உக்ரைனியன்இல் НАМИНАЧКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் наминачка இன் வரையறை
namiynka, மற்றும், ch: யாரோ திருமணம் செய்து கொள்வோம் - பெரிதும் யாரையும் அடித்து விடலாம். நாய்கள் கவலையாயின, பின்னர் அவர்கள் ஒரு கூட்டத்தில் ஓநாய் விரைந்தார். அவர்கள் துண்டுகள் சுற்றி தெளிக்கப்படுகின்றன என்று ஒரு துண்டுப்பிரசுரம் கொடுத்தார் (கிளா, Vyborg., 1957, 157).
«НАМИНАЧКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
наминачка இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
наминачка தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 503
Св. Л. 205. Намняти чуба. Выдрать за волоса. 2) Только несов. в. Жадно ѣсть. Голодний,—так наминае! Черниг. Наминачка, ки, ж. Потасовка. Намислити. См. Нaмислювати. Нами слювати, люю, еп, сов. в. намислити, слю, лиш, гл.
2
Skarboslov: - Сторінка 204
Потасовка — бузовка, мнялиця, м'ялиця, накарпас, наминачка, тасканина, халаз1я. Потасовку задать — дати лупня. Потачка — потоля. Потащить — поперти, потараба- нити, потаращити, потаскати, по- теребитй, потирити, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
бешкет, биття, бійня, борюкнява, б>ча, двобій, дебош, дешпет, довбанище, драча, драчка, дряпанина, заваруха, заварушка, кавардак, колошмарня, кудля, мордобій, навкулаччина, наминачка, передрачка, побоїсько, побоїще, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
4
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
б1ЙКА, (побутова) жм. наминачка, про- чухан, чубанйна, халаз1я, р. бШс, (без- захисного) БИТТЯ; Р. 6Ш. БГК, (тхла) д. пЩЫччк, (вулицг) перья; (фхгури) сторона, грань; (справи) аспект, У ФР. напрям, напрямок /и. у бис церкви/, ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 419
... -аеш) а т Меп§е шазсЬеп намивнйй (-на, -нё)ап§езсЬ\\етт^, а11иу1а1 намйкати (/< -аю, -аеш) □ а/р/ ап- гцр^еп намилйти (II -лю, -лиш) р/: намй- люватн (-юю, -юеш) а етзеп'еп наминачка (-ки)/ Ргй§е1е1 иамисл (-у) т 1)Ьег1е§ипд ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj,
1983