limbile oameniloru şi cu ale ingeriloru, şi dragoste nu amu, făcutu-m-am aramă răsunându au tâmpănă băcăindu..." în contextul grecesc: v. fiica — Ticîiesc. „Si linguis hominum loqttor et aagelorum, caritatem autem ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, Grigore Brâncuș,
1976
5
Mărgăritare - Pagina 505
... ponderală 72r; monedă de aur sau argint, folosită în Grecia antică 13 lv, 159v tarsean s. m. = locuitor al cetăţii Tars 102r tartar s. n. = iad, infern 28v, 90r tâmpănă s. f. = tâmpenă, instrument muzical, darabană, tobă 90v, 125r, 137r tâmpla vb.
Saint John Chrysostom, Rodica Popescu,
2001
6
Anuarul Institutului de istorie națională - Volumul 3 - Pagina 210
... (314), care după Q. Giuglea (Daco- romania, III 606— 610) dtrivă din *gîupanus (<*gypanus < yujnj), ca şi tămpina- = „întâmpina" (45, 69,202, 164; întâ[m]- pină 202), derivatul lui tâmpenă s. tâmpănă < *tympenum" s. tympanum (cf. Puşcariu ...
Universitatea Babes-Bolyai. Institutul de istorie națională,
1926
7
Sextil Pușcariu: 1877-1948 : biobibliografie - Pagina 292
... 94 sufolc 83 sugel 83 sumedenie 83 sumuţ 97 surin 133 ş -ş XLVl -şa XLVl şiroiu 665 şteamăt(a) LVl, 473 şuchiat XXXVlll, 280 T tapă XLV tarcă LV tăuni LV tâmpănă LV tierc 445 tindecl'a 113 titcui lv toamnă 113 Tomoşoiu LXll tovarăşi XCl ...
8
Recitind literatura română veche - Volumul 1 - Pagina 412
de trâmbiţă (de bucin), lăudaţ pre dânsul în cântări şi-ntr-alăute (ceteră), lăudaţi pre dânsul în tâmpănă şi-n dânţuire (horă), lăudaţ pre însul în strune şi în organe, lăudaţ pre dansul în clopote cu bune glasuri, lăudaţ pre dânsul întru clopotele ...