«БУРЛАЧИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
бурлачити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
бурлачити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Степ також виховав звичку до простору й волі, коли в майбутньому в Куліша траплялися лихі дні й тижні, незмінно виникало одне бажання - піти в степ: "...мені нестямно хочеться кинути все й піти бурлачити, від села до села, ...
Natal'ia Kuz'iakina, 2010
2
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 579
я їм не давали бачити У цехах Демидова й Шувалова. В вольницю на Волгу йшли бурлачити, Стійко бились з царськими навалами. Труд і боротьба були не марними. В світлі, Жовтнем осіянному, Українепь побратавсь з ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
3
Сучасна українська літературна мова: Морфологія - Сторінка 318
... пондвлювати — поновляти — поновйти; 2) Д1еслова I 1 IX клаав: батракувати — батрачити, бурла- кувати — бурлачити, гайдамакувати — гайдамачити, гостювати — гостйти, козакувати — козачити, пророкувати — пророчити, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
4
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 73
боягуз — > боягузка, боягузик, боягузький, боягузливий, боягузтво; • бурлака — > бурлачка, бурлацтво, бурлацький, бурлачити, бурлакувати; • тс —> носак, носань, носар, носач, носик, носище, носюра, носатий, носовий, безносько, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
5
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 180
... -ан- (-ян-), -йн-, -йр-: хижак — хиж&чити, бурлака — бурлачити, куховар — ку- ховарити, чабан — чабйнити, грубшн — грубЫнити, пружина — пружйнити, дебошир — дебошйрити; шип наголошують суфшс -и-, змшюючи наголос ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
6
Структура українського дієслова - Сторінка 200
... пондвлювати — поновляти — поновйти; д1еслова I 1 X клаав: батракувати — батрачити, бур- лакувати — бурлачити, гайдамакувати — гайдамачити, гостювати — гостйти, цшувати — щнйти, кухарювйти — кухарити; д1еслова.
Віталій Макарович Русанівський, 1971
7
Dramatychni tvory, khudoz︠h︡ni︠a︡ proza, publit︠s︡ystyka
А тепер.., (подає їй руку) прощавайте, радосте моя.., О. Юліян переступив поріг, коли це підбіг захеканий Федір. Федір. Лев! Побий мене нечиста сила, лев!.. Сам повернувся тільки-но до клітки. Мабуть, набридло йому бурлачити.
8
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
А тепер... (подає їй руку) прощавайте, радосте моя... О. Юліян переступив поріг, коли це підбіг захеканий Федір. Федір. Лев! Побий мене нечиста сила, лев!.. Сам повернувся тільки-но до клітки. Мабуть, набридло йому бурлачити.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Я, [бур- лашня] «тс» Я, бурлачити «бути бурлаком», бурлакувати «тс, холостякувати», ст. бурлака (ч. р.) «безземельна I бездомна людина, роб1тник, наймит» (1732); — р. бурлак «роб1тник на р1чко- вих суднах; зароб1Тчанин; ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
10
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
я їм не давали бачити У цехах Демидова й Шувалова. В вольнпцю на Волгу йшли бурлачити, Стійко бились з царськими навалами. Труд і боротьба були не марними. В світлі, Жовтнем осіянному, Українепь побратавсь ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
