உக்ரைனியன்இல் МАРКО ПРОКЛЯТИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் марко проклятий இன் வரையறை
மார்கோ சபிக்கப்பட்ட -1) உக்ரைனியன் பிரபலமான ஹீரோ புனைவுகள் எந்த ஒரு பழமொழி மற்றும் "நரகத்தில் மார்கோ போன்ற tolchetsya" இருந்தது; என்ன இறைவன் ஒரு நிமிடம் நிறுத்தி இல்லாமல் கம்பத்தை சுற்றி தரையில் கீழ் சென்று என்றென்றும் தண்டிக்கப்பட்டார் சிலுவையில் அவரது மரணம், முன் கிறிஸ்துவின் இரும்பு கையுறை அடிக்க ஒரு துரோகி பிராண்ட் தலைசிறந்தவர் அடிப்படையாகக் கொண்டது; அவர் சில நேரங்களில் தூணிற்கு எதிராக தலையைக் தொட்டு, இந்த ஒலியைக் குழப்புகிறார், நரகமும், அவனுடைய எஜமானும், அவர் இறக்க முடியாது என்று புகார் செய்கிறார்; உக்ரைனியன் மார்க், பின்னர் அவரது தாயார், அவர் அலையும் நித்திய கடவுள் ஆகியோர்களால் சாபமிடப்பட்டார் தனது கொல்லப்பட்டனர் சகோதரி காதலித்து (நாட்டுப்புற ஆதாரங்கள் அடிப்படையில் ஏ Storozhenko நாவல் கவிதை "பின் ஆடம் மார்கோ" லினா Kostenko கவிதையில் "மார்கோவ் இன் விளக்கம் படத்தை எழுதினார் நரகத்தில் மார்கோ "), 2) மட்டுமே மார்கோ வயலின்" நாடகத்தில் மற்றும் முதலாம் போக்கர் "- Ukrainized கிரிஸ்துவர் ஆண் பெயர் (தோற்றம் தெளிவின்றி குறைக்கப்பட்டது-பாசமாக - Marochko, மார்கஸ் Marchik); நாட்டுப்புற, aphorisms செயல்படுகிறது பொருள் முரண், நகைச்சுவை "ஏற, மாற்கு, குறைந்தது நெருங்கிய shparku உள்ள" "மார்க், மாற்கு, வாக்குவாதம் வேண்டாம் பெயரின்" "மேட் மார்க், நீங்கள் நியாயமான செல்ல: எந்த வாங்க, எந்த விற்க, ஒரு சண்டையை செய்வது "; இறந்த மீது துக்க ஒரு அசல் நகைச்சுவையான அலங்காரமான ஆடை உள்ளது: "நீங்கள் தவறவிட மாட்டீர்கள் ஏன் izranku நீங்கள் சட்டை குளிர் நடுக்கம் கொடுக்கும் மனிதர்களே, மார்க், நீ இறந்த நாள், மற்றும் பல ஜனங்கள் நாம் புதிய கொடுக்க வேண்டும்". மார்கோ குதிரையை தள்ளி, கலியா தண்ணீர் எடுத்துக் கொண்டார், மார்கோ பாடல்களைப் பாடினார், கலீ பிடித்தது (பாடல்); மார்கோ வளரும். குழந்தைகள் எங்கே என்று என் பழையவர்களுக்கு தெரியாது, எங்கே அவர்கள் நடக்கும், எங்கே அவர்கள் வைத்து என்ன அவர்களுடன் என்ன (டி ஷெவ்செங்கோ).
«МАРКО ПРОКЛЯТИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
марко проклятий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
марко проклятий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Ukraïnsʹkyĭ modernizm zi stolitnʹoï vidstani: zbirnyk ... - Сторінка 157
Це й покликаний довести Марко Проклятий, втшена «душа маси» [9; 38], постать, що виступае в уах драмах Василя Пачовського, кр1М «Романа Великого», як зазначае В.Ырчак [4; 27], 1 вказуе на значимость проблематики, ...
I︠A︡roslav Polishchuk, Rai︠a︡ Tkhoruk, Iryna Zakharchuk,
2001
2
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 183
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko. званием «Марко проклятый» — отверженный скиталец, которого за грехи не принимает ни земля, ни ад. Существует у нас поговорка: «Тов- четься, як Марко по ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1960
3
Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя
писав: «Повість ця у формі поеми під назвою «Марко Проклятий» — відлучений мандрівник, якого за гріхи не приймає ні земля, ні пекло. Існує у нас прислів'я «товчеться як Марко по пеклу». Отже, в усних переказах народу повинна ...
Ніна Євгенівна Крутікова,
1957
4
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
званием «Марко проклятьій» — отверженньій скиталец, которого за гре- хи не принимает ни земля, ни ад. ... Поема «Марко проклятий», не є шедевром ні в українській літературі, ні навіть в літературному доробку самого Олекси ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1960
5
Tvory - Том 1 - Сторінка 13
Поема «Марко проклятий» не є шедевром ні в українській літературі, ні навіть в літературному доробку самого Олекси Стороженка. На нашу думку, найслабшою стороною цього твору є штучне поєднання двох якісно відмінних ...
Oleksa Storoz͡henko,
1957
6
Na literaturnykh terenakh: doslidz︠h︡enni︠a︡, statti, ... - Сторінка 220
Подібно до твору Данте, герой якого потрапляє- у пекло, а згодом у чистилище, Марко Проклятий, точніше - його дух, також йде цими сходами небуття, і проводжає його, як Вергілій з "Божественної комедії"', Микола Гоголь. Саме ...
7
На перехрестях віку: у трьох книгах - Том 3 - Сторінка 316
«Марко Проклятий» (яка тсж залишилася нсзакшчсною). Ук- раУнський прозаУк вьцчув фшософську глибину цього витвору ук- раУнськоУ фантазн 1 поставив його в контексп спорщнених поста- тсй: «Каждый народ имеет своею ...
Микола Миколайович Ільницький, Віталій Григорійович Дончик, Роман Теодорович Гром'як,
2009
8
Tvort͡si netlinnoï krasy - Сторінка 85
Wasyl Luciw. Марко Проклятий, але інший... Орест Зірка НА КНИЖКОВОМУ РИНКУ Яр Славутич, Оаза, п'ята збірка. Орест Зірка Переді мною скромно, апе дуже культурно, видана книжка Юрія Тиса, "Життя іншої людини".
9
Россия, которой не было. Славянская книга проклятий
Мы плохо знаем историю своей страны. Речь идет не об официальной истории, которая полна "белых пятен" и неразгаданных тайн, которая ...
Бушков Александр Александрович,
2011
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Марко так катувався своєю зрадою, що останнім часом не раз зринала думка: нехай би погасла мука разом із світом. Ця думка зблиснула й тоді, коли ... Але що міг зробити він, тричі проклятий рідною землею? Проклятий Січчю ...