உக்ரைனியன்இல் ХВАТОНУТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хватонути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் хватонути இன் வரையறை
பிடிக்கவும், நன்றாக, இல்லை, ஆவணம்., perech., odnokr., ப. பெருக்குகின்றன. புரிந்துகொள்ள குதிரை ஒரு சிறிய தடம் உள்ளது. ஒருவேளை hryznuty பயமுறுத்தும் விரும்புகிறேன் .. ஒரு சிறிய hvatonuv lytochku கலந்துகொள்ளக்கூடும் என்று க்கான - யாருக்கு தெரியும் (ஜாக்ரெப் மிராக்கிளை, 1968, 36.); வேலைநிறுத்தம் செய்யும் சக்தியைக் கொண்டு, / நோக்கம் வெளியே. "கவனமாக இருங்கள்!" - ஒரு எச்சரிக்கையுடன் மற்றும் ஆர்வத்துடன் மரிச்சின் குரல் கேட்டேன் - நீங்கள் தண்டு வெட்டி .. அது வாழும் ஒரு கத்தி கைப்பற்றப்பட்ட என்று கனவு? (ஆட்டோ, விவாகரத்து போது, இரண்டு, 1959, 664); / / சீக்கிரம், சீக்கிரம் பிடிக்க, திருகு, எதையும் விழுங்க. "நான் ஒரு கிளாஸ் மதுக்குச் சென்றேன், பிறகு அதிகப்படியான பணம் சம்பாதித்தேன். ஏதோ தவறு எனக் கூறுகிறார் "(த்சியுபா, நித்திய சுடர், 1960, 139). хватонути, ну́, не́ш, док., перех., однокр., розм. Підсил. до хватну́ти. Кінь мітив на ногу малого. Може, не так хотів гризнути, як злякати.. А може, й хватонув би за маленьку литочку — хто знає (Загреб., Диво, 1968, 36); // З розмаху, з силою вдарити. — Валю, обережніше! — почувся застережливий і стурбований Марійчин голос.— Ти підрізало стебло.. Замріялась, що хватонула ножем по живому? (Автом., Коли розлуч. двоє, 1959, 664); // Поспішно, наспіх захопити, зачерпнути, проковтнути що-небудь. «Пішла чарка за чаркою, от і хватонув зайве. Наговорив щось невлад» (Цюпа, Вічний вогонь, 1960, 139).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «хватонути» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ХВАТОНУТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
хватонути இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
хватонути தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Казки Поділля - Сторінка 81
ніч їх забирав живими. І от кинули в воду й ту статую з дівочими косами. А змій Гориніч з другого боку річки спостерігав за ними. Як вони кинули ту статую, він скочив у воду і хтів зубами хватонути її. Та й поломив собі зуби.
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... див. правило. узути див. взувати. узутися див. взуватися. узькйй див. вузький. 1. УЗЯТИ [ВЗЯТИ] (захоплювати рукою, руками, зубами, якимсь знаряддям тощо); УХОПИТИ [ВХОПИТИ], СХОПИТИ, ХОПЙТИ діал., ХВАТОНУТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. мережа, спосіб. 1, 2. хваткий див. злодійкуватий, 1. охочий. хватком див. 1. поспішно. хватонути див. узяти. хватькома див. 1. поспішно. хвацтво див. 1. молодецтво. 1 — 3. хвацький див. 1, 2. бравий, 1. завзятий. хверцювати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
