உக்ரைனியன்இல் ГОЛОМОЗЬКО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «голомозько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் голомозько இன் வரையறை
holomorph m. Plishivets, bald man. நாமிற்கு. எண். 6156. голомозько м. Плѣшивецъ, лысый человѣкъ. Ном. № 6156.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «голомозько» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ГОЛОМОЗЬКО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
голомозько இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
голомозько தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще голий, голомозий, молозиво. голомозий «лисий», [голомдзкий] «при- дуркуватий» Па, [голомбзина] «лисина», [голомозько] «лиса людина»; — р. [голомозий] «лисий», [голомозгун] «муд- рш», [голомозгач, голомозгбвник] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
2
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 93
Чого ти дивишся на мене так, ніби приготувався знепритомніти? Обличчя його було твердим, всі емоції він утримував під залізним контролем. — Запрошуєш у гості, голомозько? — Ходімо. — Ти дуже гостелюбний. Молодець. Дома ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 304
Голомозько. О. е. Съ голымъ животомъ. 2) Въ иносказательномъ значеніи: бѣдный, ободранный, несчастный. Голотузі ви пуцѣверинки, а не козаки. Стор. МПр. 144. Голопузя, зяти, с. 1)—Голопуцьок. 2) Бѣднякъ, оборвышъ. Вх. Зн.
4
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Кор. Каже лисий, як шкунтують, що, мов, голомозько, — и тод1 ему одказують: «На ледач! нив! трава не росте, а тшьки собаки какають». 6352. Здорова, як нагайська кобила. Кор. 6354. Борода до пояса, а розуму ж волоса. Хор., Пр.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003