உக்ரைனியன்இல் КОЛОМИЙКОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «коломийковий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் коломийковий இன் வரையறை
கொலோமிக், மற்றும், ஸ்டோஸ். kolomyiky வேண்டும் Vlado, அவரது பேச்சின் மூலம், உண்மையில், ஒரு பிரபல பந்தை (Fri, VI, 1951, 226) மாறியது; காலையிலிருக்கும் கவிதையின் விவரிக்க முடியாத அழகான மெல்லிசை நீண்ட காலமாக உக்ரேனிய நாட்டுப்புற கலைகளில் வாழ்ந்திருந்தது (மாஸ், ஸ்கை கீழ் .., 1961, 72). коломийковий, а, е. Стос. до коломийки. Владко через своє коломийкове соло став, справді, свого роду знаменитістю балу (Фр., VI, 1951, 226); Невимовне гарна мелодика коломийкового вірша жила в українській народній творчості дуже давно (Мас., Під небом.., 1961, 72).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «коломийковий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КОЛОМИЙКОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
коломийковий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
коломийковий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Narodna poėtychna tvorchistʹ - Сторінка 281
Про це свідчить передусім поєднання їх співу з інструментальною музикою і танцем. Таке виконання характерне для найдавнішого часу розвитку народнопісенної творчості. Нині коломийки і частушки здебільшого виконуються уже ...
Instytut mystet͡s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
2
Pytanni︠a︡ khudoz︠h︡nʹoï maĭsternosti v tvorakh ... - Сторінка 80
Відразу ж доводиться сказати, що найпоширенішим пісенним ритмом в поезіях Щоголева е іритім коломийки, який послужив основою для улюбленого розміру, правда, із значними змінами, і в Шевченка, особливо в творах 40-х ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, Fedir Nebori︠a︡chok, 1958
3
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 328
Уже згадувалося про визначальну роль коломийкового розміру у віршовій структурі і ритміці гуцульських історичних і баладних пісень та співа- нок-хронік, вторгнення коломийок в обрядову весільну поезію. У пісенній ліриці ...
P. I. Arsenych, I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
4
Українська поема першої половини 19. століття: problemy ...
Більша частина поеми «Гайдамаки» написана коломийковим розміром. Немає такого розділу, де б не було його. А метрична канва «Червоного бенкету», «Гупалів- щини» і «Лебедина» — коломийкова взагалі. Звичайно, той чи ...
5
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 371
Це монострофічна форма, що має стабільну складочислову структуру (4+4+6)2. Коломийкова форма трапляється майже в усіх слов'ян. Поширилася вона по слов'янщині з регіону її виключної концентрації – з Гуцульщини. Певно, ...
6
Як зачую Коломийку: збірник - Сторінка 186
Якщо коломийки зрідка, як у зб1рці «Закарпатські пкні та коломийки» (Ужгород, 1965), публікують під рубрикою «однокуплетні», то шалалайки подаються лише цілими в'язанками, що видаються за окремі ліричні пкні. Тим часом для ...
7
Українська літературна енциклопедія: Д-К - Сторінка 533
Найчастіше складається з двох рядків, у кожному з яких 14 складів, з постійною цезурою після восьмого складу, з жіночою римою. Такий вірш наз. коломийковим віршем. Майже стабільною ознакою К. є їхня двопланова будова.
Игорь Александрович Дзеверин, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1990
8
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 176
Текст коломийкової структури, з вкрапленнями типових образів гір і долин, зозульки, що кує. Коломийковий розмір у родильно-хрестинній пісенності (в нашому збірнику близько 20 зразків), не належить до ознак її типології.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
9
Vybrani statti pro narodnu tvorchist': na 110-richchi︠a︡ ... - Сторінка 17
Аналізуючи коломийки, автор не згоджується з іншими дослідниками, як проф. Сумцов, який відрізняв галицькі коломийки від закарпатських, а саму коломийку уважав витвором періоду духового застою в житті народу, продуктом ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, Bohdan Romanenchuk, 1981
10
z︠H︡anrova spet︠s︡yfika ukraïnsʹkoï narodnoï pisni Karpat ...
Йому було відомо, що на Гуцульщині всі пісні називають співанками, що серед гуцулів термін співанка домінуе над терміном пісня, і вони народні коломийки також називають співанками. Богдан Заклинський збирав і записував пісні ...
Hryhoriĭ Ivanovych Sinchenko, 1968
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
