உக்ரைனியன்இல் БОГУН ІВАН இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «богун іван» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் богун іван இன் வரையறை
இவான் Bohun (பிறப்பு ஆண்டு இதுவரை தெரியவில்லை - 17 பிப்ரவரி 1664 சுட்டு நகரம் நாவ்கராட்-Seversky அருகே.) - உக்ரைனியன் தளபதி இணை Khmelnytskoho Kalnitsky (Vinnytsia), கர்னல்; போலிஷ் உயர்குடி படையெடுப்பிற்கு எதிராக தேசிய விடுதலை போராட்டத்தில் குறித்தது; உக்ரைனியன் மாநில ஆட்சிக்கான சாம்பியன்; நாட்டுப்புற கலை பாடியுள்ளார்; குறிப்பாக டுமா "இவான் Bohun" படிக்க: "ஒரு minstrels dotynaly சரம் விளையாடினர்கள் hvalyaly Bohun இன் போக்டன் பாடல்கள்?". Bohun முதுநிலை சாலை, அரிதாகவே ஆரோக்கியமான (கூறி) கிடைத்தது காட்டியது; Inhul குளிர்காலத்தில் முடக்கம் என்று - Bohun உன்னத பிணத்தை (செவெசென்கோ) அணை புகைப்படங்களை. богун іван (рік народження невідомий — розстріляно 17 лютого 1664 року поблизу м. Новгорода-Сіверського) — український полководець, соратник Б. Хмельницького, кальницький (вінницький) полковник; відзначився у народно-визвольній боротьбі проти польсько-шляхетських загарбників; поборник української державності; оспіваний у народній творчості; зокрема, у думі «Іван Богун» читаємо: «А кобзарі грали, В струни дотинали Та Богдана із Богуном Піснями хваляли?». Показав Богун панам дорогу, ледве вибрались здорові (приказка); Інгул що зиму замерзає — Богун не встане загатить Шляхетським трупом (Т. Шевченко).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «богун іван» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БОГУН ІВАН» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
богун іван இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
богун іван தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Арештованого Івана Богуна так спішно виводили з Марієнбурзької фортеці, що тюремний стражник, зачепившись полою за дверну ручку, мало не підвис – тільки кріпкі нитки затріщали, мов дерево від водохрещенських морозів.
2
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Without special title - Сторінка 140
Пізніше Іван Богун взяв найактивнішшу участь у дострокову припиненні гетьманських повноважень Івана Виговського. Отже, на початку своєї гетьманської кар'єри Іван Виговський чекав від свого найближчого оточення підтримки.
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2005
3
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
Українське військо 14.11.1661 переправилося через Дніпро на Бужинській переправі і заволоділо містом Чигрин-Діброва. Звідси Іван Богун відрядив 2-тисячний полк на чолі з Яковом Черкасом на Омельник (тепер це село ...
4
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 169
За умовами Білоцерківської україно-річпосполитської угоди 1651 року Нальчицький полк мав бути скасований, але Іван Богун не визнав цієї умови й продовжував перебувати зі своїм полком у межах Брацлавського воєводства.
5
Mykola Neonovych Petrovsʹkyĭ (1894-1951): z͡hytti͡a i ...
Спираючись на аналіз великої джерельної бази, М.Н. Петровський знайшов можливість переглянути висновок В. Липинського, з яким погоджувалися М. Грушевський та І. Крип'якевич, а саме, що Іван Богун та Іван Федоренко є ...
O. A. Udod, Andriĭ I͡Uriĭovych Shevchenko, 2005
6
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 66
Нині в Україні ім'я Богун представлене вже тільки в прізвищах та ойконімах. Напр., 1649: козак Кропивнянського полку Михайло Богунъ (РВЗ 364). В історії України було кілька видатних Богунів: один із них – це Іван Богун, ...
7
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 155
На відміну від якого-небудь Івана Сірка, спритного кондот'єра та в жодному разі не політичної фігури, — полковник Іван Богун полишив по собі слід в історії Перших Визвольних Змагань. Але, про його життя ми знаємо чи не ...
8
Sivershchyna v istoriï Ukraïny: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ ...
ника Івана Богуна в тому, що вони «випускають... те, що робилося в минулі роки між нами... і не тільки самій твоїй милості, але всім панам полковникам, сотникам і черні, які б хотіли стояти з твоею милістю у належній вірі ло його ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Hlukhivsʹkyĭ derz͡havnyĭ pedahohichnyĭ instytut, Derz︠h︡avnyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk u m. Hlukhovi, 2008
9
Narysy istorii Kyivshchyny periodu kozatstva: Bila TSerkva - Сторінка 34
БОГУНИ На тотожність фігур Івана Федоровича і Івана Богуна склалися два погляди, які репрезентували В.Липинський і М.Петровський. На сучасному етапі прибічниками того, що Богун і Федорович одна особа є ТЯковлева, ...
10
Ivan Bohun: - Сторінка 30
Тож і думаю я, поки ми тут будемо ляхам точити теревені, зуби замовляти — кинься ти, Іване, нишком з моїми листами на Великий Дон. Приїхав я, мовляв, до вас, відомий вам козак Богун Іван, Гуні Дмитра, отамана славного, ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
