உக்ரைனியன்இல் БУДУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் будувати இன் வரையறை
உருவாக்க, uy, uesh, nedok., perh.1. கட்டியெழுப்ப, ஒரு கட்டிடத்தை (கட்டிடங்கள்) நிறுவுங்கள். ஜோசப் இரவில் இருந்து ஒரு வீட்டைக் கட்டத் தொடங்கினார். (ஷேவ்ச், II, 1953, 315); இதற்கிடையில், அவர்கள் சமையலறைகள், pantries, sheds, ஸ்டேபிள்ஸ் கட்டப்பட்டது. மாஸ்டர்கள் எங்காவது வாழ வேண்டும், ஆனால் எங்காவது அவர்கள் ஒரு மனிதனை வைத்து, குதிரைகளை வைத்து, குதிரைகளை வைக்க வேண்டும் ... (அமைதி, இரண்டாம், 1954, 96); பாலம் தலைமுடி வாழ்ந்தது: அவர்கள் கட்டியெழுப்பினர், பாதுகாப்பு கோடுகள் (கோன்சர், தாவ்யா, 1957, 649) முன்னேற்றம் கண்டனர்; * அடையாளமாக. உடன்படிக்கை வீட்டை, மற்றும் கருத்து வேறுபாடு உருவாக்குகிறது - அழிக்கிறது (நோமிஸ், 1864, எண். 328); // செய்ய, தொகுக்க (இயந்திரம், ஒரு கார், முதலியன). நான் அப்பாவைப் போல ஒரு லோகோமோட்டை உருவாக்க விரும்புகிறேன் (Nex, I Want To Be .. 1949, 6) .2. நகர்த்து. உருவாக்க, ஏதாவது ஏற்பாடு செய்ய. நாங்கள் ஒரு கம்யூனிச சமுதாயத்தைக் கட்டியுள்ளோம் (யூ.எஸ்., 2.IV. 1948, 2); உன்னால் என்ன செய்ய வேண்டுமென்று நீயே உன்னால் உருவாக்க முடியும், ஆனால், நான் மறுபடியும் கேட்கிறேன், இந்த கேள்விக்கு நான் பதில் சொல்லமாட்டேன் (ஸ்மோலிச், நான், 1958, 74); பணக்கார துரோகிகளை நம்பாதீர்கள் - நீங்கள் ஒரு வாழ்க்கையில் உங்கள் வாழ்க்கையை அமைத்துக்கொள்வீர்கள்! (டைக்கியஸ், இரண்டாம், 1957, 165) .3. என்ன? ஏதாவது அடிப்படையில், சில அடிப்படையில் அமைக்க. சோசலிச ஜனநாயகம் அதன் முழு கண்ணோட்டத்தை அறிவியல் சோசலிசத்தின் மீது கட்டமைக்கிறது, அதாவது மார்க்சிசம் (லெனின், 15, 1949, 354) .4. கணக்கீடுகளுக்கான காரணத்தை உயர்த்தவும். ஒரு முக்கோணத்தை உருவாக்கவும்.
«БУДУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
будувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
будувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 199
... мати однакову будову тіла; 4. буд. вертикальний шов мурування. build [blld] у (past і р. p. built, pres. p. building) 1. будувати, споруджувати; to — a cabin out of wood будувати хатину з дерева; to — a factory (по)будувати фабрику; ...
2
Бесіди з Владикою Міланом: - Сторінка 47
Щоби відкрито і приховано підтримували один одного, щоби молилися один за одного, і щоби принаймні не будували нові бар'єри між народом. «В ЄВРОПІ НАШІ ПРОТИСТОЯННЯ Є НЕЗБАГНЕННИМИ» – Які ще нині головні ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... pp built Ibilt)) будувати to — a factory (a bridge, a house, a plant) будувати фабрику (міст, будинок, завод); to — a fire розпалювати багаття; to — plans укладати плани, to — smb smth/smth for smb побудувати комусь щось/щось комусь ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 61
БУДЕМО: далеко ходити не будемо див. треба. БУДИНОЧОК: картковий будиночок; як картковий ~ див. хатка. БУДУ: не я буду див. я. БУДУВАТИ: будувати на піску що. Грунтуватися, базуватися на непевній, ненадійній основі (про ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
5
Idei͡a͡ i chyn Ukraïny: narys ideolohichno-politychnykh ... - Сторінка 4
Для багатьох стало очевидним, що будувати без фундаменту неможливо, неможливо будувати без проекту будови, без плану. Тобто, неможливо будувати, не знаючи, що будувати, як будувати, для кого будувати, з чого будувати і, ...
6
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
Ездра (Ezra) 4 4:1 І почули Юдині та Веніяминові вороги, що вигнанці будують храма Господеві, Богові Ізраїля. 4:2 І прийшли вони до Зоровавеля та до голів батьківських родів, та й сказали їм: І ми будемо будувати з вами, бо ми ...
7
Роксоляна: - Сторінка xvii
І розуміла, що в цілі знищення того міцного лісу, котрий охороняв рід і закон Османів, мусить наперед будувати, будувати, будувати. Зачала вслухуватись. І видалося їй, що аж сюди, в кімнати царськогогарему, доходитьстукіт ...
«БУДУВАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
будувати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Угорщина готується будувати мур на кордоні з Хорватією
Мур і контрольно-пропускні пункти — єдиний ефективний спосіб контролювати нелегальну міграцію, — про це угорський прем'єр-міністр Віктор Орбан ... «euronews, செப்டம்பர் 15»
Угорщина почала будувати паркан на кордоні зі Словенією
Угорська влада без попередження розпочала зведення паркану з колючого дроту зі Словенією через наплив нелегальних мігрантів. Офіційно в уряді ... «Корреспондент.net, செப்டம்பர் 15»
Росія почала будувати другу військову базу на кордоні з Україною
Російська Федерація розпочала будівництво другої великої військової бази в 45 кілометрах від українського кордону неподалік міста Богучар ... «Hromadske.tv, செப்டம்பர் 15»
Угорщина почала будувати паркан на кордоні з Хорватією
Угорщина приступила до зведення паркану на кордоні з Хорватією, щоб зупинити потік мігрантів, і вже спрямувала сотні військових і поліцейських на ... «Європейська правда, செப்டம்பர் 15»
З наступного року Міноборони почне будувати для військових …
У той же час зараз активно працюємо над тим, щоб у наступному році почати активно будувати службове житло для військовослужбовців», – сказав він. «ZAXID.net, செப்டம்பர் 15»
Багаті арабські держави повинні приймати біженців, а не …
... за сильну Болгарію» Іван Костов вважає, що багаті арабські держави зобов'язані приймати у себе біженців, а не будувати мечеті по всій Європі. «Укрінформ, செப்டம்பர் 15»
У Держдепі США заявили, що Росія має право будувати військову …
Таку позицію щодо будівництва в Білгородській області військової бази Росії висловив у четвер речник Державного департаменту США Джон Кірбі, ... «espreso.tv, செப்டம்பர் 15»
На "Антонові" почали будувати Ан-132 для Саудівської Аравії
На держпідприємстві "Антонов" у Києві почали будувати перший льотний примірник нового багатоцільового Ан-132 для Саудівської Аравії, повідомив ... «BBC Ukrainian, செப்டம்பர் 15»
Фоменко: Будемо будувати свою гру, відштовхуючись від …
Ми будемо відштовхуватися від команди суперника та будувати свою гру. - Чи всі готові до майбутнього протистояння із білоруською командою? «Champion.com.ua, ஆகஸ்ட் 15»
З вересня місцева влада сама визначатиме, де і кому будувати …
Про це заявив віце-прем'єр-міністр України Геннадій Зубко під час зустрічі з представниками територіальних громад у суботу, передає "Укрінформ". «Економічна правда, ஆகஸ்ட் 15»