உக்ரைனியன்இல் НАМОРЩУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наморщувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் наморщувати இன் வரையறை
புன்னகை, வாவ், uesh, nedok., த், ஷூ, ஷிஷ், டாக்., perh. ஒரு சுருக்கத்துடன் அல்லது ஒரு பகுதியுடன் தோலைச் சேர்த்துக் கொள்ளுங்கள். அவருடைய முகத்தின் முகங்களைக் கசப்புணர்வுடன் [லாசரஸ்] சாம்பல் முணுமுணுத்தார் (கோட்ச்யூப், II, 1955, 200); அவள் சிந்திக்கிறாள், அவள் நெற்றியைக் குறைக்கிறது (ஸ்டெல்மக், ரொட்டி, 1959, 534); // fumble, nip (புருவங்களை). சில நேரங்களில் கனவு ஒரு கனமான துள்ளல் (Vol. Ukr., நான், 1951, 459) கனவு ஒரு கனவு; லியூபா செய்தித்தாளை எடுத்துக்கொண்டது, மகிழ்ச்சியுடன் விளக்குமாறு (சபோக்கோ, கேஸ், 1959, 19); * அடையாளமாக. கோபத்தின் இந்த தருணத்தில் நிலமானது ஒரு காட்டு மிருகம் தோலைப் போன்ற அதன் பட்டை சுருக்கிக் கொண்டது போல் தோன்றியது, அது அவ்வாறு செய்தது (கோட்ஸ்யூப், நான், 1955, 252). наморщувати, ую, уєш, недок., НАМО́РЩИТИ, шу, щиш, док., перех. Збирати зморшками шкіру обличчя або якоїсь його частини. Сердито наморщував [Лазар] сіре у цеглястих плямах обличчя (Коцюб., II, 1955, 200); Вона замислюється, наморщує невисокий лоб (Стельмах, Хліб.., 1959, 534); // Нахмурювати, насуплювати (брови). Часами болізно у сні наморщить [велет] густі брови (Л. Укр., І, 1951, 459); Люба взяла газету, кумедно наморщила брівки (Собко, Справа.., 1959, 19); * Образно. Здавалося, що земля тут в хвилину гніву наморщила свою кору, як дикий звір шкуру, та й так і захолола (Коцюб., І, 1955, 252).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «наморщувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАМОРЩУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наморщувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наморщувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Тутобличчя Люсіскривилося. — Тані,небійтеся, вамнедоведеться пити зроблений ізцих квітів відвар чи іще якусь гидоту, тому не треба наморщувати вашого чарівного носика, а то мені доведеться сказати моєму приятелеві Артуру, ...
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371
-орщся наморщуваний наморщувати, -ую, -уеш наморщуватися, -уюся, -уешся намостйти, -ощу, -ости ш намотаний намотати, -аю, -аеш намотувальний намбтувальник, -а намотувальниця, -1, ор. -ею намотуваний намотування, -я ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 240
... kratkozrakу близько/короткозорний, недалекоглядний kratkу короткий, недовгий; nejkratsi cestou найкротшим Шляхом kravа корова; kravsky коров'ячий kravata fкраватка f, галстук т krb камін, коминок krcit морщити, наморщувати; ...