உக்ரைனியன்இல் КРИВДНИЦЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кривдниця» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் кривдниця இன் வரையறை
துன்மார்க்கன், மற்றும் ஆமாம் ஜின். குற்றவாளிக்கு அவளுக்கு முன்னால் ஒரு தீய மனிதர் இருந்தார், ஒரு தீய விவாகரத்து! (ஸ்மோலிச், ரோவ் அண்ட் க்ரோனிங் .., 1960, 135). кривдниця, і, ж. Жін. до кри́вдник. Перед нею стояла кривдниця, зла розлучниця! (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 135).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «кривдниця» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«КРИВДНИЦЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
кривдниця இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
кривдниця தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
відказала кривдниця. — Воно дуже дивне! — Усі дуже милі,крім одного... — підсумувала стара качка з червоним клаптиком на лапці. —Добребуло б його переробити! — Так,— відповіла качкамати, —можливо, воно негарне, зате ...
2
Дівчинка на кулі: - Сторінка xliv
Моя кривдниця репетувала, щоя даремно донеї вчепилася: ніякої смородини вонав меневзагалі не брала —я все вигадала! А щодо розбитих у кров губіноса —то я, виявляється, разом із хлопцями льóтаю, мов скажена, по шкільних ...
3
Obz︠h︡ynkovyĭ vinok - Сторінка 89
То йдіть та гляньте пильненько на картину в майстерні моїй, то вона, кривдниця, зирить з неї, гаптує своє шмаття, вишивальниця безсердешна". Ненька неоднораз прискіпливо-оцінююче розглядала мало не святий лик тої ...
4
Постколоніальний синдром: Спостереження
Звідси — нічим, здавалося б, не мотивована злість, намагання будьякою ціною «дістати» кривдницю, образити навзаєм, принизити — не добираючи засобів і навіть не дбаючи особливо про власну чоловічу гідність. Звідси ...
5
Чеслав. В темряві сонця:
Отож у запалі бійки суперниця Леди так розвоювалася, щосхопила горщик, який втрапив підруку, і метнула в кривдницю. Горщик влучив Леді просто в око.Після того вонане тількиокривіла наодне око, ай одержала прізвисько, що ...
6
Za po roh y: roman - Сторінка 248
Хижо оскаливши мордочку, вона в хитромудрому стрибку, обернувшись довкола себе, кинулася на кривдницю. І ледь не дістала ворону, навіть одне перо залишилося в лапах. її партнерка негайно використала свій шанс: шматок ...
Viktor Veretennikov, 2004
7
Kolonii︠a︡: roman - Сторінка 60
винувато подивився старий на кривдницю. — А пан Мирослав не збирається тутеньки нас відвідати? — перевела на інше мову пані Софійка. — Казав, у неділю ввечері запряже коней і приїде, — Ірена встала з-за стола й підійшла, ...
9
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 47
Розлючений Мархай хотів був податися за кривдницею, але подруги силоміць втримали його. Він усе ж таки вирвався, скочив на коня і, викрикуючи п'яні погрози, поїхав з надану. Молодь глузувала йому вслід: — Без тебе нам ...
10
Intervʹi︠u︡ z kolorytnym didom : satyra ta humor - Сторінка 93
Налякав! Теж мені, інструктор людських душ, Жора Сіменон... - І це в наш час‚- запінився я,- коли ми штурмуем стратосферу, атомне ядро і сферу обслуговування! Громадяни, будьте свідками... Але тут до моеї кривдниці підскочило ...
Andriĭ Stepanovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, 1983
«КРИВДНИЦЯ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
кривдниця என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Ірина Дубцова проходить реабілітацію після побоїв та струсу мозку
... в аеропорту Нового Уренгоя. За словами Дубцової, після словесної перепалки в мікроавтобусі кривдниця несподівано вдарила її кулаком в обличчя. «Відомості.UA, செப்டம்பர் 15»
Кривдниця звинуватила побиту Ірину Дубцову у пияцтві та …
Так, жінка, яка вдарила артистку по обличчю, виявилася донькою гендиректора "Газпром видобуток Ямбург" Дар'єю Андрєєвою. За словами Андрєєвої ... «Новини від ТСН, செப்டம்பர் 15»
У Берегові п'яна жінка за відмову у продажі алкоголю побила …
Не вгамувала пристрасті й поява правоохоронців. Коли слідчий оформляв заяву потерпілої, її кривдниця стала погрожувати заявниці: мовляв, ми з тобою ... «Закарпаття online, ஆகஸ்ட் 15»
Маму новонародженої дитини, яку знайшли мертвою на смітнику …
Кривдниця відвела її подалі від людських очей та сама їх і прийняла. Дитинка народилася живою, що не влаштовувало потенційну «наречену». «Вікна online, பிப்ரவரி 15»
В Івано-Франківську знайшли вбивцю новонародженого, тіло …
За словами постраждалої, кривдниця буквально виволокла її з зйомної квартири в парк, недалеко від тієї самої психоневрологічної лікарні №3, де та ... «Останні події України - UkrMedia, பிப்ரவரி 15»
На Луганщині вагітна студентка побила 13-річну дівчину через …
Утім, правоохоронці припускають, що головна кривдниця восьмикласниці відіб'ється штрафом. Адже вона — вагітна. З училища, де навчається, виганяти ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 13»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
