உக்ரைனியன்இல் НАСТОПТУВАТИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «настоптувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் настоптувати இன் வரையறை
தடுமாற்றம், ya, yaş, nedok., NASTOPTATI, நாடோடி, trotcheh, doc., zast. சாதனை (1 குறி). பல்லாந்தாவின் உடலில் வலுவான குதிகால் கொண்டு கோபமடைந்தான் (கோட்ல், நான், 1952, 258); ஷபல் பிரகாசித்தது, டாடர் தலை உருண்டது; குதிரை ஒரு குளம்பில் தடுமாறிக்கொண்டது, அவரது தலையை தூக்கினார் (மிர்னி, நான், 1949, 219); பட்டு முடிகளில் துறவியான தேவியின் ஏமாற்றத்தால் பயப்படுகிறேன் (செர்ரி, நான், 1956, 172); // நுழைந்த நிலையில், ஏதாவது உடைந்து விட்டது. சில மிதமிஞ்சிய மகிழ்ச்சியுடன் அவரது காலால் [மிஹைலிக்] தொட்டது மற்றும் கவனமின்றி அதை மிதித்தது (இச்., கோசட்ஸ்க், வகை ..., 1958, 181). настоптувати, ую, уєш, недок., НАСТОПТА́ТИ, топчу́, то́пчеш, док., заст. Наступати (у 1 знач.). Турн злобно сильною п’ятою На труп Палланта настоптав (Котл., І, 1952, 258); Шабля заблищала, голова татарська покотилася; кінь настоптав копитом, голова луснула (Мирний, І, 1949, 219); Настоптав з переляку чернець Діві на волосся шовкове (Вишня, І, 1956, 172); // Наступивши, розбивати що-небудь. Зачепив [Михайлик] ногою якусь полив’яну гладишку й ненароком її настоптав (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 181).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «настоптувати» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАСТОПТУВАТИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
настоптувати இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
настоптувати தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Настоптувати‚ настои-тати. Ноюю настолочив хробака. Вх. Зн. 40. І Настошрпти, рю, риш, а.2.=насторошнти. Настоитати. См. Настоптувати. Настбптувати, тую, еш, сов. в. настоитйти, пчу, чеш, ш. наступать, на— ступить.
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 524
Настоптувати, настоптати. Ногою настолочив хробака. Вх. Зн. 40. Настопірити, рю, риш, л.—Насторошити. Настоптати. См. Настоптувати. Настòптувати, тую, еп, сов. в. настоптати, пчу, чеш, гл. Наступать, наступить. Турн злобно ...