உக்ரைனியன்இல் НАЧЕРКАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «начерканий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் начерканий இன் வரையறை
கோடிட்டுக் காட்டியது, ஒரு, ஈ, ப. Diyepr. கடத்துதல். நிமி. h. [கடிதத்தின் முடிவில்] குடும்பத்தின் தொடக்கத்தில் (எல். உக்ர், III, 1952, 583) அசாதாரணமாக சுட்டிக்காட்டப்பட்ட தொடக்கமாக இருந்தது; * அடையாளமாக. வாழ்க்கையில் முதல் திட்டம், அவரால் உருவானது மற்றும் குறைந்தபட்சம் தெளிவற்ற வண்ணப்பூச்சுகள், தெளிவற்ற கோடுகளால் வரையப்பட்டவை, எதிர்பாராத விதமாகவும், விரைவாகவும் (N.-Lev., IV, 1956, 148) உடைந்து போனது. начерканий, а, е, розм. Дієпр. пас. мин. ч. до начерка́ти. На кінці [листа] стояв невиразно начерканий початок прізвища (Л. Укр., III, 1952, 583); * Образно. Йому стало шкода, що перший план в житті, задуманий ним і начерканий хоч неясними фарбами, неясними лініями, порвався несподівано й нагло (Н.-Лев., IV, 1956, 148).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «начерканий» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАЧЕРКАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
начерканий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
начерканий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tvory: Prozovi tvory - Сторінка 146
На кінці стояв невиразно начерканий початок фамілії. Настя хутко прочитала сей лист і поклала його на столі, потім взяла і знов перечитала помалу, немов придивляючись окроме до кожного слова. Потім вона довго ще дивилась ...
2
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 257
Йому стало шкода, що перший план в житті, задуманий ним і начерканий хоч неясними фарбами, неясними лініями, порвався несподівано й нагло,. неначе той план був витканий з павутиння, неначе один пустотливий подих ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 7 - Сторінка 144
На кінці стояв невиразно начерканий початок фамілії. Настя хутко прочитала сей лист і поклала його на столі, потім взяла і знов перечитала помалу, немов придивляючись окроме до кожного слова. Потім вона довго ще дивилась ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 144
На кінці стояв невиразно начерканий початок фамілії. Настя хутко прочитала сей лист і поклала його на столі, потім взяла і знов перечитала помалу, немов придивляючись окроме до кожного слова. Потім вона довго ще дивилась ...
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 148
Вш сш на спльщ 1 задумався, схиливши голову, йому стало шкода, що перший план в житт1, задуманий ним 1 начерканий хоч неясними фар- бами, неясними лшями, порвався несподшано й нагло, неначе той план був витканий з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 257
Він сів на стільці й задумався, схиливши голову, Йому стало шкода, що перший план в житті, задуманий ним і начерканий хоч неясними фарбами, неясними лініями, порвався несподівано й нагло, неначе той план був витканий з ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Works - Том 7 - Сторінка 144
На кінці стояв невиразно начерканий початок фамілії. Настя хутко прочитала сей лист і поклала його на столі, потім взяла і знов перечитала помалу, немов придивляючись окроме до кожного слова. Потім вона довго ще дивилась ...