உக்ரைனியன்இல் БУКОВЕННИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буковенний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் буковенний இன் வரையறை
bukovennyy Bukovыy. EZ. வி 229. பீச் வன. Schuch. I. 177. நீரில், ஜோர்டான் மீது, மிதக்கும் இலை சிதறிவிட்டது. ஆற்று மீன் வகை. III ஆகும். 459. ஒரு பீச் சவப்பெட்டியை செய்ய சொல்லுங்கள். ஆற்று மீன் வகை. V. 631. буковенний Буковый. ЕЗ. V. 229. Ліс буковий. Шух. І. 177. На водах, на Іорданських, пливе листок буковенний. Чуб. ІІІ. 459. Скажи зробити буковую труну. Чуб. V. 631.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буковенний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БУКОВЕННИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
буковенний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
буковенний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 108
Вх. Лем. 395. Вуков (ви, ж.?) Буковый жолудь. Вх Уг. 228. ... Вуковённий, буковий, а, е. Буковый. ЕЗ. V. 229. Ліе буковий. Шух. П. 1 тт На водах, на Іорданських, пливе лнето: буковенний. Чуб. П. 459. Скажи зробита и буковую труну.
2
Труды Етнографическо-статистической експедиціи в ...
322, На водахъ на Іорданьскихъ Пливе листокъ буковенний, На тимъ листку написано Ясне сонще самъ, 1) Ой лiтала. ластовка, лiтала, 2) До віконечка припадала, 3) Пaна господара избужала: 4) «Ой вставай, пане господаре, ...
Павло Чубынськый, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
3
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
... братцямъ, по перожечку, (М. Борисполѣ. Переяславск. уѣз.), «р На водахъ на Іорданьскихъ Пливе листокъ буковенний, На тимъ листку написано Ясне сонще самъ. 233, 1) Ой лiтала ластовка, лiтала, 2) До віконечкаприпадала, ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, Павел Платонович Чубинскій, 1872
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 108
Ч) Буковый жолудь. Вх Уг. 228. Вуковёнвий, буковий, а, е. Буковый. ЕЗ. V. 229. Лле буковий. Шух. I. 177. На водах, на 1орданськнх, пливе лнеток буковенний. Чуб. Ш. 459. Скажи зробитч буковую трупу. Чуб. V". 631. Букбвйна, вв. ж.