ரஷ்யன்இல் ВОЛОКОМ இன் அர்த்தம் என்ன?
ரஷ்யன் அகராதியில் «волоком» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ரஷ்யன் அகராதியில் волоком இன் வரையறை
FIBER, adverb இழுத்து, தரையில் இழுத்து. படகு இழுக்கவும் ВОЛОКОМ, наречие Таща, волоча по земле. Тащить лодку волоком
ரஷ்யன் அகராதியில் «волоком» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ВОЛОКОМ» தொடர்புடைய ரஷ்யன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
волоком இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
волоком தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ரஷ்யன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 144
ВОЛОК ВОЛОК О Этот волок больно долог — ДП 2, 47; Соб. 1956, 131 "' Долго ждать, конца нет. ДП 2, 47. ВОЛОКОМ О Одним волоком век не изживёшь — Сн. 1848, 309 Одним волоком века не проживёшь — Д 1, 236 ВОЛОКУ О На ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Словарь вологодских говоров: учебное пособие по русской ...
Ходила в Харовск за деньгам, иду одна волоком, каждого куста боисся. Хар. Ник. Погост. Шла, шла волоком, притомилась, пришлось отдыхать, путь-от немалой. Баб. Дем. Погост. До той деревни далёко, итти да и волоком всё.
Т. Г Паникаровская, Вологодский государственный педагогический институт, 1983
3
Volok Lamskiĭ v XIV-pervoĭ polovine XVI v: struktury ... - Страница 54
территории, одна из которых становится московским уделом, а другая остается под новгородской юрисдикцией"74. В первой четверти XV в. реальные права Новгорода на Волоке несомненно уменьшились в результате действий, ...
S. Z. Chernov, Валентин Лаврентьевич Янин, Владислав Дмитриевич Назаров, 1998
4
Заметки по исторической топонимике Русского Севера
Рассматривая схему водных путей Заволочья. Е.А.Рябинин обозначил (на рисунке) и реальный волок с Моши на Пую, и, следуя за Насоновым, мифический волок с Моши на Вель [Рябинин]. На самом же деле переход из бассейна ...
Алексей Львович Шилов, 1999
5
Колонизация северных окраин древней Руси в XI-XIII вв: по ...
Один из важнейших путей на северо-восток из Северодвинского бассейна шел через Пинежский или Кеврольский волок (табл.86), упоминаемый многими исследователями (Молчанов К., 1813, с.193; Подвысоцкий А., 1885, с.21; ...
Николай Андреевич Макаров, Институт археологии (Российская академия наук), Кирилло-Белозерский историко-архитектурный и художественный музей-заповедник, 1997
6
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 47
Тот волок; волок полог. ВОЛОКУША (1). Приспособление из жердей, фанеры и т.п., применяемое в условиях бездорожья для передвижения тяжестей волоком. Трактора, волокуши с навозом — Все купается, тонет, смеется.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
7
Словарь языка мангазейских памятников: XVII-первой ...
ВОЛОК- 1. Пространство земли между двумя близкими судоходными реками или озерами, по которому переволакивали грузы и лодки; невысокий водораздел между ними. «А волока, господине, с Сухово озера на озеро, куды ...
Наталья Абрамовна Цомакион, Наталья Абрамовна Цомакион, 1971
8
Словарь русских народных говоров - Том 5 - Страница 49
Костром. Чистого места по дороге в Ростес мало, все надо ехать волоком, да и то на вершной, а на телеге и не думай; дорога хоть и разрублена, а страх грязная. Перм. До первого волоку недалеко. Барнаул. ♢ Зимняя лесная ...
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
Беломорско-Балтийский Канал имени Сталина - Страница 195
Лестница повенчанских штабе Встарииу, когда по рекам ходили небольшие лодки, дело было просто: лодку протаскивали волоком, потом опять опускали в море. Память о таких волоках осталась в названиях: Волоколамск, ...
Авербах, М. Горький, С. Фирин, 2013
10
Справочник технолога-строителя. 2 изд. - Страница 358
Схемы доставки комплектно-блочных средств тягач МАЗ-7310(3 шт.) Метод Схема Машины Скорость движения, км/ч Волоком по зимнику Тягачи Д-355С-3 (3, 4 шт.) 3—8 Волоком на термолыжах (термосанях) Тягачи Д-355С-3 (2, ...
Бадьин Геннадий Михайлович, 2010
«ВОЛОКОМ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
волоком என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Полиция задержала подозреваемых в убийстве мужчины на …
... неизвестные в квартире убили мужчину, после чего выкинули тело в окно и волоком дотащили до припаркованного автомобиля на ул. Молдагуловой. «Интерфакс, அக்டோபர் 15»
В Москве мужчину выбросили из окна, засунули его тело в …
По версии следствия, неизвестные в квартире убили мужчину, после чего выкинули тело в окно и волоком дотащили до припаркованного автомобиля. «Интерфакс, அக்டோபர் 15»
Гонки на тракторах
Да еще с грузом в 1,2 тонны, который нужно тащить волоком, поднимая столько пыли, будто до этого по ней кто-то скучал. В прошлом году к тракторам ... «TopGearRussia.ru, செப்டம்பர் 15»
Пусть говорят. Инкубационный период: Александр и Галина …
Она таскала ребенка волоком по полу, - рассказывает мать Александра. - Детей она лишь ругала. Никогда с ними ласково не говорила. Я не уверена ... «НАША ГАЗЕТА, செப்டம்பர் 15»
Житель Бессоновского района осужден за связь с 13-летней …
что-то ничего непонятно.Неоднократно вступал в связь в своей квартире,это что значит,она сама к нему приходила?? Ведь не волоком он её тащил все ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, ஆகஸ்ட் 15»
В Новороссийске умерла собака, которую привязанной к машине …
Привязанное к бамперу «Хонды» животное тащили волоком. Измученная собака не могла передвигать лапами и даже не издавала никаких звуков. «Блокнот Краснодар, ஆகஸ்ட் 15»
Полиция ищет ограбивших ветерана ВОВ рабочих :: Новости …
Скотчем заклеили рот и волоком потащили женщину на кухню, где привязали к батарее альпинистским тросом. Переворошив шкаф, грабители нашли ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, ஆகஸ்ட் 15»
Челябинский силач Эльбрус Нигматуллин протащил волоком …
Челябинский силач Эльбрус Нигматуллин протащил волоком двухэтажный дом весом 30 тонн. Рекорд был установлен в центре Челябинска. «ДВ-РОСС, மே 15»
Эксперт: Верховная Рада сегодня - это театр абсурда и …
... но даже волоком не потащится. Ждем перевыборов. Надеюсь, что это поможет. Должна же когда-нибудь измениться ситуация", - написал Береза. «Joinfo.ua, மே 15»
Депутаты предложили запретить буксировку авто при эвакуации
«В характеристиках автоматической коробки передач не предусмотрено, что ее волоком можно тащить. А методом погрузки, как в Москве, допустим, ... «НГС.НОВОСТИ, பிப்ரவரி 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
