உக்ரைனியன்இல் ЧМОКНУТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «чмокнутися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் чмокнутися இன் வரையறை
பிடிக்கவும், போகவும், வேண்டாம், பக்., ப. Odnokr. வெட்டுவதற்கு அது மென்மையானது, அமைதியானது, திருமணம் செய்து கொள்வோம், நாம் ஏறலாம், அதைப் பெறலாம், என் அடிமை வர்ணம் பூசப்பட்டிருக்கிறது (ஷேவ்ச், இரண்டாம், 1963, 302); உயர் Danylo Zaatachuk சிவப்பு மீசையின் யாரோ கருப்பு தாடி மீது குதித்து, அது தோன்றியது - அவர்கள் தீ அதை அமைக்க, உதடுகள் சத்தமாக (ஸ்டெல்மக், II, 1962, 370) தொங்கவிட்டிருந்தது. чмокнутися, нуся, нешся, док., розм. Однокр. до чмо́катися. Гарнесенько обіймемось Та любо та тихо Пожартуєм, чмокнемося, Та й поберемося, Моя крале мальована (Шевч., II, 1963, 302); Руді вуса високого Данила Заятчука вскочили в чиюсь чорну бороду, здавалось — підпалили її, голосно чмокнулись уста (Стельмах, II, 1962, 370).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «чмокнутися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЧМОКНУТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
чмокнутися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
чмокнутися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 126
При вид!ленн! корен!в у звуконасл!дувальних д!есловах ми . дотримувалися такого правила: в кпрянях на зрачоїс скаву-, скути-, дзяву- нч вид!ляються елеменЧМОКАТИСЯ , ЧМОКНУТИ , ЧМОКНУТИСЯ 3АЧОВГАТИ , 3ЧОВГАТИ ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
2
Shevchenko i antychnistʹ: literaturoznavchyĭ narys - Сторінка 189
Засудивши фальшиву славу, Шевченко раптом звертається до слави з незвичайною пропозицією — «горнутися» до нього, «обнятися», «чмокнутися» та «побратися». Неважко помітити, що в гумористично забарвленій сцені ...
Myroslava Maĭstrenko, 1992