இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள தமிழ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான மசானம் இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு தமிழ் இல் «மசானம்» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «மசானம்» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
மசானம் பற்றி தமிழ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«மசானம்» தொடர்புடைய தமிழ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் மசானம் இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். மசானம் தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் தமிழ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Sadevi (Tamil short story collection written by Haran ... - பக்கம்107
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் மசானம் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
எழுத்தாளர்கள் பார்வையில்...- அந்தக் …
'மகா மசானம்' சிறுகதையிலிருந்து. க.நா. சுப்பிரமணியம். சென்னைக்கு வருகிறவர்கள் மூர் மார்க்கெட்டில் போய் ஏமாந்துவிடக் கூடாது ... «தி இந்து, ஆகஸ்ட் 14»
2
பிணங்களின் கதை
பராபரமே... பரமேஸ்வரியே... போகும்போது பொஸ்தகமும் மடிப்பொறியும். மசானம் போய்ச் சேரும் பிள்ளை என்றானாம். ஜங்கும் பறையனாம். «கீற்று, ஜூலை 14»
3
சிறுகதை இலக்கியம்
துன்பக்கேணி, பொன்னகரம், மனித யந்திரம், மகா மசானம், மனக்குகை ஓவியங்கள், போன்ற கதைகள் படிக்கும் போதும் கருத்தைக் கவர்கின்றன. «௯டல், ஜனவரி 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. மசானம் [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ta/macanam>. மே 2024 ».