உக்ரைனியன்இல் ЛУЗАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் лузати இன் வரையறை
luzati, aju, aesh, nedok., perh.1. புளிப்பு, நொறுக்கு, நறுக்கு விதைகள், கொட்டைகள், முதலியன அந்த அறை முழுவதும் சுற்றி நடந்தது மற்றும் விதைகள் வெட்டப்பட்டது (என்-லேவ், III, 1956, 64); அவர்கள் உரையாடலை தொடர்ந்தனர், அவ்வப்போது பாதாம் கொட்டைகளை உடைத்து (Dosv., Gullet, 1961, 74); நீண்ட குளிர்கால மாலைகளில் வறுத்த பூசணிக்காயை வறுக்கவும் எப்படி (டான்ச், Vyborg, 1948, 236) .2. கரைசல் 1.
«ЛУЗАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
лузати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
лузати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 466
луг. луза (-зи) / packer's stick. лузавий (-ва, -ве) (of horses) : with white round spots. лузання n (process of) : shelling, husking. лузати (-ак>, -аеш) / vt to shell, husk, hull; -ся / vi to shell, come out oi the shell, peel off. лузг|а (-ГЙ) / pod, husk, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
(Филин 17, 183 — 4), укр. лузгати— лузати 'лущить, шелушить' (Гринченко II, 380), лузатися 'лущиться' (Там же), лузати 'разгрызать (семячко, горох), извлекая зерно', то же, что 'лущить' (Словн. укр. мови IV, 553), лузати 'щелкать, ...
Олег Николаевич Трубачев, Институт русского языка (Академия наук СССР),
1990
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 380
Борз. у. Ум. Лузанéць. Лузання, ня, с. Лущеніе, шелушеніе. чив, як стрілою з лука. Г. Барв. 107. Та вистрелив молодий козак із тугого лука. Нп. 3) Снарядъ шерстобита, которымъ онъ разбиваетъ шерсть. Части его: собственно лук ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 459
... alkali(ne) salt. лужність alkalinity. лужок lawn, grass-plot, part of a meadow. луз||а (billiard-)pocket; загнати кулю в ~у to pocket a ball. лузання shelling, husking, scaling. лузати to shell, to husk, to scale. лузга husk, shuck, hull, skin, pod, ...
5
Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 229
_ Давайте покинемо лузати насіння, бо нічого й не буде чути. Хто зам'явся, хто покинув лузати. Навіть Гнида Яків струснув із полушубка лушпиння, уважний _ як же, мовляв, голови та не слухати, а потім демонстративно ще ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
6
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 129
Давайте покинемо лузати насіння, бо нічого й не буде чути. Хто зам'явся, хто покинув лузати. Навіть Гнида Яків струснув із полушубка лушпиння, уважний — як же, мовляв, голови та не слухати, а потім демонстративно ще одкинув ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1957
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 203
Давайте покинемо лузати насіння, бо нічого й не буде чути. Хто зам'явся, хто покинув лузати. Навіть Гнида Яків, струснув із полушубка лушпиння уважний — як же, мовляв, голови та не слухати, а потім демонстративно ще одкинув ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1947
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 229
Давайте покинемо лузати насіння, бо нічого й не буде чути. Хто зам'явся, хто покинув лузати. Навіть Гнида Яків струснув із полушубка лушпиння, уважний — як же, мовляв, голови та не слухати, а потім демонстративно ще одкинув ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1986
9
Твори - Том 2 - Сторінка 129
Давайте покинемо лузати насіння, бо нічого й не буде чути. Хто зам'явся, хто покинув лузати. Навіть Гнида Яків струснув із полушубка лушпиння, уважний — як же, мовляв, голови та не слухати, а потім демонстративно ще одкинув ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko,
1962
10
Veseli porady: - Сторінка 300
Луза, як і кий, слова наші. Луза походить від слова лузати. Лузати насіння. Тому в більярдній і дотепер збереглась ця давня традиція або звичка. , Звідси перейдемо До спорідненості більярда й футболу. Як ми вже бачили, там і там ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz,
1980
«ЛУЗАТИ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
лузати என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Моторола як Ерос ватного періоду російської культури, або Чому …
Мінливий підступний Ерос, непостійний Моторола утік в свої звичні хляби і нетрі - де колись він буде пити горілку, лузати насіння і згадувати замучених і ... «Новий погляд, செப்டம்பர் 15»
Ні обіцянок, ні пробачень
Бо самі «реформатори» знають, як важко створити ОСББ з людьми, які щиро не розуміють, чому не варто курити чи лузати насіння на сходовій клітці, ... «ZAXID.net, ஏப்ரல் 15»
Три претензії львів'ян до перевізників
... хамства і манери спілкування водіїв автобусів: "це проблема пасажирів, що вони звикли їздити без квитків, різати сидіння, лузати насіння соняшника, ... «Tvoemisto.tv, மார்ச் 15»
Лузати насіння: невинне задоволення чи шкідлива звичка?
Багато хто щиро вважає, що часте вживання насіння може спровокувати запалення апендикса, але подібна думка не має необхідних підстав. Природно ... «Рівне вечірнє, பிப்ரவரி 15»
«Не хочете старіти? Відмовтеся від цукру!»
В кашу можна покласти два горішки (щоб потім не лузати насіння перед телевізором), сухофрукти, які наситять організм калієм. Жінкам корисно ... «Високий Замок, ஏப்ரல் 13»
У мінського таксиста - напарник білочка
Через місяць став давати йому насіння без шкарлупи, а потім, коли з'явилися зубки, він сам став його лузати. Так ми разом з ним і служили - він у мене ... «ОГО, ஜூன் 12»
Морква очищує легені від токсинів
Її жують замість того, щоб лузати насіння. — Жінки замість цигарок їдять багато шоколаду, льодяників, жирної їжі. А морква організму не шкодить. «Gazeta.ua, டிசம்பர் 11»
Японці навчилися вирощувати зуби. Відео
Потім його імплантували у ясна. Ця процедура тривала 40 днів, після чого пацієнт знову отримував можливість лузати насіння та кусати лаборанток за ... «Українська правда, ஜூலை 11»