உக்ரைனியன்இல் НАРІЗУВАТИСЯ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் нарізуватися இன் வரையறை
என்னை மன்னித்து விடு, நான் பார்க்கிறேன், நான் போகிறேன், டாக். 1 ஸ்டம்ப் எதிர்கொள்ள வேண்டிய ஒன்று. - இந்த இரவு அவர்கள் ஒரு நல்ல ஷாட் பிடித்து. வெட்டு விளிம்பில் எங்காவது வெட்டி, இப்போது தோழர்கள் கடற்படை ஒரு துளை குரைக்கும், - மீனவர் பதில் (Kop., பரிசு, 1956, 101); [Ostap:] நான் எங்கள் கிராமத்தில் கடத்தப்பட்டேன் ஒரு பெண் மற்றும் குழந்தைகள் பார்க்க, ஆனால் தன்னை மாஸ்டர் தன்னை வெட்டி (Krop, III, 1959, 91); நாங்கள் நிலையத்தை அடைந்தபோது, அங்கே இடறலடையச் செய்ய நாங்கள் தைரியமடைந்ததில்லை; ஆபத்துக்கு என்ன பாதுகாப்பைக் குறைக்க முடியும் என்று யாருக்குத் தெரியும்? (கி.மு., தி ஃபோன்டா, 1959, 96) .2. பாஸ் 4 - 6 வெட்டும் முன். நீண்ட மற்றும் குறுக்கு கம்பிகள் தானாகவே வெட்டு மற்றும் பற்றவைக்கப்படுகின்றன (ராப் வாயு., 18 வது, 1965, 1) .3. ட்ரான்ஸ். கப்பல்துறை, மோசமான ஆல்கஹால் நிறைய குடிப்பேன். "நிக்கிபீரை வெட்டிக்கொண்டது எப்படி என்று பாருங்கள், அவர்கள் பேசுவதில்லை!" (Kv.-Osn., II, 1956, 105).
«НАРІЗУВАТИСЯ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
нарізуватися இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
нарізуватися தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 516
Нарізуе на скрипці., Нарізуватися, зуюся, ешся, сов. в. нарізатися, ріжуся, жешся, гл. Натыкаться, наткнуться. Инший (черкес) наріжеться на пластуна, то й аминь, ійому. О. 1862. П. Кух. 64. Нарік, нар. На будущій годъ. Бог іого знае ...
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodu: (narysy z politychnoï ... - Сторінка 526
Одночасно у відозві до селян заповідав, що негайно буде нарізуватися селянам земля на вічну власність і видаватися належні документи на неї. Але на це відповіли соціялісти, які були при Петлюрі, відозвою, повною наклепів і ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... нарізуватися, насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000