உக்ரைனியன்இல் НАКАРАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «накаратися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் накаратися இன் வரையறை
சி. தண்டனை, தண்டனை; மன்னிக்கவும், வருந்துகிறேன். накаратися гл. Перенести наказаніе, кару; претерпѣть несчастіе, горе.
உக்ரைனியன் அகராதியில் «накаратися» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАКАРАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
накаратися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
накаратися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 492
Накаратися, раюся, вшся, гл. Перенести наказаніе, кару; претерпѣть несчастіе, горе. Накарбувати, бую, вш, гл. 1) Нарѣзать, насѣчь, сдѣлать насѣчки на чемъ. Накарбував мов тупою по водi. Ном. No 3938. 2)-на кóму. Записать ...
2
Гістарычны слоўнік беларускай мовы - Том 19 - Сторінка 92
... то на сто сиклевъ сребра (Xран., 156б). Накаратися дзеясл., зв. ад накарати. доп^скаетъ бов'Ьм5 ино- гды оумыслне Бгъ б'Ьси>мъ с^ров'Ьти абысмо сА мы з5 них накарали и познали, пиковыми схт5 б'Ьсигае до нас (Калют, II, 92.
Аркадзій Іосіфавіч Жураўскі, Т. І Блізнюк, Інстытут мовазнаўства імя Якуба Коласа, 2000