«БУРКУНОЧОК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
буркуночок இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
буркуночок தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 112
Вурвуку! меж.,выражающее ворковавін голубя. Чуб. 11. 93. Він літае, буркатає, собі пароньки шукає. Як буркуку, так буркуку! Мет. 261. Вурвув, ші, м. 1) Воркующій (эпитеть ґолубя). СМ. Буркотуи. Голуб-голубочок, сивий буркуночок.
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 112
93. ВЫ лапае, бур- котае, соб* пароньки шукав. Як бурк уху. так буркуку! Мет. 261. Вуркун, на, м. 1) ВоркуюшДЙ (апнтетъ голубя). См. Буркотуи. Голуб-голубочок, си- вий буркуночок. Чуб. V. 102. 2) Ворчунъ. У затчку буркун бурчишь.
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 112
Вуркуку! меж. выражающее воркованіе голубя. Чуб. П. 93. Він лiтае, буркотае, собй пароньки шукаe. Як буркуку, так буркуку! Мет. 261. Вуркун, на, м. 1) Воркующій (эпитетъ голубя). См. Буркотун. Голуб-голубочок, си вий буркуночок.