உக்ரைனியன்இல் БУЙНЕНЬКИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буйненький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் буйненький இன் வரையறை
buenenky, a, e. zmensh-pestl. அமைதியான ஒரு குடிசையில் அங்கு அமைதியான குடிசைகள் உள்ளன. அங்கு மார்பகங்கள் சுதந்திரமாக சுவாசிக்கின்றன, காற்று வீசும் காற்றுகள் உள்ளன (எல். Ukr., IV, 1954, 119). буйненький, а, е. Зменш.-пестл. до бу́йний 1. Там стоять хатки тихенькі. Вільно дихають там груди, Віють вітри там буйненькі (Л. Укр., IV, 1954, 119).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «буйненький» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«БУЙНЕНЬКИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
буйненький இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
буйненький தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Буйненький гном! Буйненький гном! Вызывайте нарядик! Нарядик вызывайте! – орал знахарь. Я потащил его в переговорную, превращая напольные коврики в гармошкуи снося картины со стен. – Боббер, стой! Стой! – орала ...
2
Літературознавство - Сторінка 1018
... нахилу до пестливих і здрібнілих форм (перекотиполенько, буйненький, тополенька); нахилу зліплювати два слова в одне (город-руїна, хмара-піна, татко-ненька — група з одним головним наголосом і другим другорядним, тоді як ...
Юрій Шевельов, Лариса Масенко, Іван Дзюба, 2008
3
Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 283
... буйненький, тополенька); нахилу злшлювати два слова в одне (город-руша, хмара-пша, татко-ненька — група з ОДНИМ ГОЛОВНИМ НаГОЛОСОМ 1 ДРУГИМ ДРуГОрЯДНИМ, Т0Д1 як у сполуках сл1В зруйнований городок, ...
I︠U︡riĭ Sherekh, R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 3 - Сторінка 398
«Не вихор буйненький...*, з Ш. Петефі (XVII), угорськ. — II, 229 — 230. «Не вітер студений шумить навкруги»..., з М. Костелиця, словен. — II, 182. «Не вспіли ми на сонечку погрітись...», з Ш. Петефі (XVIII), угорськ. II, 230—231.
5
Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 330
гло б бути просто: доганяє, іскриться, світати); нахилу до пестливих і здрібнілих форм (перекотипо- ленько, буйненький, тополенька); нахилу зліплювати два слова в одне (город-руїна, хмара-піна, татко- ненька — група з одним ...
6
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
vid tradyt͡siĭ do suchasnosti Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova. Сюди-туди ПОХИЛЯЄТЬСЯ, З носа просо висипається. Друга свашка ласа, Наїлася м'яса, На стіл похилилась, Трохи не вдавилась. 152. Ой на горі вітер буйненький ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
удивленно спросила Ника,и секретарша Артема остановилась: – Да вот, задержалась. Шеф что-то буйненький сегодня... – Аунасчто делала? – Брала днем зарядное устройство для телефона уНаташки, у нас одной фирмы, ...
8
Исторические монографии и исследования. Собрание сочинений
Ой ковалева дочка Катерина Вона собИ сына породила, Въ глибокимъ колодязи потопила, Да за ворота право выходила, Зъ буйинмъ вѣтромъ говорила: Да повій вѣтре буйненькій, Да нажени хмаркучорнесеньку, Да спусти ...
9
Malorossijskija pěsni - Сторінка 73
Ковалёва дочка Каmeрина Вона собѣ сына породила, Въ глыбокóмъ колодязѣ поmопила, За вороша выходила, " Въ буйнымъ вѣmромъ говорила: »Да не вѣй вѣmре да пихенькій , »Да повѣй вѣmре да буйненькій! »Да наженй ...
Mychajlo O. Maksymovyč, 1827
10
Труды Этнографическо-статистической экспедиции в ...
... жъ де ся взявъ буйненький витрецъ, 11) Занісъ той вінець ажъ на Дунаець. 12) Ажъ тутъ пiдийшли три молодчики, 13) Три молодчики, кгречни хлопчики. 14) — «Которий молодець зловить мій вінецъ, 15) То той зо мною пiде въ ...
Павел Платонович Чубинский, Петр Андреевич Гильтебрандт, Николай Иванович Костомаров, 1872
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
