பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

உக்ரைனியன்அகராதியில் "нещасливий" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

உக்ரைனியன்இல் НЕЩАСЛИВИЙ இன் உச்சரிப்பு

нещасливий  [neshchaslyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

உக்ரைனியன்இல் НЕЩАСЛИВИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் «нещасливий» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

உக்ரைனியன் அகராதியில் нещасливий இன் வரையறை

அதிர்ஷ்டம், ஒரு, ஈ.1. மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி மற்றும் பலவற்றை இழந்துவிட்டது. அவர் அதை ஒருமுறை நேர்மையுடன் உண்மையாக நேசித்து பாடினார், அவர் ஒரு எதிர்பாராத துரோகம் எதிர்கொண்டது - அவர் வாழ்வார்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியுறவில்லை (Vovchok, நான், 1955, 203); உங்கள் மக்கள், மகிழ்ச்சியற்ற, முழுமையான துயரத்தால் நிறைந்தவர்களாய், புனிதப் போராட்டத்தின் உண்மையான வழியை நீங்கள் கைவிட்டீர்கள் (நான், 1959, 82). // என்ன. யாருக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை. அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஷெவ்செங்கோ அவரது தாயார் (ரில்ஸ்கி, III, 1956, 245) ஒரு பெண்ணின் உலகின் மிக உயர்ந்த மற்றும் தூய்மையான அழகுகளைக் கண்டார். என்ன துக்கம், துன்பம், மற்றும் பல வருகிறது. - என் பங்கு சந்தோஷமாக உள்ளது! நீ என்ன செய்தாய்? ஏன் எனக்கு குழந்தைகளை கொடுத்தது? ஏன் என்னைக் கொல்லவில்லை? அவர்கள் அடக்கம் செய்யப்படட்டும், அல்லது நான் மறைக்கிறேன் (சேவ்ச், நான், 1963, 137); - எப்போது நடக்கும் .. கிராமத்தில் விபத்து மற்றும் கையில் இடத்தில் உடனடியாக ஒரு வைத்தியர் - அது ஒரு பெரிய விஷயமல்ல (வைல்டு, சகோதரி .. 1958, 43); ரோமானியர்களுக்காக, அன்பின் உலகம் மிகவும் முழுமையாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது; ஆனால் அவர்கள் எப்போதும் துக்கம் மற்றும் பிரிவினையின் இழப்பு துக்கத்தை (Stelmach, 1962, 400) மகிழ்ச்சியடையவில்லை சேர்ந்த காதல்; யாராவது துரதிர்ஷ்டவசமாக, துக்கம், ஸ்டேக் தொடர்பான. அவருக்கு (இடம், நேரம்). எனவே நாம், போராளிகள் தவிர்க்க என்பதால் இங்கே அத்தி இன மர வகை ஏனெனில், அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியற்ற இடத்தில் (Hotk இரண்டாம், 1966, 72.) .◊ மகிழ்ச்சியற்ற [நான்] மணிநேரம் (hodynonka): அ) ஒரு வியப்பிடைச்சொல் பயன்படுத்தப்படுகிறது துக்கத்தை துயரத்தையும் வெளிப்படுத்தும் போது வி. பலர். துரதிருஷ்டவசமான மணிநேரம், நான் என்ன செய்தேன்? ஓ, நான் ஏன் என் விதியை இழந்து அதை அழிப்பேன்! (எல். உக்ர்., ஐ, 1951, 331); - துரதிருஷ்டவசமான மணிநேரம், என் திறமை அதிர்ஷ்டம்! (மிர்னி, நான், 1954, 85); b) கசப்பான வெளிப்பாட்டுடன் இணைந்தவர்கள். உங்களுக்கு ஐயோ, நேரமில்லை! (நோமிஸ், 1864, எண் 8740); - மேலும் பேரழிவுகள் மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற மணி நேரம் உங்கள் போலீஸ் (. ஏப்ரல்-DOS இரண்டாம், 1956, 272) இணைத்து. нещасливий, а, е.

1. Позбавлений щастя, радості і т. ін. Співав він, що любив колись щиро та вірно, а йому зрада сталась несподівана, — і вже повік нещасливий він житиме (Вовчок, І, 1955, 203); За народ свій нещасливий, Повна щирої журби, Ти ступила на правдивий Шлях святої боротьби (Граб., І, 1959, 82); // у чому. Якому не щастить у чому-небудь. Нещасливий в особистому житті, Шевченко найвищу й найчистішу красу світу бачив у жінці, в матері (Рильський, III, 1956, 245).

2. Який приносить горе, нещастя і т. ін. — Доле моя нещаслива! Що ти наробила? Нащо мені дітей дала? Чом мене не вбила? Нехай вони б поховали, А то я ховаю (Шевч., І, 1963, 137); — Коли трапиться.. нещасливий випадок в селі і є лікар зараз же на місці, під рукою, — то це велика справа (Вільде, Сестри.., 1958, 43); Для Романа світ кохання найповніше розкривався в піснях; але у них завжди любов була нещасливою, з печаллю розлуки і горем утрати (Стельмах, І, 1962, 400); // Пов’язаний з чиїмось нещастям, горем, стос. до нього (про місце, час). От з того часу оминають нас опришки, бо тут, у Яворові, нещасливе місце для них (Хотк., II, 1966, 72).

Нещасли́ва[я] годи́на (годи́нонька): а) уживається як вигук при вираженні горя, нещастя і т. ін. Нещаслива годинонько, Що ж я наробила? Ой нащо ж я свою долю Та й занапастила! (Л. Укр., І, 1951, 331); — Нещасливая годинонько, безталанна моя доленько! (Мирний, І, 1954, 85); б) уживається в складі лайливого виразу. Побий тебе лиха година та нещаслива! (Номис, 1864, № 8740); — А щоб випускала лихая година та нещаслива і вашого справника (Кв.-Осн., II, 1956, 272).


உக்ரைனியன் அகராதியில் «нещасливий» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

НЕЩАСЛИВИЙ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

НЕЩАСЛИВИЙ போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

нещільний
нещільно
нещадим
нещадимий
нещадимо
нещадність
нещадний
нещадно
нещасливість
нещасливець
нещасливо
нещасний
нещасник
нещасниця
нещасно
нещастя
нещирість
нещирий
нещиро
нещодавній

НЕЩАСЛИВИЙ போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

உக்ரைனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள нещасливий இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «нещасливий» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

НЕЩАСЛИВИЙ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் нещасливий இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான нещасливий இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «нещасливий» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

不快乐
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

infeliz
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

unhappy
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

अप्रसन्न
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

تعيس
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

несчастливый
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

infeliz
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

অসুখী
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

malheureux
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

tidak berpuas hati
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

unglücklich
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

不幸
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

불행한
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

mboten remen
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

khổ sở
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

மகிழ்ச்சியற்ற
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

दु: खी
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

mutsuz
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

infelice
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

nieszczęśliwy
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

нещасливий
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

nefericit
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

δυστυχής
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ongelukkig
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

olycklig
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

ulykkelig
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

нещасливий-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«НЕЩАСЛИВИЙ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «нещасливий» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

нещасливий பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«НЕЩАСЛИВИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் нещасливий இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். нещасливий தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 260
ійеЛ) нещасливий; (пйкоаа) нещасний, нещасливий; (озиа1) нещасний, нещасливий, лихий, безщасний; -а спчїГа хвилина нещастя 3. (гй/аіу) розпачливий; сеіа -а ЬГаїісІа ргеи 5еЬа вона дивилася розпачливо вперед 4. ехрг.
Peter Bunganič, 1985
2
Li͡udstvo i vira
ВВ Л . і' 'В . Риби ас9 ласло Насриа, іариїціа асаилули аас фіоасасатчлааий жіночий холодний вологий нещасливий лулаі Зиасаий лідциасл Водолій 2 аічи Уиаа аласлїал лаліаи асаіаа фіаасааий чоловічий гарячий вологий ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
3
Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...
Нещасливий мій друг. Скільки й пам'ятаю я, весь час він мучився, страждав фізично і душевно. Все життя його було скорботне. Навіть писати перед смертю почав по-руськи, очевидно, з огиди до обвинувачень у націоналізмі, ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999
4
Мелодія кави у тональності кардамону:
Зовсім нещаслива сукня. Присівши на стільчик, Анна зняла черевички. Невиразно пам'ятала, що, повертаючись додому, перечепилась через якусь колоду. Такіє— розірвала черевичок. Якщодень нещасливий — то нещасливий до ...
Наталія Гурницька, 2014
5
Tvory - Том 9 - Сторінка 42
напоминав згори батько. Ледве-не-ледве Андрій добрався на дно й побачив перед собою скорченого чоловіка. Лиця його ані віку не було можна розпізнати в сумерці. Дотикаючися руками там, де думав, що то голова нещасливого, ...
Ivan Franko, 1959
6
Затемнення
Розділ. 7. Нещасливий. кінець. Вона зволікала, стоячи у дверях, із виразом нерішучості на своєму неймовірно хорошому обличчі. – Звичайно, – промовила я високим від здивування голосом. – Заходь. Мій шлунок знервовано ...
Стефені Маєр, 2015
7
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 446
(Гран.) Про людиіі, що занедбали молитви і згрішили перед Бекон. НеХочу. 1. На нехочу нема ліку. (Кобнл.) Брак волї гірший як хороба. Нещасливий. 1. В нещасливу годину родив ся. (Наг.) Бувають години щасливі й нещасливі. 2.
Ivan Franko, 1908
8
Vybrani tvory - Сторінка 56
Видно, нещасливий напружав останні сили, аби видобути із своєї груді ті приглушені, охриплі звуки. Подорожні мовчки добилися до кіпчика, за яким відразу добачили чорний, темний отвір у землі, з якого добувалися ті страшні, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
9 — you start at once, уou'll be late. Якщо ти не вирушиш зараз же, ти запізнишся. unlock [лnТрk] у відмикати to — a box (a door) with a/ the key відмикати ящик (двері) ключем. unlucky [лn"lлki] а нещасливий, невдалий аn — year ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Карибська таємниця:
Смерть майора Полґрейва люди сприйняли як нещасливий випадок, прикрий нещасливий випадок, алетакий, проякий усі скоро забули. Життя тут складалося й розваг. із сонячного світла, моря Похмурасмерть на мить накинула на ...
Аґата Кристі, 2014

«НЕЩАСЛИВИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் нещасливий என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Вийшла унікальна книжка "The Book of Kyiv" - культурно …
... або критичний текст про такий нещасливий район, як Воздвиженка. У поєднанні з фотографіями і картами, деталі яких змушують заново поглянути на ... «Newsru.ua, செப்டம்பர் 15»
2
Зірковий нападник "Фенербахче" нещасливий у складі "канарок"
Нападник "Фенербахче" Робін ван Персі висловив невдоволення у зв'язку з малою ігровою кількістю часу, яка йому надається наставником команди ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
3
Експерт: подружжя Бейонсе і Jay-Z -- лиш гра на публіку
А ще гляньте на вираз обличчя Jay-Z. Він відверто нещасливий", - запевнила експерт. На думку Гласс, між Бейонсе та її чоловіком на фотографіях надто ... «Еxpres.ua, செப்டம்பர் 15»
4
Макс Барських заспівав про нещасливий курортний роман
Макс Барських заспівав про нещасливий курортний роман. 1 вересня, 18:46 відео Друкувати · Нравится. Артист презентував композицію HLOP, HLOP, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, செப்டம்பர் 15»
5
Нещасливий футболіст м'ячем зламав руку красуні-подрузі
Півзахисник англійського клубу "Ексетер Сіті" Девід Вілер під час передматчевої розминки влучив м'ячем у свою подругу та зламав їй руку. Інцидент ... «Еxpres.ua, ஆகஸ்ட் 15»
6
У Харкові позашляховик врізався в пасажирський автобус (ФОТО)
Як відзначають користувачі соцмережі, перехрестя, на якому сталася аварія, нещасливий для водіїв, і сутички трапляються тут регулярно. Причому ... «ICTV, ஆகஸ்ட் 15»
7
Сьогодні роковини авіакатастрофи малайзійського Boeing-777
Саме біля села Грабове рік тому впав збитий нещасливий рейс МН-17 "Малайзійських авіаліній". "Ми спочатку думали, впав маленький літак, ми побігли ... «5 канал, ஜூலை 15»
8
У Луцьку порушник зірвав з міліціонера погони і намагався …
Загалом, нестриманому волинянину ще довго доведеться пожинати наслідки своїх дій у той нещасливий день, коли він пошкодував грошей на таксі. «UkrMedia, ஜூலை 15»
9
У бойовиків сьогодні "нещасливий день"
Також активіст розповів, що секретар Олена Філіппова дивом вижила і з травмами була привезена до лікарні. Захарченко, за його словами, почав ... «http://www.ednist.info/, ஜூலை 15»
10
"Дніпро" - "Севілья" - 2:3. Воїни світла
На жаль, у казки нещасливий кінець. Суто формально. Проте насправді "Дніпро" - справжнісінький герой. Це наші воїни світла. Дякуємо за сезон. Якщо й ... «Новини від ТСН, மே 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Нещасливий [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/neshchaslyvyy>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
uk
உக்ரைனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்