உக்ரைனியன்இல் МІРЯНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் міряний இன் வரையறை
அளவிடப்பட்ட, ஒரு, e.1. Diyepr. கடத்துதல். நிமி. அளவிட மணி. "வாருங்கள்," என்று [சவ்கா] கூறுகிறார், "அங்கு அளவிட முடியாத நிலம் இல்லை, எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், அதை உங்கள் பலத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்" (கோட்ஸ்யூப், நான், 1955, 379); மேலும், மதுபானம் மற்றொன்று - பாத்திரத்தில் அளவிடப்படாதது, சூரியன் உதிர்வதைப் போலவே நீரோடைகள் (மல், ஜெனிகொரா, 1952, 171) அளவிட முடியாதவை. [சாபான்:] நான் சாம்பல் என்று எப்படி தெரியும்? அல்லது அது எவ்வளவு நல்லது என்று எனக்குத் தெரியாது? (நீ., III, 1960, 241); அங்கு நிலம் அளவிடப்படவில்லை, ஆனால் மக்கள் சிலர். மற்றும் சிலர் எங்கே இருக்கிறார்கள், அந்த நிலம் காளான்களைவிட மலிவாக இருக்கிறது (ஸ்டெல்மக், நான், 1962, 197) .2. உரையாடல். அளவிடக்கூடிய 1. Truquito ஒரே நேரத்தில் மெதுவாக, அளவிடப்பட்டது, இரண்டு வேலைநிறுத்தங்கள் மற்றும் இடைநிறுத்தங்கள், இரண்டு பக்கவாதம் மற்றும் மார்பில் அதிக சவாரி (வெள்ளி, VII, 1951, 347) போன்றவை.
«МІРЯНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
міряний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
міряний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 432
Мірчув, на, м. Міра зерна, получаемая на помол'ь. Мірнний, а, е. Изм'Іѕренннй. ЛІое лизго, моє горювання зовсім иншою мфою міряне. Г. Барв. 226. Там не мгряні милі. 'Чуб Мірянив, на, м. Землем'Ізръ. Вх. Зн. 36. Мірнти, раю, еш, гл.
2
Благовісник ... - Томи 10 – 12 - Сторінка 94
Щодо першої катеґорії, то треба пам'ятати, що миряни мають конкретне завдання у спасеннім післанництві Церкви, тобто « шукати Царства Божого, трактуючи дочасні речі і порядкуючи їх по-Божому ›› (Люмен Ґениіюм). Особиста ...
Українська католицька церква,
1974
3
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 476
Миряни розвивають свій апосто- лат у Церкві та у світі. Апостолат Церкви та всіх її членів прагне до того, щоб об'явити людям Христову Благовість і дати їм Його ласку. Це завдання в першу чергу виконує клир, але й миряни мають ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k,
2003
4
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Миряни, які живуть в храмі або відвідувань, слід тією ж схемою, що і сангху і працює разом з ними. Голена голова, вбрання, і пропонуючи чаша В ідеалі, монахи і монахині володіти тільки кілька речей, таких як халати і приношення ...
5
Novi znadoby do etnohenezy slov'i͡a͡n ta inshykh narodiv
Ба більше: я маю змогу з'ясувати й етимолопю сл1в „мир", „миряни" в значен- ні „люд", люди одної громади (в роойськгй мов1). Доа це слово пояснювано як „мирна громада" (див. у Фаем ера). Про те, що слово „мир" у вах слов'ян ...
6
Khrystyi͡anstvo v z͡hytti osoby i narodu: vybrani tvory - Сторінка 251
миряни силою Хрещення стають учасниками всіх дарів, які Христос дав своєму людові, кожному згідно з його даруваннями ["Ьшпеп Сепгіит", ч. 33]. Першим таким Христовим даром є те, що миряни його Церкви беруть участь у ...
7
Соціяльно зорієнтовані документи Української ... - Сторінка 144
В часописах по обидвох берегах океанів появилися статті, в яких менше-більше сказано, що щойно тепер наша Церква відродиться, коли остаточно миряни матимуть право голосу і кермуватимуть у Церкві. Створюється враження, ...
8
Novi znadoby do etnogenezy slov'i︠a︡n ta inshykh narodiv: ...
Ба 'бйльше: я маю змогу з'ясувати й етимологйю слЬв „мир”, „миряни” в значений „люд”, люди одної громади (в росЬйськЬй мовй). Досй це слово пояснювано як „мирна -громада” (див. у Фаомера). Про те, що -слово „мир” у всйх ...
9
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Туркіт ішов зразуповільний, міряний – два удари і пауза, два удари і пауза, мов важка їзда по грудді. Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний, і пішов скоріше, а рівночасно його руки швидше замахали ...
10
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xliv
Туркітішов зразу повільний, міряний, два удари і пауза, два удари і пауза, мовважка їзда по грудді. Але ось Баран вийшов на ринок, виметений від снігу, гладко утоптаний,і пішов скоріше,а рівночасно йогоруки швидшезамахали ...