உக்ரைனியன்இல் КОБЕНИТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кобенити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் кобенити இன் வரையறை
உளவாளிகள், nudes, niches, சிறியவர்கள், interchanges, வகுப்புகள், அரிதாக. வலுவாக ஏமாற்று, திட்டு. பைத்தியக்காரத்தனமாக [சரோன்], பைத்தியக்காரர், மற்றும் மக்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்றனர் (கோட்ல், நான், 1952, 132). кобенити, ню́, ни́ш, недок., перех., фам., рідко. Сильно сварити, лаяти. Кричав [Харон], буцімто навіжений, І кобенив народ хрещений (Котл., І, 1952, 132).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кобенити» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КОБЕНИТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кобенити இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кобенити தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 1241
О мала въ великое приходить зло, гію же, въ кощюнословила и кобенити. Ликон. Панд. сл. 50. Дѣтеи г8бленица, кобенити. отрицаюся. Го. Злат. ХП” в. —- См. ВоВЕЛИВОНК, КОВЛПаковиинина — гаданіе: — Вълхвованіa, коблиніе, ...
2
Старосвѣтскій бандурист - Сторінка 336
См. Кобенити. Застановійти, отдать въ закладъ, заставить, приказать. Позастановити. П. Лastanowie, остановить, преградить. Заставлятися, заставляюся, заискиваться. [И въ éго пріязнь заставлявся.] (Котляревскій.) Застебнути ...
Мыкола Закревськый, Николай Закревский, 1860
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 258
Набрають калачів-гусочок в кобелi (торбинки) скільки строможуть. О. 1862. ГV. 30. 3) Рыболовный снарядъ, похожій на сак. Чигирин. у. Кобенити, ню, нйш, гл. Ругать, поносить. Кричав буцім то навіжений i кобенив народ хрещений, ...
5
Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 23
Сов.: выбранить, выругать. — ЛА- ЯТИ, сварйти, шпетити розм., кар- тати, кобенити розм., коренйти розм., крйти розм., тдсил., чистити прост. Док.: вилаяти, висварити. 1. БРАНЙТЬСЯ (произносить брань, ругательства), ругаться, ...
Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995
6
Tvory: Poetychni tvory. Opovidanyi͡a͡ - Сторінка 420
В неї тоді тільки одростає язичище, коли треба мене кобенити, — з милою пустотою сказав Петро, — тоді в ції-о панії і чорти лисі звідкілясь беруться, і біси. Всі вдали, ніби вважають його слова за жарт, та й осміхнулися. Надя ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1972
7
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 6
кобенити, кореняти (какъ бы перебирать все до корней), костйти, сварйти. Брань–лáяння, лайка. Братній-братів, братський, братвій. Братъ, братецъ–брат, братік, братко. Вревно (круглое)—бервeнb, (четырех. гранное)—балка, ...
8
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 428
А Марко в цей час, притулившись спиною до тремт- ливої дикої груш1, беззвучно см1явся 1 витирав долонею рад1СН1 сльози. «ДорОП М01, дОбр1 ЛЮДИ», ЗвертЭвСЯ дО ТИХ, ЯК1 й дал1 кобенили його. Знов у грудях чоловжа ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
9
Suchasnistʹ i maĭsternistʹ: literaturno-krytychni statti - Сторінка 270
І від гріха подалі — бо вже і сусіди почули про такого лихого і ворожого гостя — Марко іде в ніч і в саду «беззвучно сміявся і витирав долонею радісні сльози. «Дорогі мої, добрі люди», — звертався до тих, які й далі кобенили його».
A. A. Trosti︠a︡net︠s︡ʹkyĭ, 1963
10
За други своя, или, Все о казачестве: - Сторінка 73
Получив деньги, запорожцы расстилали на земле кобенки (т.е. плащи) и тут же их пересчитывали. Затем товариство дарило посла шубою и шапкою и посылало собственных послов с грамотою к почтившему их иноземному ...
А. М Гнеденко, В. М. Гнеденко, 1993