உக்ரைனியன்அகராதியில் "благословенний" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் БЛАГОСЛОВЕННИЙ இன் உச்சரிப்பு

благословенний  [blahoslovennyy̆]

உக்ரைனியன்இல் БЛАГОСЛОВЕННИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் благословенний இன் வரையறை

ஆசிர்வதித்தார், ஒரு, e.1. தொடங்குமிடம். Diyepr. கடத்துதல். நிமி. h. ஆசீர்வதிக்க 1. அற்புதமான, ஆசீர்வாதம் கடவுள் மற்றும் கடவுள் விளிம்பில் மறந்து! (என்-லேவ், ஐ, 1956, 463); * அடையாளமாக. விடுதலை வீரர்கள் நெடுவரிசையில் நகர்த்தப்படுகிறார்கள். பீரங்கிகளால் ஆசிர்வதிக்கப்பட்டனர் (டோர், ஒற்றுமை, 1950, 52) .2. சரி. பணக்காரர், தாராளமாக, உயிர் கொடுப்பவர். - கோதுமை கீழே வந்தது, அது மாறிவிடும், இடம் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது ... (என்-லேவ், நான், 1956, 125); - பூமி ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது, ஏழைகளுக்கு கூட வாழ முடியும் (வெள்ளி, மூன்றாம், 1950, 201); அவர் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட, அருமையான நிலத்தில் அவரை சந்திக்கும்படி [கூட்டு பண்ணைத் தலைவர்] கேட்டார் (த்சுப்பா, நாசோத்ரிச், 1958, 385) .3. சரி. மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி. உலகின் விளிம்பில் உள்ளது .. .. அது உண்மையில் ஒரு நாள், ஒளி மற்றும் சுத்தமான, தீ இல்லாமல், ஒரு நியதி இல்லாமல், இரத்த மற்றும் கொலை இல்லாமல்? ஓ, எல்லோரும் அந்த பாக்கியமான நாளுக்கு முன்பாக வாழ விரும்புவதால் (கோன்சர், III, 1959, 388); - வாழ்த்துக்கள் வாழ்க்கை மற்றும் நூறு முறை ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நாட்டை எளிய இதயங்களுடனான அழிவுக்கு வழி திறக்கும் (கலன், உண்மைகள், 1949, 194). உச்சரிப்பு, சுகமே டிஜிட்டல் குளோரி; புகழ்பெற்ற, புகழ்பெற்ற [மனிதன்:] முடிவுக்கு வந்த வார்த்தை பாக்கியம்! (எல். Ukr., II, 1951, 151); உலகின் சத்தியத்தின் ஒளியைப் போல, நீயும் [கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின்] வயதில்! (ரைஸ்ஸ்கி, சட் .., 1955, 8).

благословенний, а, е.

БЛАГОСЛОВЕННИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் благословенний இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான благословенний இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «благословенний» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 有福气
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: bendito
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: blessed
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: धन्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: مبارك
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: благословенный
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: abençoado
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: সুখী
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: béni
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: diberkati
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: gesegnet
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 恵まれました
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 축복받은
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: rahayu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: phước
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: धन्य
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: mübarek
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: benedetto
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: błogosławiony
• உக்ரைனியன்: благословенний
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: binecuvântat
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: ευλογημένος
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: geseënde
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: välsignad
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: velsignet

«БЛАГОСЛОВЕННИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் благословенний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். благословенний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

28:3 Благословенний ти в місті, і благословенний ти на полі! 28:4 Благословенний плід утроби твоєї, і плід твоєї землі, і плід худоби твоєї, порід биків твоїх і котіння отари твоєї! 28:5 Благословенний твій кіш та діжа твоя!

деякі автори, 2015

Страшний Суд:

Ц. Благословенний. день. 1 і літа пролетіли, немов одна мить. Ніби вчора було їхнє весілля й отой медовий місяць на морі в Одесі на настійливе запрошення тітоньки Галі. Ніби щойно минуло все те, але нікуди не зникло, в очах ...

Василь Басараба, 2014

Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Сторінка 188

РП Куз908 (137); Вешает гость [архангел Гавриил], цветок давая: «Благословенна. Ты [дева Мария] в женах!» РП Цит.Ку3909 (156); Что было любимо — всё мимо, мимо, <..г> Благословенно, неизгладимо, Невозвратимо... прости!

Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013

Обитель героїв

... дякую тобі за те, що мені не довелося обирати... Благословенний кожен твій крок сімома небесами, кожен дарунок твій, на лихо чи на щастя, тричі благословенний... А герцог усе барився. Огюст фон Шмуц впускаючи до вітальні.

Генри Олди, 2013

Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и русскаго ...

Благословенъ умъ твой зряй нынѣшнюю премѣняему тварь , и ину созидаему , и саму тя царствующу со взаемшимъ пречистую плоть отъ тебе . Блаженна уста твоя бесѣдующа изъ тебе рождшему Сына . Благословенна ложесна ...

Алексей Дмитрийевич Галахов, 1848

Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian

Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...

Nam Nguyen, 2015

Сказание о осаде Троицкого Сергиева монастыря от поляков и ...

Аверкий Иванович Палицын. сый всяческихb. Блажени пушіе, иже вb шебѣ, ихже премирныхb разумb не доспигнепb. Блаженна пы свипче Бога Ошца, вb немже написася слово сіе во спасеніе вѣрнымb. Благословенна красоппа ...

Аверкий Иванович Палицын, 1822

Новий Заповіт: Новітній Переклад

Коли Ангел зайшов до неї, то сказав: Радій Благодатна! Господь з тобою; благословенна ти поміж жінками. 29. А вона, як побачила його, збентежилася цими словами і міркувала, а що воно за вітання таке. 30. І сказав їй Ангел: Не ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Евангелие Индиго. Все тайны звездных богов, ангелов и демонов

О, ты — одна, искомая во многих, Благословенна будь же на Земле! Река-судьба таила омуты, пороги, Но я прошёл их с думой о тебе! Тебя я видел, щурясь, в бликах солнца, И голос мне шептал под шум дождя. Прелестный ...

Ray Indigo, 2015

Наброски души

О, ты – одна, искомая во многих, Благословенна будь же на Земле! Река-судьба таила омуты, пороги, Но я прошёл их с думой о тебе! Тебя я видел, щурясь, вбликах солнца, И голос мне шептал под шум дождя. Прелестный силуэт ...

Игорь Исаев, 2015

«БЛАГОСЛОВЕННИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் благословенний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Навколо Ужгорода пройшов молитовний Хресний хід

Увечері понеділка, 28-го вересня, у православному Свято-Хрестовоздвиженському кафедральному соборі відбувся молебень за благословенний ... «Закарпаття online, செப்டம்பர் 15»

В Ужгороді відбулась 30-кілометрова Хресна Хода

Увечері понеділка, 28-го вересня, у православному Свято-Хрестовоздвиженському кафедральному соборі відбувся молебень за благословенний ... «PMG.ua, செப்டம்பர் 15»

У США випустили гвинтівку для "християн", на якій викарбований …

На гвинтівці ми зробили гравіювання з рядками із псалма: «Благословенний Господь твердиня моя, що навчає руки мої битви і пальці мої боротьби», ... «Новини України - Ua-pressa.com, செப்டம்பர் 15»

Святий дня від #Отченаш — святитель Іоасаф Білгородський

Нехай буде благословенний день і час, в який Господь мій Іісус Христос заради мене народився, перетерпів розп'яття та смертю постраждав», – саме ... «Православие в Украине, செப்டம்பர் 15»

У США розробили «гвинтівку хрестоносця» (ВІДЕО)

«Благословенний Господь твердиня моя, що навчає руки мої битві і пальці мої брані», - викарбувано на зброї. Свою гвинтівку розробники оцінюють в ... «Преса України, செப்டம்பர் 15»

Хуст отримав "важкий" подарунок - гранітну брилу

Пам'ятник оздоблює віршований надпис: «Тобі мій Хусте рідний,. Уклін низький, доземний. Ти – край мій, слави гідний,. Святий, благословенний». «Голос Карпат.ІНФО, மே 15»

Страсний тиждень. Великий вівторок. Благовіщення Пресвятої …

Подія Благовіщення зображається в Євангелії всесвітньою, найвеличнішою і найрадіснішою, бо Діва зачала і виростила для нас благословенний плід ... «Гал-Info, ஏப்ரல் 15»

Столітній харків'янин Микола Барков: Я українець, значить …

Микола Семенович, як гостинний господар, спробував було для початку зустрічі пригостити нас кагором, запевняючи, що цей благословенний напій в ... «Укрінформ, பிப்ரவரி 15»

Переведіть мене через Майдан!

Сьогодні такий благословенний час, що правду чітко видно неозброєним оком. Її не приховати політтехнологіями та іншими хитрощами від лукавого. «Гал-Info, பிப்ரவரி 14»

Курсанти ЛьвДУВС присягнули на вірність українському народові

Ректор ЛьвДУВС генерал-лейтенант міліції Михайло Цимбалюк відзначив, що сьогодні благословенний день для університету та всього Міністерства ... «Гал-Info, அக்டோபர் 13»