உக்ரைனியன்இல் ЛОЗИНОЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лозиночка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் лозиночка இன் வரையறை
ஆமாம், ஆமாம். Pestl. சட்டைக்கு * அடையாளமாக. லோகோவ்ஸ்கா அழுகிறாள், உடைந்த ஓக் பொய் (க்ளா., விப்., 1951, 150); * ஒப்பிடுகையில் [Nakolhvosty:] அனுப்பப்பட்டது [Galya] ... சிறை, ஒரு சிறிய lozenges போன்ற, ஒரு கிண்ணத்தில், ஒரு பாம்பு போல! (ஸ்டார், டிராமா டிவி, 1941, 339). лозиночка, и, ж. Пестл. до лози́нка. * Образно. Лозиночка заплакана стоїть, А Дуб поламаний лежить (Гл., Вибр., 1951, 150); * У порівн. [Голохвостий:] Виприснула [Галя]… Хистка, як лозиночка, в’юнка, мов вуж! (Стар., Драм. тв., 1941, 339).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «лозиночка» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ЛОЗИНОЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
лозиночка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
лозиночка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 375
Лозанки, нок, ж. Розги. Ном. No 975. Лозина, ни, ж. Стебель лозы. Берегом, бережиною загубив хустку під лозиною. Чуб. V. 106. Ум. Лозинка, лозиночка. Лозиння, ня, с. соб. Лоза. Ув. Лозинячча. Лозиночка, ки. ж. Ум. отъ лозина.
... лозиночка, ты прости, ты прости меня, — все простите меня за дочь: я по праву ее выстрадал!.. Жена — выставки — работа — слава: — нет... Ты прости меня, жена: не то, не то, не так! Славы — не надо, не то, я же в ряд со ...
Молодой Максименко даже затаил дыхание: «О-о, а что она здесь выгибается, в логове патлатых, такая лозиночка в голубом платьице?» – Будь ласка, дороги гости, – Галина усмехнулась приветливо, и Максименко заулыбался: ...
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 597
На лозиночка дубиночка ( Наум . ) . ОБЛУДИть посуду , вылудитъ . Облудѣть , покрыться лудою , тускомъ . Глаза облудѣла . О " кна облудѣли , стёкла . тускнутъ , о55 Ети луговою либо степною травою , задернѣть , замуравѣть ...
Пробігло лишенько, у степ загуркотіло, І ясне сонечко долину освітило; Лозиночка заплакана стоїть, А Дуб поламаний лежить. Хто величається і других зневажає, Нехай про Дуба казочку читає, На ум собі кладе: Наука в ліс не ...
6
RPèsni sobrannîya P.N. Rîbnikovîm". - Сторінка 31
И видитъ Добрынюшка Никитинецъ: Побита сила Татарская; И видитъ дубиночку-вязиночку, У тоя рѣки розбитую на лозиночки. Привозитъ дубиночку въ Кіевъ-градъ 160. Ко ласкову князю ко Владиміру, Самъ говоритъ таково ...
Pavel Nikolaevich Rîbnikov, 1861
7
Пѣсни собранныя П.Н. Рыбниковым: Народныя былины, старины ...
И видитъ Добрынюшка Никитинецъ: Побита сила Татарская; И видитъ дубиночку-вязиночку, У тоя рѣки розбитую на лозиночки. Привозитъ дубиночку въ Кіевъ-градъ 160. Ко ласкову князю ко Владиміру, Самъ говоритъ таково ...
Павел Николайевич Рыбников, 1861
8
Пѣсни собранныя П. Н. Рыбниковым: (собственность собирателя)
И видитъ Добрынюшка Никитинецъ: Побита сила Татарская; И видитъ дубиночку-вязиночку, У тоя рѣки розбитую на лозиночки. Привозитъ дубиночку въ Кіевъ-градъ Ко ласкову князю ко Владиміру, Самъ говоритъ таково слово: ...
9
Пѣсни: Народныя былины, старины и побывальщины - Сторінка 31
И видитъ Добрынюшка Никитинецъ: Побита сила Татарская; И видитъ дубиночку-вязиночку, У тоя рѣки розбитую на лозиночки. Привозитъ дубиночку"въ Кіевъ-градъ Ко ласкову князю ко Владиміру, Самъ говоритъ таково слово: ...
Pavel Nikolaevich Rybnikov, 1861
10
Sami pro sebe : avtobiohrafii vydatnykh ukraintsiv XIX-ho ...
Мов мріється мені, що вона була середнього зросту, а тонесенька та гнучка, як лозиночка; очі мала лагідні та хороші, і крились вони довгими темними віями... По відході баби Сірчихи більшина дівчат розбігалася, а лишалися зо ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
