இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான மசக்கல் இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «மசக்கல்» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «மசக்கல்» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
மசக்கல் பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«மசக்கல்» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் மசக்கல் இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். மசக்கல் தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...
தானம் செய்யப்பட்ட நிலத்தின் எல்லேயை இக் கல்வெட்டு குறிப் பிடும் போது, பழுவேட்டரையன் குமரன் கண்டன் மசக்கல்' என்ற பெயருடைய ...
S. R. Balasubrahmanyam, 1966
«மசக்கல்» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் மசக்கல் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
நீலகிரி மாவட்டத்திற்கு 18 புதிய பஸ்கள்
... ஆடர்லி, கடசோலை, கரிக்கையூர், மசக்கல், குப்பகம்பை, கூட்டாடா, பாட்டவயல் ஆகிய பகுதிகளுக்கு இயக்கப்படும். இவ்வாறு அவர் கூறினார். «தினத் தந்தி, அக்டோபர் 15»
2
இளம்பெண் தற்கொலை: சாவில் மர்மம் …
கோத்தகிரி அருகே உள்ள மசக்கல் பகுதியை சேர்ந்தவர் ரமேஷ் (வயது 25). இவர் கூக்கல் ஊராட்சியின் வார்டு கவுன்சிலராக உள்ளார். «தினத் தந்தி, அக்டோபர் 15»
3
தாந்தநாடு கிராமத்தில் கரடிகளால் …
குறிப்பாக தாந்தநாடு, ஓரசோலை, மசக்கல், அணைக்கட்டி பகுதிகளில் உள்ள கிராமங்களில் 5 கரடிகள் முகாமிட்டு பேரிக்காய் மரங்களிலேயே ... «மாலை மலர், ஜூன் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. மசக்கல் [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/macakkal>. ஜூன் 2026 ».
