இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான кутесик இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «кутесик» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «кутесик» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
кутесик பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«КУТЕСИК» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் кутесик இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். кутесик தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Skarboslov: - Сторінка 285
Треснуть в нескольких местах — посщатися. Треснуть в ухо — зач1лябити. Третьего дня — передучера, позавчера, позазночх. косинець, три- Треугольник — кут, трикутник. Треугольник с прямым углом — кутесик. Трефа (в картах) ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Rabbi Salomo Jarchi's ausführlicher Commentar über den ...
ist mit einem (^KutesiK.Xsme?. punktirt, weil es ein Sub, stantivum ist, als wenn sie sagte, Gott des Wahrneh, mens, welcher die Schmach der Beleidigten sieht. KH^n dzn n-I«« 'S ( weil sie gesagt hatte , obwohl auch hier zc.). dzn bezeichnet ...
Rashi, L. Haymann, 1833
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Кутесик [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/kutesyk>. மே 2024 ».