உக்ரைனியன்இல் ЛОЙОВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лойовий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் лойовий இன் வரையறை
லோயா, ஏ, ஈ டோ என்பதனை சிங்கம்; இதில் கொழுப்பு எரிகிறது. கடைசியாக சிங்கங்களின் மெழுகுவர்த்தியை எரிக்கிறார் (ருடான், தி., 1956, 48); லயன் தொப்பிகளைக் கொண்ட ஒரு கூடாரத்தில், ஒற்றை ஒளியை நான்கு மூலைகளிலும் (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 208) ஊற்றினார். лойовий, а́, е́. Зробл. із лою; у якому згорає лій. І остання догоряє його свічка лойова (Рудан., Тв., 1956, 48); В наметі при лойових каганцях з чотирьох кутків розливалося нерівне світло (Ле, Хмельницький, І, 1957, 208).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лойовий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЛОЙОВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
лойовий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
лойовий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Proza: try tomy - Сторінка 152
Темно блимає лойовий каганець. Кувікає немовля в кописц1, пщвшежй до сволку. Господиня кшчає пора- тись коло печк Вона винесла помиї на двір, нагодувала свиж 1 тепер гуркотить бляшаною заслонкою, прикри- ваючи челюсл в ...
Viktor Domontovych, I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
2
Rozvytok promyslovosti na Ukraïni: Remeslo i manufaktura
Свічково- лойових закладів існувало 14, на яких було зайнято 55 робітників. Виробництво свічок на цих закладах становило 17 150 пудів на суму 83 735 крб. У Таврійській губернії загальна кількість свічково-лойових закладів ...
Oleksiĭ Oleksiĭovych Nesterenko, 1959
3
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor pysʹmennykiv ...
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мої чудовні вірші. Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
4
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoĭ poeziï: Poezii︠a︡ doz︠h︡ovtnevoï pory
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнуи мені ту свічку У мої чудовні вірші! Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Mykola Nahnybida, 1958
5
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh
Учора Я зайшов соб1 в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. I гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мо! чудові віршИ Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Брит., близько 4.7355 см”) ложковий spoon ложкоподібний див. ложкуватий ложкуватий spoon-shaped лозина twig лойовий tallow, tallowу локалізатор (-а) localizer, finder, detector — положення (реґулювального) стрижня (ЯФ) rod ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Поетичні твори: Прозові твори - Сторінка 97
Учора Я зайшов собі в крамничку, Щоб на вечір запастися — Лойову купити свічку. І гидкий, поганий крамар (Чи бува що в світі гірше?) Загорнув мені ту свічку У мої чудовні вірші! Від зневаги, від досади Не заснув я цілу нічку.
Володимир Іванович Самійленко, 1990
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 379
... запастися й лойову купити свічку. строфа 2, рядки 7, 8 Які В мою поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 4, рядки 5—8 Я за неї від видавця Маю по шагу за стрічку, — I в таку поему дивну Лойову ввернути свічку?! строфа 5, ...
Volodymyr Samiĭlenko, 1958
9
Ukraïnsʹki narodni anekdoty, z︠h︡arty, dotepy - Сторінка 274
10
I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 205
Козенко світить свою лойову св1чку. - I в мої чудов1 твори лойову вгорнули свічку, - цитуе при тому Самшленка. Василь каже: - Ти, Козенку, в мош уяв1 будеш в1чно зв'язаний з лойовою Св1ЧКОЮ. Чому не заведеш лямпи?
Ulas Samchuk, Mykhaĭlo Boreĭko, Volodymyr Shani︠u︡k, 2005
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
