உக்ரைனியன்இல் НЕБОСЯЖНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «небосяжний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் небосяжний இன் வரையறை
அழியாத, ஒரு, மின், சொர்க்கம் அடையும். முகாமுக்கு வெளியே, பின்னணியில், நரகத்தைப் போன்ற ஒரு நித்திய கறுப்பு, லுட்ஸ்க் (ஒப்., ஐ.டீ., 1958, 602) ஆகியவற்றின் புகைப்பிடிப்பின் ஒரு சுவர் இருந்தது; அசுத்தமான கூரையில், நான் வெள்ளை நிற மேகங்கள் பார்த்தேன், புறாக்களைப் போல உட்கார்ந்து உட்கார்ந்து (விர்கன், கோடைகால சிலுவைப் படியில், 1959, 201). небосяжний, а, е. Який досягає неба. Поза табором, наче тло, стояла небосяжна чорна, мов пекло, стіна димів пожарища Луцька (Оп., Іду.., 1958, 602); На небосяжні дахи, Я бачив, білі.. хмарки, Неначе свійські голуби, сідають (Вирган, В розп. літа, 1959, 201).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «небосяжний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕБОСЯЖНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
небосяжний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
небосяжний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vasilʹ Kasii︠a︡n: spohady pro khudozhnyka - Сторінка 7
... художника і віща мова струн, і пісня кобзаря, що один між людьми, «як сонце високе». І здається мені, що слухає цю вічну пісню молодий Тарас; притулив до серця руку, стоїть на дніпровській кручі на весь свій небосяжний зріст, ...
2
Sni︠a︡tyn, Sni︠a︡tynshchyna, Ukraïna--v sert́si Mykhaĭla ...
... безпосередня і передає правдиве душевне наставлення, переекзальтований діяпазон національної гордости, той небосяжний підйом всього учительства, його безкорисність, наростання національної свідомості, його посвята.
I︠U︡lian Radevych, Mykhaĭlo Baz︠h︡ansʹkyĭ, 2001
3
Mytʹ i vichnistʹ: literaturni portrety, eti︠u︡dy, ese - Сторінка 62
ОЛЕКСІЙ ТОЛСТОЙ Коли думаєш сьогодні про великого письменника Росії Олексія Миколайовича Толстого, прагнеш осягнути все, що він зробив для свого народу і для нас з вами, мимоволі згадуєш небосяжний Еверест, що ...
Oleksandr Oleksandrovich Syzonenko, 1986
4
Пам'ять століть відтворена у слові
... на устах сам зорав усю чорну землю, і засіяв на віки, і зібрав такий небосяжний політок духовності, як ніхто із земних людей, і виписав на небесах ім'я свого народу, а в монумент з рідного слова вселив безсмертну народну душу.
А. В Денисенко, В. П Прокопенко, Василь Туркевич, 2004
5
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 542
Один з найпотужніших прожекторів наказано було спрямувати вгору, щоб він, небосяжний, сповістив усім тим, що на марші: ми тут! І тим, що десь у по- тонулих селах ждуть допомоги: ми є, ми прибули! Розтинаючи задощену тьму ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opovidanni͡a, povisti - Сторінка 572
Вони, герої, гинули з рук злодія, а останнім їх словом був саме сей вічний, небосяжний проклін... На блідому личку Марії відмалювався той сам жах та безмежна відраза, які появлялися на лиці Гната, коли пригадував собі страхіття ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2005
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 389
-ш небосхйл, -у небосяг, -а небосяжний небоязкйй небоязко, приел. небрукований небувалий небувалкть, -лоси, ор. -Л1СТЮ небувальщина, -и небудённий небудённкть, -ност1, ор. -Н1СТЮ небуд1вёльний небул1й, -ю, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 554
Один з найпотужніших прожекторів наказано було спрямувати вгору, щоб він, небосяжний, сповістив усім тим, що на марші: ми тут! І тим, що десь у потонулих селах ждуть допомоги: ми є, ми прибули! Розтинаючи задощену тьму ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 52
І здається мені, що слухає цю вічну пісню молодий Тарас: пригорнувши до серця руку, стоїть на дніпровській кручі на весь свій небосяжний зріст, а до нього горнуться верболози, ген синіють гори над Дніпром і ясніє над світом ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
Voskresnemo!: ese - Сторінка 113
... на устах сам зорав усю чорну землю, і засіяв на віки, і зібрав такий небосяжний політок духовності, як ніхто із земних людей, і виписав на небесах ім'я свого народу, а в монумент з рідного слова вселив безсмертну народну душу.
I︠A︡rema Hoi︠a︡n, Vasylʹ Illich Kasii︠a︡n, 2000
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
