துருக்கியம்இல் DILINDEN KURTULAMAMAK இன் அர்த்தம் என்ன?
துருக்கியம் அகராதியில் «dilinden kurtulamamak» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
துருக்கியம் அகராதியில் dilinden kurtulamamak இன் வரையறை
உங்கள் மொழியை நீக்கி விடாதீர்கள், ஒருவரின் தளத்திற்குச் செல்ல, விமர்சனமும் எரிச்சலும். dilinden kurtulamamak Sürekli olarak, bir kimsenin sitem, eleştiri ve sataşmalarına uğramak.
துருக்கியம் அகராதியில் «dilinden kurtulamamak» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«DILINDEN KURTULAMAMAK» தொடர்புடைய துருக்கியம் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
dilinden kurtulamamak இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
dilinden kurtulamamak தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் துருக்கியம் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 120
Dilinden anlamak: 1) Söz konusu şeyin özelliğini, nasıl çalıştığını bilmek. 2) Ne demek istediğini anlamak. Dilinden düşürmemek: Hep onun sözünü etmek. Sürekli olarak aynı şeyi anlatmak/tekrarlamak. Sık sık anmak. Dilinden kurtulamamak: ...
2
Mehmet Ali Ağakay - Sayfa 30
Örnek olarak, dil maddesinde geçen deyimlere bakalım : Dil dökmek, kandırmak ya da yaranmak için tatlı sözler söylemek; Dile düşmek, iffetsizliği hakkında dedikodu ... Dilinden kurtulamamak, sitemlerinden, hücumlarından kurtulamamak.
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DİLİNDEN KURTULAMAMAK : Birine devamlı olarak sitem ve saldırılarda bulunmak. «Onunla samimi konuşmaktan kaçmdığı halde dilinden bir türlü kurtulamamıştı.» DİLİNE DOLAMAK : Bir şeyden, bir kimseden devamlı olarak bahsetmek, ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 251
96) elinden dilinden (kurtulamamak) Yapılan bir davranış, iş veya söylenen söz nedeniyle birilerinin diline düşmek, söylem ve eylem olarak birinin her türlü yaptırımına maruz kalmak. Sana tavsiyem onunla çok samimi olma; sonra elinden ...
5
Her yönüyle Yahyalı - Sayfa 80
... kökünü kurutmak. dik kafalı: inatçı. dikiş tutturamamak: Bir yerde, bir işte uzun süre kalmayı başaramamak. dile düşmek: Adı çıkmak, kötü davranışları yüzünden çevrede onun için kötü şeyler söylenmek. dilinden kurtulamamak: Sürekli olarak ...
Veli Türkmenoğlu, Sami Köşker, 1992
6
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 111
Hainlik. SITEM Dilinden kurtulamamak, sitemlerirrin önüne geçememek. Ufak tefek gördün de Karamusal sepeti mi sandin? Birinde ummadigi bir deger buldugunu söyliyene kar§i saka yollu sitem olarak söy- lenir. SOGUK Ayaz kesmek tkz., ...
7
LeMan: krönik hastalığınız - 38. cilt
Hatta sol ideoloji içinde bunu çok yapmak istediği hakle bir türlü bu aşağılama dilinden kurtulamayıp yapamayan onlarca fikir adamı ve pek güzel solcu adamlar tanıyorum. Neden yapamıyorlar, çünkü, istemeden yetjş- me/bûyüme/öğrenme ...
Suat Gönülay, Ahmet Yılmaz, Tuncay Akgün, 1991
8
Butun yonleriyle : haci bektas veli : ... - Sayfa 42
... beni kendinize araç edinmeyin, benim utandığımdan siz de utanmayı öğrenin." Ermiş bu sözler üzerine önüne baktı, başını bir daha kaldırmadı, çevresinde toplanan ikiyüzlü kişilerden uzaklaştı. Oysa kurbağa, kişilerin dilinden kurtulamadı.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1989
9
Trezoro Sefaradi: De punta pie a kavesa - Sayfa 26
Modrerse la aluenga. Dilini isirmak (dili vanp da sôyleyememek). Bite your tongue (do not dare to tell). Se mordre la langue (ne pas oser dire). No eskapar de la aluenga de... ...(Birinin) dilinden kurtulamamak. Not 26 De Punta Pie a Kavesa.
Beki Albukrek Bardavid, Fani Aelion Ender, 2006
10
Hayatımız Masal: - Sayfa 42
Ona "Tek Diş" adını takan fil, Kimsenin açığını görmeye dursun Artık o açığı veren, kurtulamaz bunun dilinden. Bir gün yine Tek Diş'e, "Gel senin öbür dişini de kıralım Böylece Tek diş adından kurtulursun Sen de rahatlarsın ben de." diyerek ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
