உக்ரைனியன்இல் ХРУМКІТ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хрумкіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் хрумкіт இன் வரையறை
உருட்டல், பூனை, எச். குழப்பமான குதிரைகள் புதருக்குள் மேய்ந்து, அவற்றின் விறுவிறுப்பான தூரத்திலிருந்து கேட்டது (ஜ்ஜைட்ஸ்கி, ஒப்ரிஷ்கி, 1962, 56); பள்ளி மதிய உணவு மூலம் சுவையான croutons வழங்கப்பட்டது. ஒரு விதியாக, அவர்கள் பாக்கெட்டுகளால் வெளியேற்றப்பட்டனர், பின்னர் மொத்த பள்ளியிலும் (Zban., Kurilov, 1963, 155) வெளியேற்றப்பட்டனர். хрумкіт, коту, ч. Звук при жуванні, подрібненні їжі зубами. Спутані коні паслися в кущах, і здалеку чути було їхній хрумкіт (Гжицький, Опришки, 1962, 56); До обіду в школі давали смачні сухарики. Як правило, їх розсовували по кишенях, а потім вся школа шелестіла від хрумкоту (Збан., Курил. о-ви, 1963, 155).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хрумкіт» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХРУМКІТ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хрумкіт இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хрумкіт தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Chekanni︠a︡ nespodivanky: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 82
РАСТІШ. Повість Хрумкотить сніг під ногами на Володимирській гірці. Він тут і хрумкотить інакше — якось винувато, мов боячись сполохати непорочну тишу. Та не така вже тут і тиша — десь далеко заскавуліла міліцейська сирена ...
Oleksandr I︠A︡rovyĭ, 1999
2
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 337
Притаковилися при якомусь безіменному потічку, що тільки нещодавно ввійшов у береги після повені. Трава щойно витикається, на такій коней не напасеш. Тож хрумкотять стомлені коні зерно із торбин. Хрумкотять стомлені люди ...
3
Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 223
Мовчки лежить, загорнувшись у гуню, і з хрумкотом жує сухе стебло гірського квас цю. — Більше нічого не чути звідти? — кивнув Юра в бік польського кордону. — Нічого,— неохоче відповів Василь.— Звечора поляки погаласували, ...
Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003
4
Li︠u︡dyna v snihakh: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 160
... Вони з хрумкотом надкушували Салабаеві яблука, зеленкуваті, ще вгорнуті легеньким білим пухом. Та де там — такі вони були кислющі, що вибивали оскому й сльозу, і годилися хіба що для бійки, для війни в білих і червоних.
Viktor Semenovych Blyznet͡sʹ, 1980
5
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 17
В цей час визирнула вже зовсім забрьохана у глині Галя: у дворі всі сиділи і з хрумкотом їли. — Хороші яблука, — сказав Степан, приміряючись, щоб забити нового цвяха. — Де це ти їх узяв? 2 «Жовтенм No З 17 Підстарший син ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
6
Strasnyĭ tyz︠h︡denʹ: romany - Сторінка 164
Відкусив хліба з салом, з хрумкотом надгриз чвертину цибулини й жував із пацячим цямканням, аж за вухами лящало. Дивно, що з таким апетитом Гаратика худющий, як смик. Мабуть, усі енергетичні ресурси ідуть в стебло, пак, ...
з хрумкотом розкусив огірок лисий, і справді не зважаючи на його пояснення. — Та жодного... — знову зніяковів Марченко. — А звідки ж ви знаєте, що то соми? — засміявся ли- соголовий. — Та ви сідайте. Юрку, сполосни чарку.
8
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Козел же з хрумкотом заїдав коньяк цукеркою — кривився від такого закусону. Потім вийшов із «сарайчика» й поплив через небо, як герой мультфільму... І він розчинився в тому світанні, як згусток темряви, бо, зрештою, згустком ...
9
Z︠H︡ytti︠e︡mir, abo: voi︠e︡nno-povoi︠e︡nni dorohy ...
... й подарунок купувати не потрібно. Гіммлер узяв із кришталевої вази велике червоне яблуко, з хрумкотом відкусив половину, і жуючи, сказав: — На моєму складі валяється маленький списаний бронетранспортер- чик людей 144.
Bohdan Andrushkiv, Nadii︠a︡ Mokhovyk, Olʹha Pohaĭdak, 2004
10
V im'i︠a︡ ott︠s︡i︠a︡ i syna: romany - Сторінка 283
Він спритно підсікає мене ногою, пщгручує плечем, і з розгону крижма розпластуюся не на встелений м'яким коцом бамбетель, а на тисячі розпечених голок, що з хрумкотом всотуються в тіло. В очах спалахує криваве огниво, а з ...