உக்ரைனியன்அகராதியில் "ледащо" இன் பொருள்

உக்ரைனியன்இல் ЛЕДАЩО இன் உச்சரிப்பு

ледащо  [ledashcho]

உக்ரைனியன்இல் ЛЕДАЩО இன் அர்த்தம் என்ன?

லின்

Лінь

லின்க்ஸ், சோம்பல், சோம்பல் செயல்களுக்கான ஊக்கமின்மை, செயலற்ற நடத்தை. வேலை செய்ய முடியாத வரம்பற்ற சுதந்திரத்திற்கு முன்னுரிமை கொடுக்காமல், விடாமுயற்சி அல்லது விடாமுயற்சி இல்லாதது. பாரம்பரியமாக ஒரு குறைபாடு என்று கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் அது ஒரு சோம்பேறித் தனமான சமூகத்தின் அடிமை என்று நம்பப்படுகிறது. அதே நேரத்தில், "சோம்பேறி" கீழ் தீவிர வேலை நிலைமைகளில், பெரும்பாலும் ஓய்வு தேவை, புரிந்து கொள்ள ஆற்றல் செலவழித்து, இது மிகவும் நியாயமான உள்ளது. சோம்பலின் மற்றொரு விளக்கம் "ஆற்றலைக் காப்பாற்ற வேண்டியது அவசியம்". Linh - கஷ்டங்களை சமாளிக்க மறுக்கும் மனிதன் ஆசை, volitional முயற்சிகள் செய்ய பிடிவாதமாக தயக்கம்.

Лінь, лінощі, лінивство  — це відсутність мотивацій для вчинків, активної поведінки. Відсутність чи нестача працелюбства, віддавання переваги необтяжливому дозвіллю над трудовою діяльністю. Традиційно розцінюється як вада, оскільки вважається, що лінивий індивідуум є нахлібником суспільства. В той же час, в умовах інтенсивної праці, під «лінню» часто розуміють природну потребу у відпочинку, у відновленні витраченої енергії, що є цілком виправданим. Інше визначення лінивства — «потреба в заощадженні енергії». Лінь — прагнення людини відмовитися від подолання труднощів, вперте небажання здійснювати вольове зусилля.

உக்ரைனியன் அகராதியில் ледащо இன் வரையறை

சோம்பேறி, மற்றும், h மற்றும் p., despised.1. நீங்கள் சோம்பேறி என்று அதே விஷயம். அத்தகைய பொய்யர் இறைவன் தான்! எதுவும் இல்லை - மற்றும் குளிர்ந்த நீர் எடுத்து, ஆனால் எல்லாம் அடுப்பில் உட்கார்ந்து (Ukr .. தேவதை கதைகள், புனைவுகள் .., 1957, 101); "உன்னுடைய பிரியமான பெண், இப்படிப்பட்ட பயங்கரமான முதிர்ச்சியை நான் அனுபவிப்பேன்." (என்-லேவ், II, 1956, 299); - ஐயோ! திறமையற்றவர்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு கேலி செய்தல் (ஷியான், பாலந்த, 1957, 137); * அடையாளமாக. சிப்பாய் தொடர்ந்தால்: - நீ கால்கள், பழைய சோம்பேறி, நகர்! (சாப்., பால்கன், வசந்தம், 1960,87) .2. எளிமையாக நடந்துகொள்ளும் ஒரு மனிதன், குழப்பமாக. என் தாயை கடிக்காதே. ஒன்றும் செய்யாமல், - நான் கசாக் Drunkard மற்றும் ஐஸ் நேசித்தேன் (சப், V, 1874, 206); - அவர்கள் என்னை அறியாமல், நான் சற்றே சோம்பேறி என்று நினைக்கிறேன், நான் உன்னை மனதில் இருந்து கொண்டு வருகிறேன் என்று நினைக்கிறேன் (க.வி.-ஓஸ்னி, II, 1956, 50); நிலை அதிகமாக உள்ளது. புருவங்கள் மறைந்து, நீங்கள் உணரவில்லை, மக்கள் உங்கள் கோடைகால இளைஞர்களை நினைவில் வைத்துக் கொள்ளுங்கள், அவர்கள் சொல்வார்கள் - காத்திருங்கள்! (ஷெவ்செங்கோ, நான், 1963, 160); // ஒரு கசப்பான வார்த்தை என நடக்கிறது. சில சந்தர்ப்பங்களில், ஒரு சில இரும்புத் துண்டுகளை எடுத்துக்கொண்டு, தலையை சிறிது உடைக்கவில்லை (பார்க், ஒப்.பி., 1902, 177); அவர்கள் முன், எதுவும் சொல்ல மாட்டார்கள். ஓஷஷ்சென்கோ கிளிம், சோம்பேறி, நீங்கள் துரோகிகளிடம் செல்லலாம் என்று யாரும் நம்ப மாட்டார்கள்! (பிர்வ்., II, 1958, 251); // போ பொருத்தமற்ற, கெட்டுப்போன விஷயம். குளிர்கால! எந்த ஆடைகளும் இல்லை, பூட்ஸ் சோம்பேறியாகவும் சாப்பிட ஒன்றும் இல்லை (Nomis, 1864, No. 561) .. யாரோ அணிந்துகொள்வர் - தேவையற்ற நடைபயிற்சி, lounging பற்றி. [மரினா:] நீங்கள் இனிப்புகள் எங்கே அணியலாம்? ஏற்கனவே, ஒரு நடைக்கு நேரம் இல்லை: விரைவில் அது வடக்கு இருக்கும்! (நீ., III, 1960, 15); பனிப்பகுதியில் தனியாக ஒரு துன்மார்க்க மனிதன் ஆக வேண்டும். பிள்ளைகளால் பயிற்றுவிக்கப்பட்ட பெற்றோர் ... கொதிகலன்களில் எண்ணெயில் கொதிக்கிறார்கள்; பனிப்பொழிவில் அவர்கள் மகன்களின் காரணமாக, அவர்கள் காலியாக இருந்தனர், எதுவும் இல்லை (கோட்ல், நான், 1952, 137).

ледащо, а, ч. і с., зневажл.

ЛЕДАЩО இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் ледащо இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ледащо இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «ледащо» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்: 饭桶
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்: canalla
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி: लुच्चा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்: лентяй
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்: malandro
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்: অকর্মণ্য ব্যক্তি
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்: anak kurang ajar
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்: 작은 동물
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்: người vô dụng
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி: चोर
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்: scallywag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்: furfante
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்: scallywag
• உக்ரைனியன்: ледащо
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்: târâie-brâu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்: παλιοτόμαρο
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: vabond
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்: scalawag
• மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்: Scallywag

«ЛЕДАЩО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ледащо இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ледащо தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...

та посоромся людей. Дуб.— Глянь собі на Бога! Евх. За те й Бог Іюбгє. Кок. Схаменіцця, будте люде, бо лихо вам буде! Кобз. Умийтеся, образ Божий багном не скверніте. Кобз- ЛЕДАЩО з цілого світа. Кон. Ледащо — з віку ледащо.

M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ледач, ледаченний, ледаченький, ледачина, ледащий, ледащиця (ж.), ледащо, лежебок, лежебока, лежебокий, лежень, лейба, лейбашниця, лежан, лежінь, лежнюха, лежняка, лежун, лежух, лентюх, лінивенький, лінивець, лінивий, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 352

Ледащо, щиця. Гол. П. 427. Вх. Лем. 431. Ледáчо, нар. 1) Лѣниво. 2) Плохо, дурно. Ледащий, а, е—Ледачий. Ледащому всюди зле. Чуб. П. 262. л. Ледащйця, цi, об. Нерадивый, нерадивая, негодникъ, негодница, негодяй, негодяйка.

Borys Hrinchenko, 1907

A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 876

ЛЕДАЩО 7 030А 0016 Люде серця не побачать, / А скажуть - ледащо! / Кохайтеся ж, чорнобриві. 061А 0254 Заховали б та й сказали: / «Так... якесь ледащо...» / Тяжко, важко нудить світом, 123А 0083 Ваші літа молодії, / Та й скажуть ...

Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001

Ukraïnsʹki pryslivʹi︠a︡ i prykazky - Сторінка 80

За те і Бог поб'е. Схаменіться, будьте люде, бо лихо вам буде. Умийтеся, образ Божий багном не скверніте. ЛЕДАЩО Ледащо з цілого світа. Ледащо — з віку ледащо. Хоч покинь, таке ледащо. Крутиш своїм світом, як пес хвостом.

Teti︠a︡na Mykhaĭlivna Panasenko, 2004

Fata morgana

А все той циган — Олександра. Як узяла вговорювати Иастю, як взяла вмовляти: «А вгн, сестрице, нероба, а вгн ледащо: змалечку служив у двор! за льокая, звик на легкгм хл!б!. Ти будеш бгдувати з ним, сестрице, бо вгн незугарен ...

Коцюбинський М. М., 2013

Коні не винні: Повість, оповідання

А все той циган — Олександра. Як узяла вговорювати Настю, як взяла вмовляти: «А він, сестрице, нероба, а він ледащо: змалечку служив у дворі за льокая, звик на легкім хлібі. Ти будеш бідувати з ним, сестрице, бо він незугарен ...

Михайло Коцюбинський, 2006

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

1) Л'Ьнтяй. Ой роблю я, роблю,-робота ні за що: моде кажуть і говорять: сирота ледащо. Нп. Ледащо неробоче. Еотл. Ен. И. 17. 2) Негоднинъ, негодница, безиутный, безпутная. Добрий доброю слова боїться, а ледащо й побою не ...

Borys Hrinchenko, 1908

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

Старе польське 1ейасо дало нам слово „ледащо", а з цього пішли ледар, ледака, ледацюга, ледач і т.п. Куліш: „Чорна Рада": В світі ледащо пануе 420, Не попустимо гетьмансько! булави в ледачі руки 302. З нових польських 1айа, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...

Кон. Ледащо — з В1ку ледащо. Ёвх. Хоч покинь, таке ледащо! Л1в. Вбо1ще таке — що хоч ти ему що хоч! Ном. Крутиш сво1М св1том, як пес хвостом. Проск. 3 его води не вивариш. Ш. 2960. 3 тобою водицьия, як из тим ведмедем.

Matviĭ Nomys, ‎Опанас Васильович Маркович, ‎M. M. Pazi︠a︡k, 2003

«ЛЕДАЩО» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ледащо என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.

Уроки піару для політичних неофітів від Ляшка та колообіг …

Про «колообіг Шустера в українському телепросторі» не висловився тільки безнадійний ледащо. Але ж, якщо такі зірки на небосхилі чергової медійної ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, செப்டம்பர் 15»

Сім'я з Полтавщини взяла участь у популярному реаліті-шоу …

Втім, у селі про нього кажуть: ледащо з ледащ. Про це редакції ІА «Полтава» повідомили у PR-відділі телеканалу СТБ. В інтерв'ю Юрій зазначив, що ... «Интернет, செப்டம்பர் 15»

Мешканці протестують проти призначення скандального війта …

Траплялось на віку мені такеє бачити ледащо. Подивишся - не годне ані на що: А як почне тебе судить, то так обреше ,очорнить та рознесе погану ... «Вголос, பிப்ரவரி 15»

Ангели-охоронці солдатів АТО, або бійці невидимого фронту

Скільки журналістів сьогодні пишуть про АТО? Не помилюся, напевне, якщо скажу, що тільки ледащо не додав до свого архіву матеріали про ситуацію на ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, டிசம்பர் 14»

Котляревський. ...Любов к Отчизні, де героїть

Ледащо син - то батьків гріх, - повчав пізніше І.П.Котляревський. Парафіянську школу десятилітній хлопчик закінчив 1780 р., а наступного року вступив до ... «espreso.tv, அக்டோபர் 14»

Прислуговувати невістці чи бути свекрухою-стервом?

Але є одне велике «але»: Ірина – жахливе ледащо. За неї все роблять мама і бабуся, навіть білизну перуть. Вона ніде не навчається і не працює. «Сім'я і дім, ஜூலை 14»

Коли прокуратура зацікавилась видачею землі на Світязі

корецький-це те неграмотне ледащо з свинарина,якого тато-голова колгоспу- всунув у прокуратуру? жах. Сміх та годі до колєга 9 Травня 2014 07:08. «Волинські Новини, மே 14»

Секс-місія Тараса Шевченка

Слова «Синові моєму Тарасові нічого не треба, бо з нього вийде або великий чоловік, або велике ледащо», - абсолютно хрестоматійні, вони є в кожній ... «Telecriticism, மார்ச் 14»

Вінницька цілителька лікує шматками метеорита

Бабуся по мамі каже, що такої ночі лише повія, або ледащо, або вообще щось непутьове може родитися. А баба Кравчучка-повітуха як крикне: "Що ви ... «Gazeta.ua, அக்டோபர் 13»

Доля Януковича вирішиться тут

Обов'язково. Бо один хоче заробити i думає -- як, а другий, ледащо, чекає, аби йому готове дали. I той, хто не має нiц, заздрить тому, що має, а визнати, ... «Еxpress.ua, செப்டம்பர் 13»