உக்ரைனியன்அகராதியில் "утеча" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் УТЕЧА இன் உச்சரிப்பு

утеча  [utecha]

உக்ரைனியன்இல் УТЕЧА இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் утеча இன் வரையறை

தப்பி, மற்றும், w1. வேகமாக பின்வாங்கல், இயங்கும், புறப்பாடு, முதலியன ஆபத்து, தீமை, முதலியன தவிர்க்க நாணல் இல் zalopotily [பறவைகள்] Lisok வெளியேற இறக்கைகள் popleskalas தண்ணீர் .. கோழிகள் (tohis, தேர்வு, 1959, 411..); இருமுறை பாதையில் கும்பல் செஞ்சேனை பற்றின்மை தடுமாறின, ஆனால் தப்பி (Tsiupa முச்சக்கர காட்டத்தி, 1958, 17), கும்பல் போரில் விலகி நழுவியவர்; நான் பாப் Bagirov வெட்கக்கேடான பாதுகாவலர் தப்பிச் கையிலெடுத்தனர் மற்றும் குறைந்தது பத்து (பாட்டர், மூன்றாம், 1959, 187) எதிராக சண்டையிட்டதில்லை என்று சொல்ல வேண்டும்; அவர் spolohanyh விலங்குகள் வெளியேற ஒரு கணம் பார்க்கப்பட்ட (. Kucher புளோரிடா மற்றும் மறைக்கப்பட்டிருந்தது 1949, 87.); * அடையாளமாக. ஊடுருவுவதற்கு போக்குகள் idylichnosti, apolityzmu, நாட்டின் பெருகிய நிழல் போர் hotovanoyi உலக ஏகாதிபத்தியம் (செல்வம்-ரி எல், 1959, 134) .2 அணுகும் போது ஒரு நேரத்தில் குறிப்பாக தீங்கு தூய கவிதை தப்பிச், தொடங்கிய கவிதை சேர்ந்த கவிஞர்கள் இருந்தன. இரகசியமாக தன்னிச்சையான புறப்பாடு, புறப்படும். யாருக்கு தெரியும் - என்றாலும் Marusyak சந்தேகிக்க முடியும் அவரது செய்தியை முன்னால் அவரை வெளியேற, ஆனால் அந்த உள்ளது! (கோட்கா, II, 1966, 105); நிலப்பிரபுத்துவ விவசாயிகளில் இருந்து எஸ்கேப் நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பு (.. ஸ்கெச்சுகள் பழைய கிழக்கு SSR 1957, 461) வர்க்க போராட்டத்தின் மிகவும் பொதுவான வடிவம் இருந்தன; சுதந்திரம் அன்பு ... புஷ்கின் லவ் ஒரு தெளிவான வெளிப்பாடாக பார்த்தேன்: உங்களுக்குத் தெரிந்த போன்ற சிறையில் Ekaterinoslav, ஒன்று மற்றொரு ... இந்த எபிசோட் இருந்தது எஸ்கேப் இரண்டு சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டு கைதிகள், கவிதையான "பிரதர்ஸ்-razboynyky" (ரைலா, எக்ஸ், 1962, 35) அடிப்படையில்; Yarynchyna விமான .. அவள் சென்றார் எங்கே அறிமுகமில்லாத நாடுகளில் Yarynka என்ன பெரிய விரிவாக விவாதிக்கப்பட்டது உற்சாகமாக மாணவர்கள் (Donch., நான்காம் 1957, 235).

утеча, і, ж.

УТЕЧА இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் утеча இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான утеча இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «утеча» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 私奔
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: fuga
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: elopement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: पलायन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: فرار
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: побег
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: elopement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: গোপনে পলায়ন
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: fugue
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: Pelarian untuk kawin
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: Entführung
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: 駆け落ち
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 애인과 함께 달아 나기
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: elopement
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: sự trốn đi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: இரகசிய ஓட்டம் பெறு
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: पलायन
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: kaçma
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: fuga con un amante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: ucieczka
• உக்ரைனியன்: утеча
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: fugă secretă
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: δραπέτευση
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: ontvoering
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: rymning
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: bryllupsdag

«УТЕЧА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் утеча இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். утеча தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Полное собрание русских летописей - Сторінка 153

И приѣхаша. къ Полошому", къ святѣй Богородицѣ граду къ Десятиньному, и къ Семычно, и взяша села безъ утеча“ съ людми, съ мужи и съ женами, конѣ и скоты и овцѣ, погнаша въ Половцѣ. А Глѣбови князю воротившюся отъ ...

А.Ф. Бычков, 2013

Нариси до історії української етнопсихології - Сторінка 49

Дійсність, що побуджує до утечі, є рівночасно в агресивніших натур підставою критики (і можна б додати: критиканства). І справді, у критиці виявився талант усіх 4 названих репрезентативних творців, при чому у Гоголя критика ...

Володимир Янів, ‎Volodymyr I︠A︡niv, 1993

Uhorsʹkyĭ korolʹ Matviĭ Korvin v slavi︠a︡nsʹkiĭ ustniĭ ...

Дівчина виступаєсамостійно без ніякої помочи і робить усе з любови до вязня. Про матір, пенрисутність батька і увільненє з неволі богато скорше перед утечею нема тут найменьшої згадки. Утеча наступає безпосередно по умові і ...

Zenon Kuzeli͡a, 1906

Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...

Уст. Да, . гр. 139? 4. 5твчА–изъятіе, исключеніе: безъ 8течА—цѣликомъ, . сполна: — Взяша (Половцы) села безъ утеча с людми, с мужи и сженами, конѣ и скоты и овцѣ погнаша . в Половцѣ. Лавр. л. 6677 г. Все огнь взя безъ утеча, ...

Измаил Срезневский, 2013

Vidome ĭ pozavidome - Сторінка 382

Не диво, що в передових рядах сучасної поезії стоять Еліот, Тичина, Пастернак. Утеча від дійсности, навіть утеча у найприманливіший і найкращий світ — світ Біблії, це все ж утеча, хоч і вимагає вона надлюдської волі, а — може ...

Ostap Tarnavsʹkyĭ, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleh Buri︠a︡chkivsʹkyĭ, 1999

Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...

Один. епізод. з. боїв. IV. куріня. 24. австро-угорського. полку. піхоти. Утеча. у. с. с. з. глибини. Росії. Віети. втральних краях рівночасно 5-мінутову перерву в усякій працї. О. По довшім відпочинку одержав IV курінь приказ до походу на ...

Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1916

Одіссея капітана Блада

Утеча! О господи! –вінстав задихатися, обхопив голову руками йрозплакався, якмаледитя. – Тихіше,– зашепотів Блад. Йогорука ледьстисла Піттове плече. – Тримай себев руках, ато насзасічуть до смерті, якщо підслухають нашу ...

Рафаель Сабатіні, 2015

Ukraïnsʹkyĭ stylistychnyĭ slovnyk: pidruchna knyz︠h︡ka ...

HÍXTO нще (а не скр!зь) не гомошв, Шевч. Поховали без жадних (а не — без усяких) перешкод. Утеча, втеча, част!ше — втшання. Улкати, утшаю, з давшх »т-Ъкати, »т^каю, утектй, утечу, утечеш, утш, утекла, утекли ; рщше : утшти, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1978

Denʹ pimsty - Сторінка 47

ва Підносяться зовсім ясно до духової утечі і терпінь в теперішнім часі жнива і слідуючого по нім горя. О- . ним словом, сей розказ утечі і опис її переходів може бути тільки властиво зрозумілим в злуці з розказом в От- криттю св.

Charles Taze Russell, 1897

Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 1 - Сторінка 236

Автор свідомо посвятив зовнішню послідовність подій в користь ідеального звязку, згідно з яким він виробив плян свого Слова. В третій частині він говорить про утечу Iгоря і плач Ярославнк стоїть у такім відношенні до повороту її ...

Mykhaĭlo Vozni͡ak, 1920

«УТЕЧА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் утеча என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

"На 200 чоловік мали 50 автоматів. Якщо бійця підстрелять …

Фільм ”Утеча із Шоушенка” дивився вісім разів. Остання прочитана книжка – ”Я был на этой войне” В'ячеслава Миронова. Мріє завести собаку породи ... «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»

24-річний львівський таксист збив на смерть людину і втік із …

Більшості зловмисників утеча не допомогла уникнути покарання. У 129 випадках особи правопорушників встановлено, їх притягнуть до кримінальної ... «Львівська Газета, செப்டம்பர் 15»

Шапакіну й Корнійцю дадуть утекти

Правоохоронні органи тісно пов'язані з політикою. Для влади вигідно, щоб хабарники зникли. Найдієвіший і перевірений спосіб — утеча: тоді й вівці цілі, ... «Gazeta.ua, ஜூலை 15»

Інвестори потребують правдивих повідомлень про Китай

Зі сторони важко зрозуміти, як може бути, щоб утеча начальника поліції справила такий великий вплив на компартію і привела до арешту Чжоу Юнкана. «Велика Епоха, டிசம்பர் 14»

Продовження "Шерлока" та "Вулиці різника" анонсували у …

У ролик потрапили кадри з нового «Шерлока», а також серіалів «Мушкетери», «Велике пограбування поїзда», «Квірк», «Утеча артиста», «Вулиця ... «Укрінформ, செப்டம்பர் 13»

"Спочатку ворожки казали, що доня жива, її закрили. Тепер — що …

Утеча теж — через відсутність причин. Відпрацьовуємо вбивство. Автор: Юлія ЛІПІЧ. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть ... «Gazeta.ua, ஆகஸ்ட் 13»

Одним из активных компонентов художественно-образной …

... отмечала: "...и та загореся сверху, что бяша в ней узорчий... и порт золотом шитых и жемчюгом... им же нестъ числа; все огонь взя без утеча". «В МИРЕ ЦИРКА И ЭСТРАДЫ, ஆகஸ்ட் 13»

Горянська ротонда є однією з найтаємничіших святинь Срібної …

На стінах храму зображено сцени з Нового Заповіту. Головні сюжети: "Благовіщення", "Утеча в Єгипет", "Страсті", "Дари волхвів", "Різдво Христове", ... «Закарпаття online, ஜூன் 11»