உக்ரைனியன்இல் БУРУНИТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «бурунитися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் бурунитися இன் வரையறை
கர்ஜனை செய்ய, நல்லது அல்ல, இது அரிது. அலைகள் மற்றும் காற்றினால் நிற்கவும். அழுக்கடைந்த கடலில் கனமான தண்ணீர் .. வளர்ந்திருந்தது, கடுமையாகிவிட்டது, துரதிர்ஷ்டம் (டிகாச், கிருட்டாயா அலை, 1954, 322); மெர்ரி தரமற்ற (ஜ்பன்., ஈடின், 1959, 9). бурунитися, иться, недок., рідко. Здійматися хвилями, бурунами. Важка вода в гнилому морі.. клекотіла, вирувала, бурунилась (Ткач, Крута хвиля, 1954, 322); Весело бурунились бурчаки (Збан., Єдина, 1959, 9).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «бурунитися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БУРУНИТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
бурунитися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
бурунитися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
покриватися хвилями, бути неспокійним), ХВИЛЮВАТИ рідше; РОЗІГРУВАТИСЯ, БУРУНИТИСЯ рідше. БУРУНИТИ рідше (ставати, бути бурхливим). — Док.: розхвилюватися, розігратися. — Ну, а я ото такечки й море побачив.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
покриватися хвилями, бути не- спок1Йним), ХВИЛЮВАТИ рЬдше; РОЗЬ ГРУВАТИСЯ, БУРУНИТИСЯ рЬдше, БУРУНИТИ ргдше (ставати, бути бурхли- вим). — Док.: розхвилюватнся, розирати- ся. — Ну, а я ото такечки й море ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Dary pihmeïv: roman - Сторінка 39
Тільки Альбіна. Вона нагадувала йому море, що спочатку плавно облизує береги припливом і відпливом, і раптом над ним починають бурунитися білі овечки піни. Десь далеко в небі починають чи то плакати, чи то скиглити ...
4
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... поки зважився сказати про своє лихо (Мирний); б) Цей підтип становлять дієслова вихритися, бурунитися, пінитися, пухиритися, сльозитися, брижитися, кучерявитися, морщитися, кривавитися, порошитися, пилитися, роситися, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Vavilon na Hudzoni ; ...
аву, ніколи не витворяв у його сексуальному житті. Тільки Альбіна. Вона нагадувала йому море, що спочатку плавно облизує береги припливом і відпливом, і раптом над ним починають бурунитися 324 Олег ЧОРНОГУЗ.