உக்ரைனியன்இல் НЕПОРОЗУМІЛО இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «непорозуміло» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் непорозуміло இன் வரையறை
அது தெளிவாக இல்லை, வாழ்த்துக்கள். எதுவும் புரிந்துகொள்ளவில்லை. அனைத்து [விருந்தினர்களாக], மறைமுகமாகவும் சிந்தனையுமின்றி மாஸ்டர் (கோன்சார், இரண்டாம், 1959, 412); ஷெவ்சென்கோ ஒரு பெரிய மனச்சோர்விலிருந்து விழித்திருந்தால், ஒரு கணம் புட்டாகோவைப் பார்த்தார், அது குழப்பமடைந்தது, பிறகு அவர் எழுந்து விருந்தினராக இருந்தார் (துல்பூ, தி ஸ்டெப்பி, 1964, 370). непорозуміло, присл. Нічого не розуміючи. Всі [постояльці], примовкнувши, шанобливо й непорозуміло стежили за господарем (Гончар, II, 1959, 412); Шевченко здригнувся, ніби прокинувшись від важкого марення, з хвилину дивився на Бутакова непорозуміло, потім підвівся й подав гостеві стілець (Тулуб, В степу.., 1964, 370).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «непорозуміло» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕПОРОЗУМІЛО» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
непорозуміло இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
непорозуміло தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Denʹ slavy: povistʹ, opovidanni︠a︡, spohady - Сторінка 116
Хлопчак на мить зупинився посеред хати, завагався, непорозуміло озирнувся на тата, який разом з дідом та бабою приїхали з міста і разом з ним зайшли оце до хати. І запитав: — Бабо Ярино, хто це? — Твій прадід, Максиме ...
2
Bar'i͡e͡r ; Terezy ; Vnochi bilymy kinʹmy: romany - Сторінка 223
Вона непорозуміло дивилася на мене. — З нашими горлицями!.. Вже висиділи? — Не знаю, — збентежено відповіла вона. Не знає! Що ця жінка робить цілими днями, чим вона цікавиться? Я швидко перейшов вітальню й зупинився ...
Pavel Vezhinov (pseud.), 1989
3
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 197
Всі непорозуміло перезирнулися: що вона говорить? А й справді, хто врятував потопельницю?.. Потім, наче по команді, подивилися на Івана: нічогісінько не зрозуміло!.. І тут Ясь Дескур загоготав на всю вітальню, вказуючи на Івана ...
4
Записки кирпатого мефiстофеля
От і Юдко стурбовано й непорозуміло озирався на неї. Така собі гарна, симпатична баришня, й раптом щось із нею недобре вчинилося. Він навіть питаюче поглядав на доктора, бідний, дурний Юдко! Він собі своєю бурунькою ...
5
Мир хатам, війна палацам
_ непорозуміло дослухався (і ж то австріяки? Може, то ще й не ав_ весело обізвався Савранський. _ В авнашого брата, малороса, чимало є! _ А до бричка рушала, він ще гукнув: _ То глядіть ається, _ прийму за десятий, як до війни.
6
Tvory: Sestry Richynsʹki - Сторінка 35
Я хочу сказати... щось я давненько не бачив отця каноніка. Перестали шановний отець заходити до... До Ілаковича донеслося, начеб маклер вимовив: «До нас». — Куди я не заходжу? — непорозуміло спитав Ілакович. Не міг знати, ...
Iryna Vilʹde (pseud.), 1968
7
Starsha sestra: povistʹ - Том 4289 - Сторінка 106
Антоніна Андронівна непорозуміло всміхнулася. — А чого ж іще треба? — А чого ж ти плачеш? Думаєш, я не знаю? Плачеш потихеньку. От і сьогодні плакала. Очі червоні... Антоніна Андронівна опустила вії, брови їй затремтіли, ...
Li︠u︡bovʹ Voronkova, 1960
8
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 155
Німці поглянули на нього непорозуміло і соромливо стиснули плечима. Туровський почервонів і повторив своє запитання. Невже ж таки він говорить неправильно? Чи, може, в нього такий поганий прононс? Німці перезирнулися ...
9
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 308
"БГ" була вражена і непорозуміло сумно дивилась на мене запитливими очима. У лісі. Лист до ЄД. Ніжний і примирливий. Жаль, що обірвався шматок життя. Не вірю, що приїде за кордон. Милий, любий лист від Кохи. Серце ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk, 1983
10
Музей покинутих секретів - Сторінка 204
... нарешті нормально виспаним, одпочилим, аж зрадів: тіло знов поверталось до нього, і ця суто тваринна втіха затлумила собою непорозуміле враження від «Романової» просьби. Добре йому з тим вийшло; як завжди, мав щастя.
Оксана Стефанівна Забужко, 2010
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
