«ЧОРТОВИННЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
чортовиння இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
чортовиння தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Ну що воно за чортовиння, — будкалася стара, — що воно за чортовиння в них там робиться! Сидять отак, будолахи, цшсшький день, нГчого не кажуть, не Гдять, не п'ють i ледве дихають! ПерегрГнусовГ й справдГ стало трохи ...
2
U labetakh smerti: roman-trahedii︠a︡ - Сторінка 64
roman-trahedii︠a︡ Mykhaĭlo Potupeĭko. Ану — сміливо, твердо пронизувати очима чортовиння! Може, знітиться, приниш... Зирк: посеред купи — немов новий червоно-мідний, трохи підкопчений чавун — кругла страшна морда, ...
3
Mykola Butovych: zhytti︠a︡ i tvorchistʹ : povernuti imena
Супокій та ідилія раз по раз уриваються силою якогось чортовиння та відьомства"6. Але ідеологія "чортовиння", попри всю страхітливу гіперболізовану мальовничість, мала в своїй основі елементи забави, "гри в страх", була ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2002
4
Shum chasu: Vybrane - Сторінка 203
Десь-то давно перестав махати руками, до останніх років правив, мабуть, тільки за територіальну ознаку — «коло старого вітряка» — та ще, може, становив собою штаб-квартиру всілякого чортовиння. Але цього літа він позбувся ...
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 96
Божі слуги у рясах не забороняли мирянам вірити в забобони, вони тільки радили людям відхрещуватись від чортовиння свяченою водичкою та відмолюватись платними молебнями в церкві. Ще п'ятнадцять років тому в більшості ...
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Staroduby ; I͡A buv didusem: povisti - Сторінка 292
Ніякого чортовиння. Ніякісінького, дорогий Лихолат. Сьогоднішня наука сягнула такого рівня, що вчені навчилися запросто пересаджувати серця і нирки одної людини іншій, ми напередодні нечуваних експериментів, неймовірних ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1979
7
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ЧОРТГВНЯ зб., чорти, дияволи, нечиста сила, бісівня; (казна-що) чортовина, чортовиння; & чортяцтво. ЧОРТ МА, див. НЕМА. ЧОРТОВИНА і ЧОРТОВИННЯ, див. ЧОРТІВНЯ. ЧОРТОПХАЙКА, тарадайка; див. ТАРАНТАС, БІДАРКА ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
8
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
Довелося лізти у воду відчіплювати. Скраю озерце було не дуже глибоке, зате дно грузьке-прегрузьке. Поки топтався, виплутуючи жилку, раз наступив на якийсь гостряк, потім вдруге, втретє. Що там за чортовиння засіло в мулі?
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
9
Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 161
доказав цих слів, як усе чортовиння вискалило зуби і зняло такий регіт, що в діда й на душі похолонуло. — Добре! — завищала одна відьма, що її дід визнав за старшу, бо личина в неї була, мабуть, чи не найкраща, ...
10
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 319
він жахався на кожному кроці відьми, упиря, мольфара і всякого іншого чортовиння, яке чигало скрізь на його душу, тіло, хатину, жінку, дітей, коровчину або овечку. Божі слуги у рясах не забороняли мирянам вірити в забобони, вони ...
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
«ЧОРТОВИННЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
чортовиння என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Новорічна казка
На цьому чортовиння не закінчилося: зі слів Герман, запрошення на ефір Янукович одержав тільки за три години до його початку, хоча в телекомпанії ... «информационный портал Ukranews, டிசம்பர் 09»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
