பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

உக்ரைனியன்அகராதியில் "німб" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

உக்ரைனியன்இல் НІМБ இன் உச்சரிப்பு

німб  [nimb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

உக்ரைனியன்இல் НІМБ இன் அர்த்தம் என்ன?

உக்ரைனியன் அகராதியில் «німб» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
німб

மழை மேகம்

Німб

கிறிஸ்மஸ், கன்னி, புனிதர்கள் மற்றும் பலவற்றின் தலையில் சுற்றும் ஒளியின் அடையாளமாக நம்பி இருக்கிறது, இது அவர்களின் பரிசுத்தத்தை அடையாளப்படுத்துகிறது. இது வெவ்வேறு வடிவங்களிலும் வண்ணங்களிலும் நடக்கிறது. கிறிஸ்துவின் வரலாற்று மற்றும் குறியீட்டு உருவத்திற்கு மட்டுமே ஒதுக்கப்பட்டுள்ள மிக முக்கியமான பண்பு இது. பழங்காலத்தில் அறியப்பட்ட, ஹெலனிஸ்டிக் காலத்தில் இருந்து, கிறிஸ்தவ கலை IV நூற்றாண்டிலிருந்து விரிவடைகிறது. இஸ்லாமிய கலை, குறிப்பாக, மினியேச்சர்களான, நிம்பும் பல மக்கள் படத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அவசியம் புனிதர்கள் அல்ல. பைசண்டைன் பாரம்பரியத்தில் ஒரு முதுகெலும்பைக் கொண்ட ஒரு நபர் ஒருவர் சித்தரிக்கப்பட்டார். Німб умовне позначення сяйва навколо голови в зображенні Христа, Богоматері, святих й т.ін., що символізують їх святість. Буває різної форми і різного кольору. Круглий німб з вписаним в нього хрестом — найважливіший атрибут, який присвоюється тільки історичним і символічним зображенням Христа. Відомий в античності, починаючи з епохи еллінізму, в християнському мистецтві поширюється з IV століття. В ісламському мистецтві, зокрема, мініатюрах, німб вживається в зображенні багатьох людей, не обов'язково святих. У візантійській традиції з німбом зображували царюючу особу.

உக்ரைனியன் அகராதியில் німб இன் வரையறை

nymb, a, ch.1. தலைக்கு மேலே அல்லது வட்டத்தின் வடிவத்தில் (சின்னங்கள், மத உள்ளடக்கங்களின் ஓவியங்கள், முதலியவை போன்றவை) புனிதத்தன்மைக்கான சின்னமாக வடிவமைக்கப்படும் பளபளப்பு. Granddad Danube bingeing ஏற்றது .. மற்றும் ஒரு நீல விளக்கு விளக்கை மூழ்கடித்து. இருட்டில் உடனடியாக, சிலைகளின் கண்களை மறைக்கிறது, புனித புனித நூல்களை ஆண்பால் எண்ணெய் கும்பல்கள் (Stelmakh, I, 1962, 244) உடன் மறைக்கின்றன; // ஏதாவது சுற்றி ஜொலித்து வட்டம். ஒரு சுவாரஸ்யமான கில்டென்ஸ் எதிரிடையான சுவரில் இருந்து வெளிச்சம், மற்றும் ஸ்டாசிகோவாவின் வட்டம் நம்பி (கோட்ச்யூப், II, 1955, 254) சுழல்கிறது; சூரிய ஒளி மண்டலத்தின் வெளிப்படையான மற்றும் ஆவிக்குரிய நிம்மதியானது திடீரென முறிந்தது (துலுப், லுடோலோவ், II, 1957, 467); * ஒப்பிடுகையில் தீப்பிழம்புகளின் திட ரசிகர் ஒரு விசித்திரமான நிம்மலைப் போல் பிரகாசிக்கிறார் (கோப்., விப்., 1948, 24); சாம்பல், பழைய இடுப்பு [குடிசை] .. ஒளிரும் மற்றும் nymb மூலம் பிரகாசித்த (Ryab, Zhyavoronki, 1957, 62) .2. நகர்த்து. புகழ், மரியாதை, வெற்றி, முதலியன வளிமண்டலத்தில் யாரையும் சூழ்ந்துள்ளது. ஆசிரியரால் ஒரு புனிதமான தியாகியாகக் கற்பிக்கப்பட்ட அந்த ஒளிவட்டம் (அவர்கள் பாசாங்குத்தனமாக முடிசூட்டப்படுவதற்கு முன்பு) கோபமடைந்து என்னை அவமதித்தனர் (நீ, IV, 1960, 35). німб, а, ч.

1. Сяйво, намальоване у формі круга навколо голови або над головою (на іконах, картинах релігійного змісту та ін.), як символ святості. Дід Дунай підходить до покуття.. і задмухує голубий вогник лампадки. Зразу в темряві гаснуть очі ікон, зникають оповиті масними олійними німбами святі (Стельмах, І, 1962, 244); // Круг, який світиться навколо чого-небудь. Світло од груби золотить протилежну стіну, і круг Стасикової голови сіяє німб (Коцюб., II, 1955, 254); Прозорий і примарний німб сонячної корони раптом розірвався (Тулуб, Людолови, II, 1957, 467); * У порівн. Суцільне віяло заграви сяяло, як дивний німб (Коп., Вибр., 1948, 24); Сіра, старенька стріха [хати] .. освітилася і сяяла німбом (Ряб., Жайворонки, 1957, 62).

2. перен. Атмосфера слави, пошани, успіхів і т. ін., що оточує кого-небудь. Той німб, той ореол, яким вінчали учителя, як святого мученика (до того, вінчали лицемірно), мене обурював і ображав (Вас., IV, 1960, 35).

உக்ரைனியன் அகராதியில் «німб» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

НІМБ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட உக்ரைனியன் சொற்கள்


НІМБ போன்று தொடங்குகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

нім
німіти
німак
німець
німецький
німеччина
німий
німина
німиця
німка
німкеня
німо
німота
німотність
німотний
німотно
німотствувати
німтур
німтура
німувати

НІМБ போன்று முடிகின்ற உக்ரைனியன் சொற்கள்

апломб
дифірамб
ромб
румб
тромб
хоріямб
штамб
ямб

உக்ரைனியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள німб இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «німб» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

НІМБ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது உக்ரைனியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் німб இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள உக்ரைனியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான німб இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு உக்ரைனியன் இல் «німб» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - சீனம்

雨云
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்பானிஷ்

nimbo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆங்கிலம்

nimbus
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இந்தி

चमक
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - அரபிக்

هالة نورانية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ரஷ்யன்

нимб
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போர்ச்சுகீஸ்

nimbo
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வங்காளம்

পর্জন্য
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஃபிரெஞ்சு

nimbus
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மலாய்

nimbus
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜெர்மன்

Nimbus
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாப்பனிஸ்

ニンバス
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கொரியன்

후광
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஜாவனீஸ்

Nimbus
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - வியட்னாமீஸ்

vừng mây sáng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - தமிழ்

மழை மேகம்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - மராத்தி

पावसाचा ढग
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - துருக்கியம்

yağmur bulutu
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - இத்தாலியன்

nimbo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - போலிஷ்

nimb
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

உக்ரைனியன்

німб
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ருமேனியன்

nimbus
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - கிரேக்கம்

φωτοστέφανος
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

nimbus
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - ஸ்வீடிஷ்

nimbus
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் உக்ரைனியன் - நார்வீஜியன்

nimbus
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

німб-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«НІМБ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «німб» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

німб பற்றி உக்ரைனியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«НІМБ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் німб இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். німб தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Deinde, tilʹky ne tut: ta inshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 14
к^исконсульт М. уранці зазирнув до дзеркала і * побачив у себе над головою німб. Усе це коїлось на сьому світі, а тому викликало чималий подив. М. спершу подумав, що це рецидив учорашньої пиятики, але дружина, позіхаючи, ...
Mykola Ri︠a︡bchuk, 2002
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 567
(часто pl) краса; пишнота; 4. предмет гордості; 5. рай, небеса; раювання; 6. німб, ореол, сяйво; 7. марнославство; 8. метеор. глорія; 9. амер. збанкрутувати; to send to — убити, відправити на той світ; 9 — days золоті дні; — of the ...
Гороть Є. І., 2006
3
Bohorodyt汀si汀a-Odyhitrii汀a z druho茂 polovyny XIII ... - Сторінка 36
XIV ст. з церкви Богородиці Перивлепти теж з Охриду. Напевно, що і Богородиця-Дороговказиця з До- рогобужа могла мати поле німбу приблизно вдвічі ширше ніж у Xриста. Таким чином, німб Богородиці займе значно більше ...
Zori︠a︡na Lylʹo-Otkovych, ‎V. P. Otkovych, ‎Taras Otkovych, 2007
4
Романи Емми Андієвської: художньо-філософські шукання, ...
Наприклад, німб як традиційну ознаку святості, спрофановано до рівня певного аксесуара речового світу людини, що його можна вдягнути, забути, загубити. Через те німб у АндіевськоУ е всього-на-всього атрибутом пересічного ...
Оксана Смерек, 2007
5
Herostraty: roman - Сторінка 78
Я порадив би тобі лише прив'язувати свій німб шнурками за вухо чи ґудзик, як пенсне, кожного разу, коли ти заходжуєшся нарікати на Дома. Бо твій німб напевне закочується за ковнір, щойно ти тріпнеш головою, і ми його бачимо, ...
Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971
6
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 147
Німб окреслений двома графіями. Позем темний. Тло ікони гравійоване рослинним орнаментом, в основі якого квітка волошки, листя і насічки, золочене. Експонування: не експонувалася. Публікації: публікується вперше. АПОСТОЛ ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
7
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 4
яскраві, такі прозорі срібні волоконця, творило довкола материної голови мерехтливий німб. Вона стояла в тому золотавому німбі, який одухотворяв її обличчя, і ти, вражений цією явиною, стежив, як сніп проміння, падаючи на ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1980
8
Monumentalʹnyĭ z͡hyvopys Troït͡sʹkoï nadbramnoï t͡serkvy ...
Навколо Його голови — золотий німб у вигляді трикутника. З двох боків німба монограма: Бгъ «(цъ, Ф1гура Господа подана в тричетвертному повороті вл1во. Л1вою рукою Він тримае синю з золотим хрестом державу, що сто!ть на ...
Alina Kondrati︠u︡k, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, ‎Serhiĭ Krolevet︠s︡ʹ, 2005
9
Ukraïnsʹki khoruhvy - Сторінка 239
Німб світлий, обведений по краю коричневою і чорною лініями: зверху дотуляється до обрамлення. Постать закомпонована на світлому тлі, обабіч німба видно фрагменти чорних літер: зліва - [Ї]С, справа - ХС. Композиція в ...
Roksoli͡ana Romanivna Kosiv, 2009
10
Volynsʹka ikona: pytanni︠a︡ istoriï vyvchi︠e︡nni︠a︡, ...
Навколо голови промінчастий німб, окреслений двома графіями, між якими розміщені 1 2 шестикутних зірок. У верхній частині ікони по обидва боки від Богородиці зображені сидячі на хмарині постаті Iсуса Xриста і Бога-Отця, що ...
I︠E︡vhenii︠a︡ Kovalʹchuk, ‎Volynsʹkyĭ krai︠e︡znavchyĭ muzeĭ, 1997

«НІМБ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் німб என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
На Волині скаржаться, що перевізники піску нищать дороги
... який добувають на території Луківської сільської ради (ТзОВ «Німб-7») та Носачевичівської сільської ради (ПП Котюк С.С.), здійснюють автомобільним ... «Вголос, செப்டம்பர் 15»
2
Молодий платить батькам нареченої викуп. Переважно – десять …
Навколо голови Будди – китайський німб, що виблискує і крутиться. Дари Будді – кокосовий горіх, в який позапихувані ароматичні палички, квіти, свічки. «Gazeta.ua, செப்டம்பர் 15»
3
Коломойський іде на вiйну з Порошенком
Інакше його підлеглі відчують слабкість, і німб над Коломойським почне розвіюватись. Отже, Коломойський мусить прийняти виклик Порошенка. Або ... «Еxpres.ua, செப்டம்பர் 15»
4
Відкрили пам'ятник героєві Небесної Сотні, львів'янину Юрію …
Над головою матиме німб, що нагадуватиме шолом», – зазначив Микола Крижанівський. Встановлення пам'ятника Юрію Вербицькому зініціювали ... «Варіанти, ஆகஸ்ட் 15»
5
виходить у вівторок, середу, п'ятницю
ЛЕВИ, довкола вас яскравий енергетичний німб, це заворожує публіку, створює чудові можливості для маніпулювань людьми, що є спокусою від лукавого ... «Хрещатик, ஆகஸ்ட் 15»
6
Воїн-янгол з барикад підіймається у небо…
... обрубаним крилом з барикад підіймається у небо. На грудях у нього ятриться рана… Над головою людина-воїн матиме німб, що нагадуватиме шолом. «Високий Замок, ஆகஸ்ட் 15»
7
Бородай заявив, що йому «глибокого байдуже» до катастрофи …
«Не кажу, що ні в чому не винен в житті, безгрішний і в мене німб навколо голови, але принаймні в цій історії з Boeing я не відчуваю за собою ні ... «Преса України, ஜூலை 15»
8
На Волині великотоннажні авто з піском розбивають дороги …
... що прямувало із кар'єру «Німб-7» села Крижівка Рожищенського району. На місце події викликали міліцію, прибув також власник кар'єру Петро Щебет. «Волинські Новини, ஜூன் 15»
9
Мексиканці подумали, що сонячне гало - це кінець світу або …
Величезний сяючий німб навколо Сонця змусив людей дзвонити у екстрені служби та метеорологам. Мексиканці повідомляли, що бачили НЛО. «espreso.tv, மே 15»
10
Іконописець Олег Заяць: Центром ікони є наше серце
... боків голови літери IC ХС — скорочене позначення його Імені — Ісус Христос. Над головою Спаса найчастіше золотий німб — символічне зображення ... «Вікна online, மார்ச் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Німб [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-uk/nimb>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
uk
உக்ரைனியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்