உக்ரைனியன்இல் НАБЛУКАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் наблукатися இன் வரையறை
கிடைக்கும், அயூஸியா, அஷ்சியா, டாக்., ஆர். நான் அதை நிறைய பெற வேண்டும். Eggplants, உலர்ந்த sausages, விதைகள் மற்றும் பிற அசைக்கமுடியாத சுவையாக runnues இடையே clustered, அவர் ஏற்கனவே வீட்டிற்கு திரும்ப முடிவு செய்துள்ளது (எம்., இரண்டாம், 1957, 202); [லைசெனோ:] எனவே, கடல் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டது? [ஆண்ட்ரூ:] எனவே, இது உலகம் முழுவதும் உள்ளது. அது நேரம்! (மோக்ர்., பிஜேஸி, 1959, 307).
«НАБЛУКАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наблукатися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наблукатися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Не знаю, наскільки доведеться сховатись од світу, отож хочу наблукатися. Замовк і поринув у якісь власні думки, а я уявив його, як ходить, вергаючи ногами ще свіже опале листя, вологе і запашне. Його з'їдає туга, і в тому світі ...
2
Vitry prynosi͡a͡tʹ hrozu: Chomu ne skhodi͡a͡tʹsi͡a͡ ...
Доки повернешся з вантажем, ми встигнемо наблукатися по полях. — На цьому місці й ждатимете мене? — перепитав шофер. — На цьому. Якщо не застанеш, не жди: поїхали, значить, попутною. Шофер кивнув головою і рушив ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko,
1972
4
Rankod Ranok - Сторінка 56
Бач? Інколи ж Віктор відчував потребу, навіть необхідність, залишитися насамоті й досхочу наблукатися в тумаках вигаданого, уявного. Хотілося облогою стати над нікому не відомою фортецею й довго спостерігати викрутаси ...
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 354
... -ност1, ор. -Н1СТЮ наблйження, -я, р. мн. -ень наблйжувати, -ую, нш наблйжуватися, -ую ся, -уешся наблйзнти, -йжу, -нзнш; нак. -йзь наблйзнтися, -йжуся, -йзншся; нак. -йзься наблукатися, -аюся, -аешся набоб, -а набовтати, -аю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko,
2003
6
Toimetised - Випуски 395 – 400 - Сторінка 133
Восточнославянские языки. Украинский язык. Глаголы движения (только от ненаправленных): набиатися, наблукатися, набродитися, навештатися, наганятися (от ганяти и ганятися), нагасатися, наЪздитися; глаголы состояния: ...
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 464
Наблукатися, каюся, ешся, гл. Наплять ("я вдоволь. Набльбвувати, вую. наблювати, блюю, ёш, гл. наблевать. Желех. Наблягузкати, каю, вш, гл. Наболтать пошлостей, вздору; наврать чепухи, напустословить. ... Наблювати. См.
8
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 403
АптагзсЬ т наближнйй (-на, -не) АппаЬегип§з- наблизйти[ся] (лижу[ся], -лй- зиш[ся]) р/: наближати[ся] наблудйтися (-джуся, -дишся) п/р/ = наблукатися наблу^атися (II -аюся, -аешся) п/р/ У1е1 Ьегитхггеп наблюватя (II -юю, -юёш) р/: ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983