உக்ரைனியன்இல் НАВПОМІРКИ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «навпомірки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் навпомірки இன் வரையறை
பிரகாசம், முதலியன) - இருபுறத்தில் இருந்து அதை ஆதரிப்பவர்களுக்கிடையில் ஏற்றிச் செல்வது. வெளிப்படையாக, அனாதை இல்லத்தில் உள்ள அனைத்து குழந்தைகள் - அறுவடை. கூடைகளில், வாளிகள் தோட்டத்தில் இருந்து குறிக்கப்பட்டன (Golovko, நான், 1957, 383). навпомірки і т. ін.) навпо́мірки, розм. — нести що-небудь на коромислі, підтримуючи його з двох кінців. Мабуть, уся дітвора дитячого будинку зараз отут — збирають урожай. Корзинами, цеберками навпомірки носять із саду (Головко, І, 1957, 383).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «навпомірки» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НАВПОМІРКИ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
навпомірки இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
навпомірки தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 131
Вони вдвох почали носить по дві відрі навпомірки, почеплявши відра на двоє коромисел, і полили щепи й деякі молоденькі яблуні. Літошевський пішов у квітник, вдруге попідливав розкішні 9* - 131 кущі оргинії, що були посаджені ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
2
Твори - Том 1 - Сторінка 365
Корзинами, цеберками навпомірки носять із саду. На деревах — хто на гілці просто, хто з драбинки. Ось спустилася по драбинці дівчинка, із передничка висипала яблука просто на землю в купу. Дід Барабаш тим часом драбинку ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
3
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 131
Вони вдвох почали носить по дві відрі навпомірки, почеплявши відра на двоє коромисел, і полили щепи й деякі молоденькі яблуні. Літошевський пішов у квітник, вдруге попідливав розкішні кущі оргинії, що були посаджені рядочком ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навпомірки, нор-нести. Нести ведро вдвоемъ, поддерживая коромысло съ двух'ь сторон'ь въ то время. каиъ ведро находится посредин'в коромысла. Он малі дівчата несуть відро вода навпомгрки. Навпоолі и навиосля, нар.
5
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 383
Корзинами, цеберками навпомірки носять із саду. На деревах — хто на гілці просто, хто з драбинки. Ось спустилася по драбинці дівчинка, із передничка висипала яблука просто на землю в купу. Дід Барабаш тимчасом драбинку ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
