உக்ரைனியன் அகராதியில் кав’ярня இன் வரையறை
காபி கடை, மற்றும், நன்றாக. காபி, தேநீர், தின்பண்டங்கள் மற்றும் பலவற்றைச் சேரும் சிறிய உணவகம்; காபி. - நான் ஆர்மேனிய தெருவில் (வெள்ளி, 6, 1951, 469) ஒரு ஓட்டலில் வேலைக்காரியாக இருந்தேன்; ஓரிக் ஒரு காபி கடை, அவர் ஒரு கடையை (கோட்சியுப், நான், 1955, 390) சேமித்து வைத்திருக்கிறார்; ஒரு [ஓக்ரி] காபிஹௌஸ், அங்கு அவர் அறிந்திருக்கிறார், இப்பொழுது காபி குடிப்பதைப் பூர்த்தி செய்துள்ளார், மிட்டாய்கள் சாப்பிடுகிறார் (டச், விப்., 1959, 244). кав’ярня, і, ж. Невеличкий ресторан, де подають відвідувачам каву, чай, закуски тощо; кафе. — Я був тоді кельнером у кав’ярні на Вірменській вулиці (Фр., VI, 1951, 469); Опріч кав’ярні, він держав крамничку (Коцюб., І, 1955, 390); Минає [Огей] кав’ярню, де, він знає, зараз повно людей, що п’ють кави, їдять цукерки (Досв., Вибр., 1959, 244).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кав’ярня» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КАВ’ЯРНЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кав’ярня இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кав’ярня தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Кав’ярня на розі – чудове місце для зустрічей з найнесподіванішими людьми. Лідці, котра готується до вступу на економічний і ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
... black (fresh, instant, strong, weak) — чорна (свіжа, розчинна, міцна, слабка) кава; ersatz - кавовий сурогат (напій) (з ячменю тощо); white — кава з молоком; а — bar кав'ярня, а — maker кавоварка; а — service/a — set кавовий сервіз, ...
3
Chornyĭ vershnyk. Shovkovyĭ shnurok - Сторінка 431
Не харчевня, а кав'ярня, — відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...
Volodymyr Malyk, Hryhoriĭ I͡Akovych Serhii͡enko, 1986
4
Tvory v dvokh tomakh: Taemnyĭ posol - Сторінка 431
Не харчевня, а кав'ярня,— "відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — . А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? - — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...
5
Taėmnyĭ posel, kn. 3-4 - Сторінка 431
Не харчевня, а кав'ярня, — відповів Кульчек. — Кав'ярня Кульчицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі. — Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...
6
Tai͡emnyĭ posol: tetralohii͡a - Книга 3 - Сторінка 395
Не харчевня, а кав'ярня,— відповів Кульчек.— Кав'ярня Куль- чицького! — А що це таке? — спитав сивоусий чоловік у заляпаному фарбою одязі.— Чим тут торгують? — А ось попробуйте, пане! — І Кульчек через вікно простягнув ...
7
Коні не винні: Повість, оповідання
Кав'ярня торгувала сьогодні добре. Всі хотіли на власні очі бачити, як син такої відомої в місті особи розносить каву, мов простий наймит. Тому в кав'ярні було аж тісно. Хазяїн поїхав у Сімферополь, і гостям служили Рустем та ...
Михайло Коцюбинський, 2006
За столами, на широких, оббитих китайкою, ослонах сиділи татари; в одному місці грали в кості, в другому _ в карти, і скрізь стояли малі філіжанки з чорною кавою. Кав”ярня була серцем села, куди збігались усі інтереси людності, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Tvorchistʹ I︠U︡rii︠a︡ Lypy v kulʹturno-istorychnomu ...
ня, і серце його стиснулось. Несподівано для себе він зрозумів, що найсвятіше в нім є найбільш безборонне, як ніжне, усміхнене немовля серед вовчої отари. Ця кав'ярня насміхалась з його золота й блакиті. Кав'ярня!.. Тут був цвіт ...
I︠U︡riĭ Lypa, N. M. Shli︠a︡khova, 2000
10
24:33:42: роман - Сторінка 140
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
