உக்ரைனியன்இல் ОКОВИРНИЙ இன் அர்த்தம் என்ன?
உக்ரைனியன் அகராதியில் «оковирний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
உக்ரைனியன் அகராதியில் оковирний இன் வரையறை
ஒளிபுகா, ஒரு, மின், இளஞ்சிவப்பு, அரிதாக. அழகிய, மகிழ்ச்சியான தோற்றம், கேட்பது போன்றவை. - எனவே நான் அவர்களுக்கு அத்தகைய ஒரு மகத்தான வார்த்தை பற்றி கற்று போது ஆச்சரியமாக இல்லை ... சிக்கல் கற்பிக்க வேண்டும் (Kucher, குட்பை .., 1957, 192). оковирний, а, е, розм., рідко. Гарний, приємний на вигляд, слух і т. ін. — То не дивуйтеся, коли і я навчилася біля їх усякого такого оковирного слова… Біда навчить (Кучер, Прощай.., 1957, 192).
உக்ரைனியன் அகராதியில் «оковирний» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ОКОВИРНИЙ» தொடர்புடைய உக்ரைனியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
оковирний இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
оковирний தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் உக்ரைனியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Skarboslov: - Сторінка 217
Приютиться — притаковитися, притулитися. Приютиться в кого — прихили- тися до кого. Приятельница — посестра, посес- трина, посестриця, приятелька. Приятно — любо, приемно. ПрИЯТНЫЙ — ОКОВИрНИЙ, ОХВ1Т- ний, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Сучасна українська літературна мова: модульний курс
для кого (не)суттевий; (не)придатний до ф1зично1 робота; (не)зл1чений; (не)м1ч; (не)оковирний; (не)оген; (не)ня; (не)- обхщшсть; (не)порушно; зовам (ш)чого (не)вщомо; (не)видно; (не)записано; (не)швидко, а повшьно ...
Надія Григорівна Шкуратяна, С. В Шевчук, 2007
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Вони пояснюють також, що слово "оковирний" означає приємну на вигляд, акуратно зроблену річ, а оковита горілка - це, як відомо, кращий сорт, яким не соромно і бенкетний стіл прикрасити, і дорогого гостя вшанувати. В народі ...
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko, 1999
4
Ridna storona - Сторінка 358
Це височенний, не- оковирний чолов'яга з довгими, як у мавпи, руками. Вш закриває собою двер1, й на якусь мить у лавщ стає зовс1м темно. Пропустивши його, дядько Македон насшвує. Чолов'яга мовчки розглядає лавку. Пот1м ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
5
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 53
... шиї і застібнута різнобарвними гудзичками — їх полюбляли парубки Зеленої Долини. Обшитий чорним оксамитом по краях, дивно скроєний, з невеликими мосяжними трьома гудзиками сірячок на плечах лежав оковирно і цупко.
6
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 24
... шиї і застібнута різнобарвними ґудзичками — їх полюбляли парубки Зеленої Долини. Обшитий чорним оксамитом по краях, дивно скроєний, з невеликими мосяжними трьома ґудзиками сірячок на плечах лежав оковирно і цупко.
Статуетка була виконана не- оковирно 1 грубо — це був штампований в цеху эднбних ви- роо1в мехашчних майстерень фабрики Ройхварга екземпляр масово! продукцп: тютюнова фарма Асвадурова давала цих голих курщв ...
8
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 517
Кума з-за Діла оковирно захапувала майстрованими з закинутої парасольки спицями коника і так нанизувала вічко до вічка, що могла на роботу і не дивитися. — То кажете, кумичко дорога та щира, що слабе?..— знову почала ...
9
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 542
Кума з-за Діла оковирно захапувала майстрованими з закинутої парасольки спицями коника і так нанизувала вічко до вічка, що могла на роботу і не дивитися. : : ї — То кажете, кумичко дорога та щира, що слабе?.. — знову почала ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
