உக்ரைனியன்இல் НЕПРИЯТЕЛЬКА இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «неприятелька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் неприятелька இன் வரையறை
எதிரி, மற்றும், w., ப. ஜின். எதிரிக்குச் சவால். நல்லுணர்வு மற்றும் நேர்மையுடன், [மன்யா] நல்ல எதிரியைச் சுற்றியிருந்த இரக்கத்தின் சகோதரியின் சேவையைத் தேர்ந்தெடுத்தார், தன்னைத் தானே சேதப்படுத்தினார்! (கோப், III, 1956, 187). неприятелька, и, ж., розм. Жін. до непри́ятель 1. З готовністю й щирістю обібрала [Маня] службу сестри милосердя коло хорої неприятельки, будучи сама ушкоджена! (Коб., III, 1956, 187).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «неприятелька» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«НЕПРИЯТЕЛЬКА» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
неприятелька இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
неприятелька தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Декамерон - Сторінка 201
Та фортуна, неприятелька щасливих, стала на завад1 !хньому блаженству; не знати з якого приводу дама, що доа була йому зичлива, одкинулась од нього i не то посланшв жодних од коханця не приймала, а й шилч його бачити ...
2
Opovidanii͡a. Povisti, 1891-1900 - Сторінка 201
А я б міг сказитися за тих вісім годин одноманітної праці, коли б не рятувала мене часом від цього ота ваша неприятелька — філоксера. Все ж таки якісь враження, рух, життя. Та й приємно знайти, коли шукаєш... — Мовчали б ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
3
Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:
... заваляшка бобыка запупыка халька коростёлька маляшка завыка рыка махалька макштелька бляшка навыка чуварыка шалька приятелька 2 кругляшка левыка ерзгарыка полушалька неприятелька беляшка привыка брыка елька ...
Федор Павлович Сороколетов, Рахман Векилович Одеков, Франк Й. Гладней, 2000
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 101
_ А я б міг сказитись за тих вісім годин одноманітної праці, коли б не рятувала мене часом від цього ота ваша неприятелька _ філоксера. Все ж таки якісь враження, рух, життя. Та й приємно знайти, коли шукаєш. _ Мовчали б краще ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953
5
Vybrani tvory - Сторінка 403
... я взагалі неприятелька тих сентиментально-настроевих оповідань. Бачите, як чоловік був молодший, то вірив ще у всі ті сентименти, а тепер не хоче якось віритись, щоби на світі могло ще щось доброго бути, та й нема настрою ...
I͡E͡vhenii͡a͡ I͡A͡roshynsʹka, 1958
6
Mykhaĭlo Drahomanov: dokumenty i materialy 1841-1994
Він сознавав, що деспотична Росія, неприятелька усякого лібералізму в цілій Європі є найголовніща перепона для нормального розвитку словянства. І рівняючи стан славян у німецькій державі Австрії і пра- вославно-славянської ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Halyna Bolotova, Ivan Lukych Butych, 2001
7
Tvory: Opovodanni͡a, povisti, 1884-1902 - Сторінка 197
А я б міг сказитись за тих вісім годин одноманітної праці, коли б не рятувала мене часом від цього ота ваша неприятелька — філоксера. Все ж таки якісь враження, рух, життя. Та й приємно знайти, коли шукаєш. — Мовчали б краще ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1955
8
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
А я б міг сказитися за тих вісім годин одноманітної праці, коли б не рятувала мене часом від цього ота ваша неприятелька — філоксера. Все ж таки якісь враження, рух, життя. Та й приємно знайти, коли шукаєш... А Іа Воиіапвег ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
9
Mykhaĭlo Petrovych Drahomanov, 1841-1895: i︠e︡ho ... - Сторінка 230
... Олавян і славянство, та любив іх розумно і умірснно, бо він був найбільшим противником усяких шовіністичних Фраз і вузько національних становищ. Він сознавав, що деснотична Россія, неприятелька усякого лібералізму 280.
Mykhaĭlo Pavlyk, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1896
10
Halyt͡sʹka derz͡hava: prot͡sesy etnotvorenni͡a ta ... - Сторінка 286
Другі ж зустріли княгиню на шляху у Червен і об'явили їй, що князь Ярослав утримується під вартою, а неприятелька її, наложниця спалена, а син її засланий у вигнання і що "князь ротою утвердився жити з нею порядочно" ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
