உக்ரைனியன்இல் ДРИВІТНЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дривітня» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் дривітня இன் வரையறை
டிராவிஸ்ட், மற்றும், W., டயல். Woodpile. முன்னாள் டிராவிடின் காவலாளரின் வீட்டிற்கு மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட செல், சிறியது (திரு, VII, 1951, 344); ஒரு வளைந்த hanger ஒரு சிறிய கோடாரி .. பழைய, ஆயிரம் முறை பின்னிவிட்டாய் drevatny (ரட், ஹோமின் .., 1959, 23) வெளியே ஒட்டக்கூடிய. дривітня, і, ж., діал. Дровітня. Комірка, перероблена з колишньої дривітні на помешкання сторожа, була маленька (Фр., VII, 1951, 344); Маленька сокира з кривим держаком.. стирчала в старій, тисячу разів поцюканій дривітні (Рудь, Гомін.., 1959, 23).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «дривітня» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ДРИВІТНЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
дривітня இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
дривітня தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 442
Вас. 153. , Дрйвётня, дривітня, дривóтня, нi, ж.—Дрівітня. Чуб. V11. 387. Дрйвотень, тня, м.—Дрівітня. Екатериносл. у. (Залюбовск.). Дригавйця, цi, ж. и пр.—Дрігавиця и ПI). дилi лів. м. мн.—-Драглі. Вх. Зн. 16. дригтіти, гчу, тиш, гл.
2
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 247
А вони сиділи на пощербленому сокирою грабовому поліняччі коло клуні, де колись була дривітня. Може, не зосталося б і полін, як не зосталось ні дривітні, ані дідової столярні, а в клуні — сніпків золотого проса, сніпків ...
3
Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 418
А вони сиділи на пощербленому сокирою грабовому поліняччі коло клуні, де колись була дривітня. Може, не зосталося б і полін, як не зосталось ні дривітні, ані дідової столярні, а в клуні — сніпків золотого проса, сніпків медово- ...
... хазяйновитий Досвідити — дослідити, пересвідчитися Дрантавий (дрантивий) — подертий; поганий, негідний Дривітня (дровітня) — повітка для складання дров Дриглі — холодець Дуфати — покладатися, сподіватися на когось ...
5
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
А ти, пане, мого кулака,_і хлопець спокійно простяг Пампушці-Стародупському свій кулак, здоровенний, мов дривітня. І стиха додав:_ Він смертю пахне. _ Закатуюі _ Я не кріпак тобі, пане. _ Всі хлопи скоро мають стати кріпакамиі-і ...
6
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 248
А вони сиділи на пощербленому сокирою грабовому поліняччі коло клуні, де колись була дривітня. Може, не зосталося б і полін, як не зосталось ні дривітні, ані дідової столярні, а в клуні — сніпків золотого проса, сніпків ...
7
Kryptonim: detektyvni povisti - Сторінка 73
Крім того, у кабінеті Шкляра знайдено футляр для музичного інструмента. Це у ньому Дривітня перевозив хутряні вироби. Люлька ще хотів щось додати, але, помітивши, що Вовкун безтямно лупає очима, пояснив: — Розумієш, ...
Roman Fedorovych Korytko, 1980
8
Spomyny ta rozdumy: Vid Bystryt︠s︡i do Buhu, 1911-1929
Коли випадав слітний день і годі було їхати на сіножать, або - мені особисто - бігти на купіль до Бугу, я брався наводити порядок у дривітні, що була напроти входових дверей до хати. На вузькому подвір'ї, під стіною халупки сусіда ...
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 140
Льоха біжить попри дривітню, де рубали дрова, і молодий попри дривітню. А на дривітні були довгі дрова. Попалася молодому якнайгрубша палиця. Льоха тікає, а він доганяє з тою палкою. Догонив, вдарив її навздовж, кінцем у ...
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 374
І 1240 рік, коли татари зброєю, схожою на дривітні, що звалася таранами, руйнували стіни старої української столиці Києва, нагадував сумну цю подію. Але крамар і його жінка Оліяниха цієї давнини не знали, і він бив у двері з ...