உக்ரைனியன்இல் ЛАХМАНИНА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лахманина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் лахманина இன் வரையறை
லட்சணமினா, மற்றும், w., ப. பழைய, நொறுக்கப்பட்ட துணி. அத்தகைய ஒரு ரக்கூன், அவர் உண்மையில், வயது பெண் (Gl. - இல்லையா, அம்மா, இந்த தெரு தெருவில் செல்ல முடியுமா? (ஸ்டெல்மக், ரொட்டி, 1959, 160); // கரடி, தாழ்மையுடன் எளிய மலிவான ஆடைகள். - இங்கே நீங்கள் ஒவ்வொரு வகையான பாப்பெர்மனின் பிட்களைப் போல் கையாளுகிறீர்களானால், சிறிது சிறிதாக துயரத்தை நான் துன்புறுத்துவேன் ... பிறகு நீங்கள் அவர்களைப் பாடுவதில்லை (Fri, III, 1950, 132); நாம் [லிடியா] சில வகையான ரக்கூன் சம்பாதிக்க வேண்டும், மற்றும் யாரோ பூட்ஸ் மீது தாக்கப்படலாம் (எம். ஓ., சௌஷ் .., 1959, 34). лахманина, и, ж., розм. Старий, драний одяг. У таку лахманину вдяглася, наче справді старчиха (Сл. Гр.); — Хіба ж, мамо, у цій лахманині можна виходити на вулицю? (Стельмах, Хліб.., 1959, 160); // перен., зневажл. Простий дешевий одяг. — Ось якби вам при-йшлося так, як мені, на кождий кусник хліба, накожду мізерну лахманину так тяжко гарувати .., то, певно б, ви не тої заспівали (Фр., III, 1950, 132); Треба ж [Ліді] заробити на якусь лахманину, на чобітки хоч які-небудь стягтися (М. Ол., Чуєш.., 1959, 34).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лахманина» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЛАХМАНИНА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
лахманина இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
лахманина தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 348
Оборвышъ. Пiди, голяк, піди, лахмай, пiди столощися. Чуб. V. 1()42. Лахман, на, м. 1) Отрепье, лоскутье, рубище. 2)—Лахмай. Лахманина, ни, ж. Рубище, отрепье, У таку лахманину вдяглася, наче справдi старчиха. Лахманка, ки, ж.
2
Корнеслов русскаго языка: сравненнаго со всѣми главнѣйшими ...
... Лохмотье. „ лвуе. лахмотка, лахманина» ?199 лахманыва, тряпка Пол. 14949999» 15сыпапа, разодранная. Фь Р?“ бище. дувъ, е. м. м. у деревъ: кожа на заду корою и древесиною; 3-1499 5ыя съ лишы или съ вяза 19-99: 5ышка ...
Федор Спиридонович Шымкевич, 1842
3
Корнеслов русского языка, сравненного со всеми главнейшими ...
(Ворон.) длинныя перья на ногахъ у голуб9. куръ и проч—4- Лохмотье. - лгус. лахмотка, лахманина, 39 лахманыва, тряпка, Пол. Іachшаппа, 1achmanа, разодранная одежда, Р9бище. дуВъ, с. и. 1. у деревъ: кожа не жду корою и ...
4
Всеобщая история литературы Й. Шерра: Перевод с нѣмецкаго ...
Бенеке и Лахманна; ново-нѣм. переводъ Баудиссина ") движется въ кругу цвѣтистыхъ сказаній объ Артурѣ; въ небольшихъ же легендарныхъ стихотвореніяхъ — Григорій на камнѣ (Сregor aut dem Steine, изд. Лахманина) и ...
5
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
... четвероногаго животнаго: сеrvus alсes. — ЛРус. лось, Пол. 4os, Бог. и Кра. Іоs. ЛОХмы, c. ж. мн. обл. (Ворон.) длинныя перья на ногахъ у голубей, куръ и проч. — Лохмотье. — ЛРус. лахмотка, лахманина, Укрлахманыва, тряпка ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
6
Korneslov'' russkago jazyka: sravnennago so vsemi ... - Сторінка 132
„Лохмотье. - лгус. лахмотка, лахманина, У11 лахманыва, тряпка;Пол. Тасhшаппа1achmanа, разодранная одежда, В0бище. ЛУКъ, е. м. 4. у деревъ: кока не жду корою и древесиною; 2. вора» eнятая съ лишы или съ вяза; ...
7
Korneslov russkago jazyka. (Wurzellexikon der russ. ... - Сторінка 132
1" лохмы, е. ж. ми. обл. (Вороя.) 1595 ныя перья, на ногахъ и голубч9: куръ и проч. . . . и о. * --- „Лохмотье. . . . . . . . . . . . I Дь лнуе. лахмотка, лахманина» 599 дыханыва, тряпка Пол. 149999991 151папа, разодранная, Флей?» Р?" бище.
Fedor Spiridonovic Simkevic, 1842
8
Словарь народных говоров Западной Брянщины: материалы для ...
... плут; человек, который непрочь и взять что-н.: Гани ты у шэю етага латрыгу (Погар); Даль: Курс, Калж., Пнзн.; см. басак. ЛАХМАНИНА ветхий, изношенный платок или одеяло: Накинь на себе хоть ету лахманину (Любечаны).
Павел Андреевич Расторгуев, 1973
9
Dzvinok na svitanni: povistʹ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 15
На ньому була якась сіра лахманина, щось середнє між пальтом і курткою, старі захвицяні в болоті смугастенькі штани і вояцькі черевики. На спині висіла колись біла, а тепер заяложена полотняна торба, обхоплена знизу й згори ...
Vasylʹ Zakharchenko, 1981
10
Kamʹi︠a︡nsʹka lehenda: povistʹ - Сторінка 48
«Знайшла,_ відповіла вона._ Спустилася якось до Дніпра, аж глядь: чиясь лахманина зачепилась за вербовий пень». Він і виміняв кирею на цукор... Не інакше як гетьманська!.. Флорина взяла кирею, закуталася нею з ніг до голови, ...
Stepan Chornobryvet︠s︡ʹ, 1986
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
