உக்ரைனியன்இல் БАЛУХАТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «балухатий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் балухатий இன் வரையறை
பாலசூட்டி, ஓ, ஈ, மோசமான. குளிக்கும் அதே விஷயம். நான்கு பேயோன்களைப் போல அவர்கள் அவரை (Borovyi) வாடிமின் பிரேர்லர்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தார்கள், திடீரென்று சிவப்பு, கொர்ஸ்டீய்ல்ஸ்கிக்கு மெல்லிய கண்கள் (க்ரிம்., நெஸாகினின்னனி ரோமன், 1962, 199); அன்ட்ரியோவ்னா பார்த்த சிவப்பு நிற முகம் (கிஸ்ஹைனக், டி. கலில்கி, 1958, 204) என்று குறிப்பிடத்தக்கது. балухатий, а, е, вульг. Те саме, що банька́тий. Як чотири багнети, дивились на нього [Борового] буравчики Вадима і мутні, раптом почервонілі, балухаті очі Коростилевського (Грим., Незакінч. роман, 1962, 199); Примітним було Андріянове сизо-червоне балухате обличчя (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 204).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «балухатий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БАЛУХАТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
балухатий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
балухатий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Na stepovomu rozhoni: povisti - Сторінка 251
скипів балухатий, зиркнувпіи гостро на понизовця. — У нас, на Україні, завжди було братерство, спільність усіх! — стверджуючи свої слова, він змахнув рукою, тютюн із людьки посипався долу. Це, мабуть, ще більше роздратувало ...
2
Vohonʹ zemli: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 242
скипів балухатий, зиркнувши гостро на понизовця. — У нас, на Україні, завжди було братерство, спільність усіх! — стверджуючи свої слова, він змахнув рукою, тютюн із люльки посипався долу. Це, мабуть, ще більше роздратувало ...
3
Dramatychnyĭ dialog - Сторінка 50
драматичну дш, С. Балухатий вважае тему та емоцпо. «Факторами, организующими словесный ряд в драме, — зазначае вш, — являются тема и эмоция. Тема — носитель в слове или словесном ряде знаков конкретных ...
Dmytro Kharytonovych Barannyk, Georgiĭ Nikitich Gaĭ, 1961
4
Проблеми історії та теорії реалізму української литератури ...
24 Балухатий С. Д. Проблеми драматургического анализа. — Л., 1 927. — С. 1 1 . ^ Там же; див. також: Хализев В. Е. Драма как род литерату ри. — °С. 14 7. 2*> Балухатий С. Д. Проблеми драматургического анализа. — С. 1 1 .
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1991
5
V suzir'ï Velesa: povistʹ - Сторінка 126
Усе погубить! Коли б утекти якось від неї...» — Улас уже тяг воли з торговиці, а Ялинині слова аж у скронях відлунювали. Озирнувся — з червоною, в зелених 'квітках, хусткою, на руку накинутою, Цапиха переслідувала балухатого, ...
I︠A︡kiv Ulasovych Honcharuk, 1971
6
Енциклопедія Сучасної України: Б-Біо - Сторінка 179
О. М. Масан БАЛУХАТИЙ Серий Дмитрович (12(24). 03. 1893, м. Феодос1я ТаврЫ. губ.,нин|АРКрим-02. 04. 1945, ЛенЫград, нин1 С.-Петербург) - лггературознавець, б|блюграф. Чл.-кор. АН СРСР(1943). ЗакЫ. Петрогр. ун-т (1917).
Іван Дзюба, Аркадій Жуковський, M. H. Z︠H︡elezni︠a︡k, 2001
7
Наукови запиский - Том 4 - Сторінка 22
... Горький мовби звертався за допомогою до фольклору, який увібрав у себе багатовікову мудрість народу» До аналогічних висновків прийшов і відомий дослідник творчості М. Горького член-кореспондент АН СРСР С. Балухатий 2.
Академия наук Украинскои РСР. Институт суспильных наук, 1957
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. балакати, балувати. балухи «баньки, очЬ, балухатий, \ба- лахатий] «вирячкуватий» Па, вибалу- шувати; — запозичення з польсько'1 мови; п. [Ьа1у] «балухи», Ъа1и- спу, [Ьа1оше] «тс», як 1 ч. Ьа1а1а «тс», слц. Ьа1а(ко «скляна ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
9
Zibrani Tvory - Том 3 - Сторінка 144
науковців, філологів і літературознавців, між ними: Варвара П. Адріянова-Перетц (дружина акад. В. М. Перетца), 0. В. Багрій, С. Д. Балухатий, 0. П. Баранніков, Л. Т. Білецький, С. А. Бугослав- ський, О. С. Грузинський, М. К. Гудзій, ...
Bohdan Kravt︠s︡iv, Bohdan Boĭchuk, 1978
10
Ukraïnsʹka dramaturhii︠a︡ kint︠s︡i︠a︡ XIX--pochatku XX ...
Лише на початку XIX століття жанр мелодрами набув осмислення як відносно стала драматична форма з певними структурно-тематичними ознаками. Серед таких жанрових ознак мелодрами С. Балухатий назвав "оголення ...
Natalii︠a︡ Pavlivna Mali︠u︡tina, 2006
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
