உக்ரைனியன்இல் ОБІБРАНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обібраний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் обібраний இன் வரையறை
கூடியிருந்த, மற்றும், ஈ. கடத்துதல். நிமி. h. .. மக்களால் முன்னால் அணிவகுத்து நிற்க முயன்றது, நன்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களை (லெனின், 6, 1969, 262) கவனித்துக்கொண்டிருக்கும் பிரபுவினரின் பிரகாசமான பாத்திரத்தில் அணிவகுத்துச் சென்றது; - உங்கள் தாயிடமிருந்து மற்றும் அண்டைக்கு சென்றார் .. ஆனால் நீ எப்படி சென்றாய்? எல்லாரும் கூடினார்கள்! அது மருந்துக்குச் சென்றது, பிறகு நல்லவர்கள் கடன் வாங்குவதற்கு கடன் வாங்கினர் அல்லது அதைப் பறித்துக்கொண்டனர் (Kv.-Osn., II, 1956, 461); // இல்லாமல், கூடியிருந்த பயனிலை. SL. இது ஒரு அதிசயம் - Obukhivka ஒரு துப்பாக்கி. ஒருவேளை யாராவது எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டிருக்கலாம், ஒருவேளை யாரோ ஒருவர் குடித்துவிட்டு குடிப்பதை (கோலோவ்க்கோ, இரண்டாம், 1957, 154) உடைத்துவிட்டார். обібраний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обібра́ти. .. хижак-держава пробувала парадувати перед населенням у світлій ролі дбайливого годувальника нею ж обібраного народу (Ленін, 6, 1969, 262); — От твоя мати і пішла у сусіди.. Та як вийшла? Обібрана зовсім! То на ліки пішло, то брали добрі люди за якусь колись-то позичку, а то й підкрадали (Кв.-Осн., II, 1956, 461); // обі́брано, безос. присудк. сл. Яке це диво — гвалт в Обухівці. Може, обібрано когось, може, хтось голову комусь проломив сп’яну (Головко, II, 1957, 154).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «обібраний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОБІБРАНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
обібраний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
обібраний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Volodymyr Vernadsʹkyĭ i Akademii͡a - Сторінка 302
На випадок відсутносте або хорування голови відділу, заступає його один з дійсних членів даного відділу, найраніш обібраний в академики. § 53. Секретар відділу веде листування відділу з науковими установами та окремими ...
Konstantin Merkurʹevich Sytnik, Vira Vsevolodivna Shmyhovsʹka, 2006
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Щотижньова виплата заробітку лише готовими грішми в робітні години під наглядом обібраних робітниками старшин. Заборона хлібодавцям накладати кари і роботи відлічування з зарібної плати. Відданнє роботи під нагляд ...
3
Etiudy x dzhereloznavstva seredn'oï istoriï - Сторінка 46
Leonid Nikolaevich Berkut. написати життєписа31 другого абата — Баугульфа (обібраний р. 779, ї 802 р.), після чого той-таки Бруун написав життєписа й самого Егіла 1 1 822). Всі ці життєписи, що їх понаписували особи, сучасні тим ...
Leonid Nikolaevich Berkut, 1928
4
Arkheologichnyĭ zbirnyk - Сторінка 147
Головою губерніальної земської управи був обібраний колишній її голова Ол. Свічин, місцевий дідич, дуже поступова й всіми шанована людина, щирий приятель українства, особистий друг старого Шрага. Але на міського голову, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1992
5
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 305
Другого дня — 2-го січня — сталося те самісіньке, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто І натомість обібрано за суддю ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
6
Zaporiz͡hz͡hi͡a XVIII (i.e. visimmnadt͡si͡atoho stolitti͡a ...
Другого дня — 2-го січня — сталося те саме, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто й натомість обібрано за суддю Водолагу, ...
Natalii͡a Polonsʹka-Vasylenko, 1965
7
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
Другого дня — 2-го січня — сталося те саме, що було й першого дня: так само галасував натовп сіромах і в наслідок того, обібраних напередодні суддю Богацька й осавула Давида скинуто й натомість обібрано за суддю Водолагу, ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
8
Istorii͡a͡ Akademiï nauk Ukraïny, 1918-1923: dokumenty i ...
На голову Історично-філологічного відділу обібрано академнка Дмитра йвановича Баталія. 2. На секретаря Історично-філологічного відділу обібрано академи- ка Степана Смаль-Стоцького, а кандидатом до секретаря акад.
Viktor Hryhorovych Shmelʹov, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1993
9
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡--istorii︠a︡ i ... - Сторінка 25
В одному з сіл голова місцевого сходу скаржився: «Ось обібрали, а ніхто не слухає, а лише байдикують та хуліганчають». 17) Інше враження на Петрова справив приміський (під Житомиром) Левків (він його подає у дивній ...
Mykola I︠U︡khymovych Kostryt︠s︡i︠a︡, Z︠H︡ytomyrsʹke naukovo-krai︠e︡znavche tovarystvo doslidnykiv Volyni, 1997
10
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 330
Підійшов я до стоячих на площадці кулеметів і переконався, що з них не то що не можна стріляти, а просто не можна використати ані одної частини, бо так усе на них перержавіло, Голова гірко скаржиться, що: «ось обібрали, ...
Всеволод Петрів, Володимир Сергійчук, Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
«ОБІБРАНИЙ» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
обібраний என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
Що варто пам'ятати українцям, які їдуть відпочивати у Крим
... побитий, оббріханий і обібраний заїжджими розбійниками. Це у вас вкрали машину і всі знають, що вона ваша, а ви плететеся до злодія і протягуєте ... «Еxpres.ua, ஆகஸ்ட் 15»
Україну врятує інтелектуальна революція, у цьому впевнений …
Тому періодично обібраний нею народ бунтує. І все повторюється знову... Єдине, чим можна запобігти кривавим заворушенням — інтелектуалізувати ... «Рівне вечірнє, ஆகஸ்ட் 12»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
