உக்ரைனியன்இல் ЛЕЛЕЧИХА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лелечиха» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் лелечиха இன் வரையறை
கேருப், மற்றும், w., ப. பெண் லீச். - பழைய வில்லோவில் எங்கள் கிராமத்தில் கொட்டகை வாழ்ந்தது. லெஸ்சுகளுடன் பான்பேட்ஸ் (ஜ்பன், மாலின் பெல், 1958, 96). лелечиха, и, ж., розм. Самка лелеки. — В нас за селом на старій вербі жили лелеки. Лелечиха з лелеченятами (Збан., Малин. дзвін, 1958, 96).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лелечиха» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЛЕЛЕЧИХА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
лелечиха இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
лелечиха தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 69
Лелечиха на той спів повеселіло підняла голову, простягнула назустріч лелеці дзьоб, їхні дзьоби зустрілися, і Ляна аж завмерла від несподіванки і щастя — лелека годував з свого дзьоба лелечиху. Тремтячими руками записувала ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983
2
Z͡Hytni hori: roman - Сторінка 99
Отак лелечиха й почала своє зимування в хаті баби Мотрі. Живуть вони начебто на рівних правах, не зобижаючи одне одного. Зима випала сувора і сніжна, намівши кучугури під саму стріху. Не вижити б лелечисі, якби не баба ...
3
Зрада, або як стати володарем: роман - Сторінка 287
Лелечиха висиджувала у гнізді пташенят. Лелека ж метався по болотах, видзьобував молоденьких жабок і гадючок і приносив їх лелечисі. Та миттю ковтала їх і знову нерухоміла в гнізді. Чекала нащадків. Нарешті з шкаралупи ...
4
Z︠h︡ytni hory ; Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: romany - Сторінка 76
Звідти, з сіней, клубом вривається морозна пара, і лелечиха, здригнувшись, ніби струшує з себе холод. Баба Мотря вносить солому, хмиз, воду, картоплю і починає господарювати. Вона довго товчеться біля печі, аж поки від неї не ...
5
Фрески: novely - Сторінка 51
Лелечиха всі дні непорушно стояла на одній нозі, ніби молилася. ...Ще було темно, як Марина вскочила в той холодний туманний ранок доїти корову. Мала йти до міста за насінням, то й квапилась. Попоравши в хліві, бігла до хати, ...
6
Vtecha vid minotavra: novely - Сторінка 269
Він кружляє над гніздом, описуючи в повітрі нервові спіралі. Чого йому треба, звідки прийшов? Першим побачив чужинця лелека, а потім лелечиха. Відчувши загрозу, вона перелякано стулилася, ніби хотіла зробитися невидимою...
I͡Eva Biss, Bohdan Boĭchuk, 2007
7
Nich u veresni: opovidanni︠a︡, mali︠u︡nky suchasnoho sela
На- ступноï весни прилетша лелечиха й хотьта сама в thí- здi жити. I пари собi не хотша брати, i двшко молодих вщ гшзда вщгонила. А вже кторiя на життя повертае: банду у ярах чошвщ викорчували, громадянська затихала.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1980
8
Іван Котляревський у документах, спогадах, дослідженнях
1903 ДО БІОГРАФІЇ І. П. КОТЛЯРЕВСЬКОГО У Полтаві на Подолі живе й здрастує по цей час вдова полтавського міщанина Варвара Федорівна Лелечиха 1 (дівоче прізвище Красноштанова) , якій зараз близько 110 років. До 1861 ...
9
Tvory - Том 1 - Сторінка 105
Лелечиха заклекотала, злетіла була з гнізда, а потім склала крила, впала на пташат та й прикрила їх грудьми. Так і згоріла, сердешна... Петрик розповідав про це, хвилюючись. Видно, йому жаль, дуже жаль було лелечихи.
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1974
І молода лелечиха закрокувала полем, виробляючи дивовижні викрутаси. Каліф і Манзор зачудовано дивилися їй услід. А коли вона стала на одну ногу й вишукано помахала при цьому крилами, обидване змогли стриматись: ...
«ЛЕЛЕЧИХА» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
лелечиха என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Бузьки відлетіли по-англійськи. Не попрощавшись…
Три тижні Вадим і Олена Корнейки виходжували двох бузьків — хлопчика Яшу та дівчинку Бузю. Мати-лелечиха виштовхала малих з гнізда — через ... «Високий Замок, ஆகஸ்ட் 13»
Двоє лелеченят їдять, як добрий пес!
Прогодувати таку кількість нащадків лелечиха не в змозі. Тому найслабших примусово виселяє з гнізда… Зоолог Ігор Хома порадив подружжю поганяти ... «Високий Замок, ஆகஸ்ட் 13»