உக்ரைனியன் அகராதியில் хуртеча இன் வரையறை
ஹார்ட்டெக், மற்றும், w., ப. பனிப்புயல் 1, 3 போன்ற அதே விஷயம். மெட்டா மாடிக்கு உள்ளே, சாளரத்தில் பனி மூட்டுகள் (மென்ட், கவிதைகள், 1958, 371); ஒரு அமைதியான புன்னகையுடன் பெண் பாஸ்டர்களுடைய புலம்பலைக் கேட்டாள் (டான்ச், VI, 1957, 375); கடுமையான குளிர்கால சூறாவளிகள் மூலம், ஊர்ந்து செல்லும் பனி, பறக்கும் மற்றும் பறக்கும் ரயில்கள் (கோன்சர், சூறாவளி, 1970, 26) மூலம். хуртеча, і, ж., розм. Те саме, що хуртови́на 1, 3. Надворі мете хуртеча, Ліпе сніг в вікно (Щог., Поезії, 1958, 371); Дівчина з тихою усмішкою прислухалась до голосіння хуртечі (Донч., VI, 1957, 375); Крізь хуртечу зимових циклонів, крізь вирування снігів летіли й летіли ешелони (Гончар, Циклон, 1970, 26).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хуртеча» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХУРТЕЧА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хуртеча இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хуртеча தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 79
Дивився на нього червоними очима. Вся енергія була спрямована на цю зарослу густою щетиною людину, яка знала, як йому далі жити, куди йти, що робити. — Найперше про головне, — твердо заговорив Ясен. — Боївки Хуртечі як ...
2
Никому тебя не отдам: Роман - Сторінка 78
Ладно, побудь там, — Ясень кивнул в сторону выхода и перевел взгляд на Мстислава, который с нетерпением ждал его рассказа. — Сперва-наперво о главном. Отряд Хуртечи как таковой больше не существует, его разделили на ...
Вона нічим не нагадувала знайомої Борисові з дитинства слобожанської пісеньки: «Надворі була хуртеча і метелиця мела». Снігова завірюха хижо полювала на одну чи другу руку, вириваючи їх з плечей, то припадала до носа, губ, ...
Mykhaĭlo Hryhorovych Osadchyĭ, 1993
4
Tvory: Vīrshi ta poemi 1962-1970 - Сторінка 225
Не зігріє вже мене одежа, Не прикрасить рідна вишиванка. Я тепер живим вам не належу, Я- Холодна казка Волинянка. Коло гаю при оцій дорозі Щозими стоятиму в хуртечі, На вітрах, На стужі, На морозі, У сніжок закутуючи плечі.
Platon Mykytovych Voronʹko, 1973
5
Leksychna synonimika khudozhnʹoho tvoru: teksty lektsiĭ - Сторінка 48
Барчука. «За все життя школи ласкавого слова не сказав, не подав старцев1 шматка хліба, не об1гр1в подорожнього в зи- мову хуртечу, бо ж вони не заплатить йому», II, 390. Смис- ловий зм1ст синошма «хуртеча» зб1гаеться 13 ...
Anastasii︠a︡ Tymofiïvna Bevzenko, 1972
6
Pro khoroshe v li︠u︡di︠a︡kh - Сторінка 71
Поземок волочив асфальтом цілу хуртечу сухого снігу з піском, яким посипали в ожеледь тротуари, і пісок із снігом запорошував очі, боляче шмагав обличчя. Ми перебігли кінець вулиці Воровського і вийшли на площу Повстання.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, I︠U︡riĭ Smolych, 1965
7
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 270
Як я судорожно чіплявся за оту його темну, загрубілу в роботах правицю, як боявся загубити її серед хуртечі, відчуваючи в ній єдине своє спасіння! О, рука людини! Ти можеш убити, відкинути в прірву, буваєш неправедною й ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1988
8
Aura slova ĭ borni, 1984-1991: sʹoma knyha akrosemilohiï ...
... що над Україну летять уже птахи-веселики; що через тиждень відбудеться подія, яка може стати переломною у безкомпромісній борні березня з лютим, коли весна людського поступу переможе жорстокі хуртечі червоної зими.
9
Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...
а півжива Дитя в хуртечу сповива, Сніги колишуться над нею, Орел жадібний Прометею Криваве серце розбива. _ То хто ж він був? _ То був юнак, Що в бога вкрав вогонь і знак Того вогню приніс людині. _ Читай-но далі.
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
10
Kopa: poeziï - Сторінка 65
Нехай «Франкова Криниця»* Гарними тішить новинами. Вже нам зірниця — я вірю — Сяє на радісні зміни І над Франковим Підгір'ям, І над всією Вкраїною. 2. І. Н Де ті зими українські, де, Ті метелиці, хуртечі, завірюхи? Сніг.
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1997
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
